本帖最后由 竟陵残雪 于 2011-3-16 01:03 编辑 ' v$ i4 P: w" S" e9 m6 h" {3 w6 p. E R& R( A% h A) \, S# y V 讲经休是蒋经国 ●○○●●○● 9 u9 G4 h- e. T/ V9 L x潜学当如钱学森 ○●○○○●○ . t; @/ Z6 |. p6 [ |( l! O) W# P ( M; u5 q* @3 S) N+ Z+ q; j2 k' d' c* P- M X/ k
本来对句是“讲经莫是蒋经国”,犯孤平了,“莫”改“休”,却失“工对”了。
讲经莫是蒋经国:这句应该不是孤平。只有极少数人认为,不论何处,两仄夹一平就是孤平。0 I& n: G& I$ d" y. n) B
再者,下联的潜字,救了上联的讲字。 这里还是有个说法的,叫首字仄拗平救。唐诗里有很多,比如白居易的瓮头竹叶经春熟句, 杜牧那首一面妖桃千里蹄 (好像是,记不清了。)% ]8 e5 u" T+ G. ^' r
所以呢,只谈格律的话,讲经莫是蒋经国是正体。 0 U1 u( I* P( A: D* V " c8 s. @ X8 e * {9 E. K& L2 U& Z& O 0 a8 p. J) Q; { ~- b: ]) K& A
讲经休是蒋经国 ●○○●●○●2 R+ f3 j; u8 \( d+ y3 @
潜学当如钱学森 ○●○○○●○ . [% e7 S0 I: y- S E' o2 F8 Q) w/ W7 ?+ f# l3 O E! H. p
本来对句是“讲经莫是蒋经国”,犯孤平了,“莫”改“休”,却失“工对”了。 5 T# a9 o: O4 V( g+ y" D: } @竟陵残雪 发表于 2011-3-16 00:56
如果出对有拗字,在对句中救了,从常理上,至少不应该比不救的不好。' y, i8 a6 }9 K1 i& t
您说在这一点上有争议,请您举例说说是什么样的争议,我也可以好好学习一下。7 M e: B8 ^3 K' \; W! B
' d. ]3 D' d/ j" W
) v0 l& E0 M- a8 W; D( j8 i& _