I really appreciate your seeing to the installation.

兰颜知己

what does this sentence mean? there is no new word, but I don't catch it.
" D+ [( u( k! P* W  Y$ ^6 ^( y
5 z9 E# @! d( u- k- O$ G! E0 Q. ]I really appreciate your seeing to the installation.

小熊之家

most of time, the meaning of a word depends on its context, so does a sentence.

trixie

I'm really grateful if you can go and make sure the installation of something?

billzhao

see to
v.
6 ?1 I" @$ E6 W+ ^- R
* \& ^- r; u9 |+ j) j9 H3 Ndo, attend to, look to, look after 负责,注意,照料


( b+ r! F4 I' o0 w  W  例句与用法:
  o; z, e" V; V! L7 x3 E, K+ CShe can't see to read without her glasses.  
她不戴眼镜就看不见字.
( f# X9 q" K6 N% m6 w- n, b" rIt was getting dark and I couldn't see to read.  
; F( Z* S6 m5 R( X" y* k天渐渐黑了，我看不见字，无法再阅读了。
See to the fire.  
当心炉子。
This machine isn't working; get a mechanic to see to it.  
这台机器坏了, 找技工来修理一下吧.
I will see to the sick classmate.  
+ L0 ?+ h& o" j, ~0 S8 ~* D6 A  m我会照顾那个生病的同学。
Oh, yes. I will see to it.  
- L/ n; X) V% V) E1 |" [是的，我会照料此事的。
Will you see to the arrangements for the next committee meeting?  
5 X3 I6 w) m/ [( g, B/ ^你来处理下次委员会会议安排, 好吗?

[ 本帖最后由 billzhao 于 2009-1-22 12:04 编辑 ]

兰颜知己

原帖由 billzhao 于 2009-1-22 12:02 发表
3 {5 I7 \. f3 S( @8 v4 k! Qsee to
6 {$ g: R" C" Z6 e, N5 V2 Sv.

0 V7 L1 ?. Q+ G1 Jdo, attend to, look to, look after 负责,注意,照料
( l! `! A0 A8 N" X- ~- m% R: E
, J# p7 D6 u& t  x- H- L
3 s5 y( i5 A' R2 C4 X3 A  例句与用法:
She can't see to read without her glasses.  
/ v, \+ Z% z: R* I  R她不戴眼镜就看不见字.
; J$ r5 _  b  WIt was getting dark and I couldn't see to rea ...

% @9 `* ]" C9 }& g
Ok, that makes sense, "see to" is a phrase

I really appreciate your seeing to answer(ing?) my question.
  f5 L0 e! i4 ?. Z8 s2 K* `
[ 本帖最后由 兰颜知己 于 2009-1-22 22:06 编辑 ]

马户

真的好厉害啊!当地人经常用一些看起来很简单的PHRASE,我遇到一个pencil in, 就让我头大了很久.

Xbfeng

I really appreciate your seeing to the installation.
: ?& t" r8 n) P我真的很感谢您来安装......