埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 2013|回复: 2

[爱城新闻] 肇事司机被判十五日引起受害家属不满

[复制链接]
鲜花(2) 鸡蛋(0)
发表于 2006-8-25 07:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
昨日,因为闯红灯导致一名男子丧命的司机被判150 b3 v# i8 p. k2 B

( r( B3 H' k8 b% w7 g. Z日监禁。此判决引起受害人家属的强烈不满。
) g/ w$ ^* C6 z- _  Y2 b; ?
8 a: J+ b0 m: j# L本月初32岁的Austin Pilgrim在Whitemud Drive
6 I$ \1 @8 _, I) |; H) h" y* V5 Y0 N' I9 }+ m
and 50 Street驾驶时违章闯红灯,并将35岁的' }  C: S  G& t) D  ?  ]. f7 H) b8 l
: f* X9 C% v5 ]" w2 R
George Campbell当场撞死。# L% ^4 I/ `6 R) V

# I4 ]2 J4 N0 Z$ g在法庭上,他为自己辩护说,当时他以为那个红灯
" W, r0 g" Z: Q, c* _$ M/ \( h; t  G5 w+ U: n' t. X9 d2 n  H  i8 c
马上就要变绿。9 r- n. n7 ?4 O" V8 \# w9 V6 w

# R: C8 `- i9 f, [  g" |9 E$ y法官Peter Caffaro称:“因为他的过错给受害人和
1 W+ c6 ~) U9 F4 L+ w* ~5 H5 @3 s4 R0 F$ b, J
其家庭造成了难以弥补的创伤。”+ X$ U; d2 w2 }5 @. F  p
) I; g+ ]) S7 o0 q7 @0 H. d
尽管Pilgrim的律师努力为他免受牢狱之苦辩护,但
& F' I2 K4 x3 r; Q2 @0 s% z7 |3 [6 }3 W2 B; l" r# _- ]
法官Peter Caffaro还是做出了15日监禁的宣判,并
2 I+ e- m1 \4 @- Q# n* [+ d) I/ Q9 t& Z4 M: w7 M" U6 P
且他还将接受9个月的察看期,他的驾照也被吊销90
. j( _, l' l7 s0 l1 {  p
$ D& W6 l. Z7 H% j* w天,也就是11月23日,他才能重新驾车。  o6 Q3 t/ U# N9 L* H1 E" B8 E

* M/ V4 [# h  `* X* X5 n对这个判决,Campbell的家人很是不满。
+ @' N' ?! c+ }; |7 z5 c, L* y9 Y6 K) Z: r
“这不公平!”Campbell的兄弟Don在法庭外流着泪
% g1 m; i9 \  U( z
' o6 Q  _9 s! y+ ]0 `! f说。( e3 I0 Z. Q( C( G3 _7 S

8 a: N- O& ~$ S/ T3 U1 G1 \9 Q“据我所知的法律规定,他应该被判六个月。”
$ z! x5 p- K- K
$ p( |% `1 C/ l0 F2 `' G. n他们对司法系统的工作非常不满意,并要求让肇事& D, f9 d- g7 m, `( v
: w% I1 Q" |) G8 s4 ?! k+ V2 S
司机加倍赔偿。8 {9 h  s. w9 V7 ^- ^5 q* y

9 ?4 @1 k* X, a- w2 P“Campbell就那样倒在地上死掉了,他再回不来了  B* u+ s) o+ ]0 F% w/ k* k4 k

; C* r4 J+ T+ w3 e' a/ |' s,而凶手却活得自由自在。”
) U0 r6 E6 h( b' O4 o* x; g- T4 M5 p) E
/ L* B: d2 V8 y9 S8 g! ~他们还要求Pilgrim的家庭向他们诚挚道歉,并称当
4 i* n- U, S) P* s) ]1 v' Q* \1 t; C# k# M4 W1 D
他们面对面要求他道歉时被他拒绝了。
9 ~: Q2 s4 F$ K, M6 Z
8 k, n; |. w# _0 G% K* y: D1 dCampbell的母亲当听到此宣决时,当庭泪流满面。6 S9 R: i2 H& n; U* [

. g9 v' A( x% Y$ J" K; s# d/ W% {“我儿子走了,我不知道法官是如何工作的。这太7 E" Z& }" k* O2 M* k$ L5 C
& h, W9 K! V+ f+ X7 o' ]
不公正了。”" q9 k/ a/ `6 V- P9 @

3 w% c4 U$ y0 c5 \8 c) [而Campbell的未婚妻得知这个消息时却有不同的反& L) ~, x+ s+ l& Q7 y! U
" W# C, f8 t: P/ F8 u
应:“无论怎样Campbell也回不来了,对于我来说, e1 y  j( ~* P! h* y, a& i

6 q3 G4 m4 v5 H( j  k,那个司机来坐不坐监狱根本不重要。”
11.jpg
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2006-8-25 15:07 | 显示全部楼层
原帖由 大棒骨 于 2006-8-25 07:14 发表
  q( t: n1 @1 Y9 L4 T: s' [昨日,因为闯红灯导致一名男子丧命的司机被判15$ V4 }* W! O! ]# v
# ?, o& @5 h3 _2 U7 v. T! s$ g- G
日监禁。此判决引起受害人家属的强烈不满。
" U( g, P$ \( I1 X6 J1 b( a. n' X! b2 k0 n
本月初32岁的Austin Pilgrim在Whitemud Drive
! r/ s+ Z% D0 X
4 h  p. _+ D8 ^( [, cand 50 Street驾驶时违章闯红灯,并将35岁的
% E/ C* ]& e! L2 X, d9 H+ S' S2 W
George Campbe ...

, F% q& c% k! C  L8 W2 d' H- M, H) I7 ]4 M
加拿大的法律量刑太轻,导致犯罪率高,从另一方面来说,生命很不值钱,杀人几年就出来啦,导致很多惯犯为所欲为。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2006-8-25 17:04 | 显示全部楼层
原帖由 giss 于 2006-8-25 15:07 发表
& E! Y! c6 V) a# `0 W, _& m
9 e7 k& w: z* P  F; G# E: [- k* X3 [% i0 h+ k1 D
加拿大的法律量刑太轻,导致犯罪率高,从另一方面来说,生命很不值钱,杀人几年就出来啦,导致很多惯犯为所欲为。

3 q4 S1 O# c0 }" E的确是这样
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2026-1-29 02:57 , Processed in 0.091444 second(s), 16 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表