% u" n0 L( {' t 我们上一次见到如此规模的财政政策紧缩,还是1969年的事情,当时为了支付越南战争的军费,对所得税增设了10%的附加额度。第一眼看上去,这一做法的效果是立竿见影的:1969年的财政预算达到了平衡,是1960年到1998年期间仅有的一次。( I" Q* q U. e/ N% }" v- Y
: ^* P3 L d' y. w
然而不幸的是,开始于1969年12月的衰退,其罪魁祸首之一正是这平衡的预算。事实上,在过去近百年当中,试图削减赤字或者增加盈余的努力,最终大半都是以引发衰退而收场。& p& n# a/ @' k6 C8 }4 V
) P Z* }5 N8 [3 O( w1 J4 ]2 [9 S 国会预算办公室估计,如果政府继续执行那些已经立法的赤字削减措施,比如布什时代减税政策的终结和去年奥巴马与议会解决债务上限问题时达成的赤字自动削减协议等,那么明年就可能会出现衰退。 # R) P7 u, [) h3 t0 _7 o5 E0 z: k( }0 b
国会预算办公室的预期是,2013年的经济增长速度将只有1%,而不是白宫估计的3%,这主要就应该归咎于财政政策。办公室解释道,如果政府延迟实施赤字削减计划,明年的增速完全可能有4.1%。2 ~8 z% W4 n2 t- u; D8 z8 f i
" L" S" W1 q+ y1 g: [9 {- ~: w4 k
在财政政策大拖后腿的情况之下,经济在未来几年如何才能达到奥巴马所预测的那种增长速度,确实是个巨大的问号。(子衿) ' [! \; ] K& r& ]0 s: Z' R# s# Y! {. S9 u+ P2 U