作者:萧山 吴楚河1 W4 g; \0 n8 [
1 y) l9 R0 {* Z
“落叶知秋”, 今年秋季于本周一(9月22日)上午10时49分正式开始。中国民间有俗语说,“春分秋分,昼夜平分”,秋分这天阳光直射赤道,昼夜几乎相等;此后太阳直射点南移,地处北半球的城市包括多伦多,开始昼渐短夜渐长…
, u+ g* ]) @/ |9 D3 v" r2 [: `; q- f: U2 ]9 G1 E
秋分不仅意味着入秋,秋风伴着秋雨,让人感觉到秋的凉意,也意味着季节的转变,秋的景致也随之而来,一年一度的赏枫季节又开始了。 5 C. X. @& X6 Y$ y: G N7 j( c
为让读者对安省枫叶变化的情况有所了解,加国无忧网站及51周报将陆续摘译安省旅游局有关枫叶变化的最新进展报告,也为周末出游的朋友们提供一些参考。 ; V S; r, b& B! T( W8 r
安省旅游局的32名专家分布在全省各地,向省民报告最及时的枫叶变化情况,读者也可以自己上网查询相关资料:
* q0 Z3 z# W$ }* M1 O0 M$ E1 e6 V7 D6 a
0 I8 R2 K+ }. c1 [http://www.ontariotravel.net/publications/fallcolourreport.pdf。
& w+ Q6 c A( q% F根据安省旅游局9月24日(星期三)最新出炉的枫叶颜色变化报告,安省北部和西北地区已经可以看到枫叶的明显变化,北部地区的枫叶将于一周之后,也即中国国庆之后达到最佳赏枫时段(PEAK)。6 ]/ z6 j% M: k; _6 H$ `- ?! k
北部地区 安省西北很多地区的枫叶已逐渐开始变色,有些地区可欣赏到很漂亮的秋叶。比如在Batchawana Bay地区,已有超过40%的枫叶变色,而传统上沿Lake of the Woods 湖岸的The Vernon Nature Trail,一直是赏枫的绝佳路线,沿途可以感受到相当瑰丽的秋景以及枫叶变化。 2 _; }4 ]6 u% y
) r- Z0 q! T* |) p' p/ X安省赏枫胜地阿岗昆(Algonquin Park)是到目前为止枫叶颜色变化最大的地方,90%的橙色及黄色的枫叶已经变色,甚至有10%的枫叶已经开始飘落,公园内赏枫的最佳区域应该在60号 公路走廊及外围一带,想欣赏阿岗昆公园的枫叶的人士,最迟不能超过下周末,法国伯根地红色、橙色以及黄色的枫叶层层叠叠,公园内世界级接待中心的观景台 (Algonquin Park visitor centre)也是公园内非去不可的观赏点。
9 S D) {7 o& p. |; |4 O比阿岗昆稍差的是Parry Sound和Fergus/Elora地区,枫叶变色的比例接近50%;Belleville、Prince Edward County地区也有接近4成的枫叶开始变色。 ' \; m, i" N/ W6 k, K7 J) ^7 v
雷湾(Thunder Bay)地区约有20%的枫叶开始变色,整体的颜色仍然是绿色;而苏必利尔湖北岸则有近1/3的枫叶开始变色。而苏必利尔湖南岸、尤其是东南面的圣苏玛丽 (Sault Ste. Marie)及Algoma地区的枫叶变化较大,已经有40-50%的枫叶变色;可以看到成片或块状的黄色及红色,与背景的绿色形成鲜明对照。要提醒赏枫 客注意的是,在Algoma 地区开通了旅游专列(Agawa Canyon tour train),在出发前预订专列到此一游,当然是个好主意。感兴趣的游客要赶紧预订,因此专列只营运到10月13日。 0 d" D6 U; L. i. L; b+ K& S
雷湾地区最佳赏枫地点在Cascades,Centennial Park和Mills Block。) f# c0 H, P9 t; }: x
在上述地区的东面、即休伦湖(Lake Huron)东北方向的北湾(North Bay)地区有30-40%的枫叶变色;而在附近Temagami地区,枫叶变色的比例也已达到20-30%。有些树叶变成诱人的金色和黄色,其中点缀有醒目的红色。
d. U, a% e, X9 D; @$ W7 y4 B1 v( C而在随后的几周,Sudbury和Manitoulin Island 地区都很值得一看,因为目前Sudbury和Manitoulin Island地区枫叶变化比例只有20%左右;而Killarney省立公园(Killarney Provincial Park)直到French River一线则有20-30%的树叶变色,其中Granite Ridge hiking trail为最值得一游的景点。
6 v, o+ s1 X+ f( X0 U1 P北部的North Bay和Temagami等地区目前枫叶刚刚开始变色,预计还要等多2-3周才到观赏的最佳季节。 0 b& m- t! J2 E8 A
