中国人称为壁炉。/ i4 k' C f W3 V% ~- u. t3 y) }1 h
西人喜欢带有fireplace的房屋,但大多数东方人不care。( N8 `) C6 [! o) F( u2 b P& S
fireplace是房屋的一个卖点,但很多卖不出去的房屋也有fireplace,因此fireplace与房屋的销售没有正相关。 6 s5 J5 }+ F% ~, s8 V有壁炉的房子优点:点燃壁炉温馨浪漫,遇到自然灾害断电停气之类的,可以烧木头取暖,但这样的机会不多。圣诞夜圣诞老人需要从壁炉进到屋子里,当然,黄鼠狼也会从烟囱爬进来。 # G+ Y" O5 ]6 C. z- e, N有壁炉的房子缺点:有个烟囱连通室外,必定会把屋子的热量传递出去,平时应该比较费暖气,这一年又一年的,暖气费也不少。也有用天然气烧的路子,还得买气。壁炉的位子往往是放电视机的最佳位子,却被壁炉占用了。多数东方人很少用壁炉,因此那块墙的空间以及它前面的一块空间就一直浪费着。烧路子的木头保存在哪里是个问题,若保存在地下室,还得往上搬。6 ~& ~0 \- n' I- C3 u# [6 c& P
还有什么优缺点,欢迎补充。