(转自 倍可亲)美国彭博新闻社7月11日文章,原题:铀价探底,中国增加储备 中国正在购入大量铀,这意味着铀价在历经3年持续下降后即将反弹。 3 F: g( }) _% x5 J" B M0 M8 O r. R& v- o p
麻省理工学院物理学家、铀矿产业分析师托马斯·奈弗(音)说,中国今年可能会购入5000吨铀,为新建核电站进行贮备。该购入量是所需消耗量的两倍多。 0 v3 U- |: S# k
G4 `+ _* B( g7 i8 Z, ~% a
加拿大皇家银行资本市场表示,铀价明年可能上涨32%,是2006年以来涨幅最大的一年。自20世纪70年代石油危机以后,为削减污染,印度和中国一直在引领核电站的扩张,它们的电力经济的增长速度是欧洲和北美的两倍多。- i; o5 i+ L: O. B
& r8 O: N; S0 o
加拿大皇家银行资本市场金属分析师亚当·施特斯克(音)说,随着需求量超过供给量,铀价明年将攀升至平均每磅55美元。还有人预计铀价明年将升至每磅56.25美元,并在未来5年内达到每磅60美元。6 a( h/ G8 J& k5 F$ Y$ |* r T
" D1 K1 x) @. `* U% a1 P 自2007年7月达到每磅136美元的高价之后,随着各个铀矿公司增加产量,铀价的下跌幅度已经达到69%。据世界上最大的铀矿公司———加拿大卡梅科集团的数据,过去10年间,至少有9个国家的27个铀矿开始运营,每年新增产量6500万磅。2010年,另有6家铀矿计划运营。7 A3 ^2 [7 G, d5 X! {) b* F W
, f( ~& X* ? [ F: S# n! B4 v! h. T
世界核能协会的数据显示,到2020年,中国每年铀需求量可能将达到2万吨,超过去年全球铀产量的1/3。6月24日,中国与卡梅科集团达成协议,将在未来10年内购买1万多吨铀。 ( {' r' v2 q( q# R, U) M% B8 [% D' ?/ {$ L" j0 {* L6 W% D" Q- _+ H. R9 x
印度对铀的需求也在增长。托马斯·奈弗在接受电话采访时说:“他们在为未来核电站增加贮存,速度惊人。”0 G$ x3 j( _ n2 }0 ~
3 _5 B8 K2 D" o) P
中国核能行业协会7月6日表示,中国计划在2020年前至少新建60座核电站。而启动每座新核电站需约400吨铀。 4 b# V$ l! Q7 i- A4 A$ _1 S7 D% B6 {$ J: x9 i4 i
世界核能协会战略与研究部部长史蒂芬·基德(音)说:“我们正见证中国走向海外购买铀矿股份的开端,这一趋势将在未来愈发明显。”