* X- ^; [) U F" B, {! k* s中部地区 安省赏枫胜地阿岗昆(Algonquin Park)是到目前为止枫叶颜色变化最大的地方,90%的橙色及黄色的枫叶已经变色,甚至有10%的枫叶已经开始飘落,公园内赏枫的最佳区域应该在60号 公路走廊及外围一带,想欣赏阿岗昆公园的枫叶的人士,最迟不能超过下周末,法国伯根地红色、橙色以及黄色的枫叶层层叠叠,公园内世界级接待中心的观景台 (Algonquin Park visitor centre)也是公园内非去不可的观赏点。 8 F ^) C/ c, Y+ l9 M- o8 X
7 U& g9 q4 D1 u% J
比阿岗昆稍差的是Parry Sound和Fergus/Elora地区,枫叶变色的比例接近50%,欣赏本地红叶的一个好办法是登上名为“30,000 Island Cruise”的游轮,一览层林尽染的景色;。
" @: U/ x2 r. h* E; r而在白求恩故乡 Muskoka 和Haliburton地区也有10-20%的枫叶变色,不过最理想的赏枫地点应该是位于Dorset 的烽火台(fire tower),登高望远,无边枫树的壮阔景观将尽收眼底;沿35、117 和118号公路驾车缓行,总是能欣赏到一路美景。
' T. q6 b ]! h. M6 ]# ]& H从Midland南部到巴里(Barrie)和Huronia地区的枫叶刚刚开始变色,不过Collingwood地区已有20%的枫叶变色;巴里东北面 的马蹄谷(Horseshoe Valley)以及蓝山(Blue Mountain)之巅传统上一直都是赏枫的理想之地,一到二周之后,该地区可以看到相当诱人的景色。此外,Kawartha Lakes 地区已经报告有枫叶变色,而从Norland 到Kinmount的 Highway 45沿线,已经可以看到明显的颜色变化,这些地方距离多伦多不远,一直也是本地居民前往赏枫的地点。 7 [. Y. q8 Q+ }! ?, s1 u4 b4 L, {+ N
东部地区
/ `5 _5 l& u+ N. YBelleville、Prince Edward County地区已经有接近5成的枫叶变色,估计下周到达赏枫高潮,附近的Sandbanks 省立公园、Lake on the Mountain 省立公园都是赏枫好地点。如果驾车沿33号公路游览,也是一个很不错的选择。& b+ ?/ U+ S9 Q- Z
康和(Cornwall)/千岛湖地区的枫叶已经有30-40%变色,沿着1000 Islands Parkway大道驾车,可以观赏两旁的枫景,别忘了在加拿大最早的首都-京士顿(Kinston)一游,市中心联邦公园(Harbor Front in Confederation Park)都是不错的选择,最后还可以到市内农产品市场(Kingston Farmers Market)选购一些时令新鲜蔬菜水果,满载而归。
- o5 t+ K5 {+ ^Ottawa 地区的枫叶估计有10%开始变色,沿Rideau Canal 运河步行或是骑自行车旅行自然可以尽情领略沿途美景;从国会山(Parliament Hill)到渥太华河(Ottawa River)一路的景色也相当不错。
- v) p8 b+ n- a$ i8 u0 |' Y! d* A在Pembroke 地区,已经有20-30% 的树叶变色,而60、62、515、512、514公路以及County Road 64沿线附近在一周之后将会相当漂亮。随后几周如果驾车沿512、514和64号公路游览,将不失为一个好主意;
/ k7 |6 { j7 M! B1 Q9 `; f2 L+ i西部和南部地区
$ h \# L6 V. p! r' Z安省西南的Owen Sound地区已经有30%的颜色变化,而在Meaford 和Thornbury南面的海狸谷(Beaver Valley)已经有30% 的枫叶变色,而沿着Grey County Road 13一路可以欣赏到早秋的景色。在Hockley Valley 地区则有20%的枫叶变色,上述地区在一周到10天之后将是赏枫的最佳时间。 0 d+ n# P; l, h0 d0 d3 M1 t1 q4 ^
6 s9 i! Q5 G1 p& @
目前,尼亚加拉瀑布地区的枫叶只有5%的枫叶变色,不过变色的范围在逐渐扩大,但目前的主题色调仍然是绿色,其间点缀有黄色和橘黄。从安省著名旅游小镇Niagara on the Lake 到Fort Erie传统上一直是深受人们喜爱的赏枫景点。9 x: \$ ~ A) `2 x6 J7 G+ h' x- X
目前大多伦多地区只有非常有限区域的枫叶开始变色,变化尚不明显。 - a4 d6 m7 v5 R' G& e: G8 x9 g2 m
附:本周末秋季色彩工作室游(Fall Colour Studio Tours) 与此同时,安省旅游局列出本周末(9月27-28日)参与全省范围的“秋季色彩工作室游(Fall Colour Studio Tours)”的自驾游清单,让省民不仅有机会欣赏安省乡村秋天的美丽景色,而且可以访问许多画家和艺术家的工作室。有兴趣者可以了解这方面的相关信息, 自驾游可从任何地方开始,任何地点结束,相关地点都会有显著的标识(signs):- B! g4 x' h" w$ ~
具体开放时间及相关信息请参阅该工作室的网站查询。 9 y/ b2 V. R9 G7 h' }) _) m& H7 o
|