设为首页收藏本站
切换到宽版

埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
埃德蒙顿华人社区-Edmonton China»论坛 › 爱城生活 › 移民生活----Life of Immigrants › 续枫叶卡时，需不需要提供中国海关出入境印章的翻译件？
返回列表 发新帖
查看: 1661|回复: 10

续枫叶卡时，需不需要提供中国海关出入境印章的翻译件？

[复制链接]
highbury
鲜花(13) 鸡蛋(0)
发表于 2013-12-16 21:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
如题，如果需要提供，怎么提供？  i+ P& A+ [6 s
" l9 H0 G5 g& m
各位，拜托了！
回复 鲜花(13) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

给快乐加加油
鲜花(23) 鸡蛋(0)
发表于 2013-12-16 22:29 | 显示全部楼层
没翻。
回复 支持 反对 鲜花(23) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

westlake
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2013-12-16 22:34 | 显示全部楼层
自己翻译，找朋友签字即可
回复 支持 反对 鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

龙树一叶
鲜花(42) 鸡蛋(0)
发表于 2013-12-16 23:37 | 显示全部楼层
复印护照有章的页，然后在章旁边写上英语。就是这样就可以了。我的枫叶卡就是这么申请下来的。
回复 支持 反对 鲜花(42) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

古井贡
鲜花(16) 鸡蛋(0)
发表于 2013-12-17 08:55 | 显示全部楼层
过去没有这些要求的,看来是越来越严了.
大型搬家
回复 支持 反对 鲜花(16) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

highbury
鲜花(13) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2013-12-17 10:25 | 显示全部楼层
Thanks a lot, guys!
大型搬家
回复 支持 反对 鲜花(13) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

美通快递
鲜花(61) 鸡蛋(0)
发表于 2013-12-17 10:42 | 显示全部楼层
需要复印所有页
回复 支持 反对 鲜花(61) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

enidwcn
鲜花(3) 鸡蛋(0)
发表于 2013-12-17 11:23 | 显示全部楼层
我们7月底申请，11月底收到，没有翻译，只是复印出入境页
回复 支持 反对 鲜花(3) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

homemaker
鲜花(6) 鸡蛋(0)
发表于 2013-12-17 20:23 来自手机 | 显示全部楼层
不是唐人街华人社区有这个翻译服务吗，打电话问问
大型搬家
回复 支持 反对 鲜花(6) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

美通快递
鲜花(61) 鸡蛋(0)
发表于 2013-12-18 10:14 | 显示全部楼层
最好是翻译* I8 M' {6 v8 o- ~& ?; J" h( w- e
) K# t! W& n; g+ \8 @2 p
否则有可能让你补翻译件、、
! x% ?: T5 A8 a5 z$ `3 ^) m0 X% L3 ]: I# n$ Q% Z5 `/ a& c% F7 o7 y
翻译完找个工程师啊，会计啊，医生啊，之类的签字就可以了
大型搬家
回复 支持 反对 鲜花(61) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

YXM
鲜花(8) 鸡蛋(0)
发表于 2013-12-18 10:31 | 显示全部楼层
建议你翻译一下
大型搬家
回复 支持 反对 鲜花(8) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2026-10-23 19:27 , Processed in 2.156971 second(s), 26 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表