亚省石油行业面临双重打击

rambo

   因应疫症大流行期间经济活动放缓，炼油厂正减产，以致储油库接近饱和，环球油价近期在供过于求的忧虑下暴跌。低油价迫使一些生产商削减加拿大油田的产量。
" x- i$ s7 T- ~9 y  J4 J" l
7 c$ b7 W9 O# n, m! r) q; J+ r卑诗大学能源经济学家安特维尔（Werner Antweiler）认为，石油行业正面临"双重打击"，那就是全球需求下跌以及沙特阿拉伯和俄罗斯之间的石油价格
7 c8 z# R" e& ^# N
8 Z$ j! u( ^* i5 _战。他指，石油输出国组织（OPEC）和其他国家最近达成的减产协议，还不足以平衡供应跟需求下降。
( h% q4 E8 `+ Q  ^" u- ]/ D
然而，管道所面对的市场力量，跟相关生产者所面对的略有不同。安特维尔称，由于加拿大生产商试图以尽可能高的油价向市场出售石油，致使管道上的
& L2 J5 q1 P& c& Q/ [, S: c8 Z; |+ L0 u
. a) a* Z% l1 P5 _: g4 Y压力有增无减，而美国保护主义的阴霾也可能会令加拿大向亚洲炼油厂提供石油所承受的压力增加。
! C# o, F+ P8 X( y0 V% H, P
3 ]0 f/ j0 h- X) t. V( h跨山油管公司（Trans Mountain Corp.）发表声明称，在新冠肺炎安全防疫措施实施下，该项扩建项目在其码头以及卑诗省和阿省沿路的工程进展理想，并

强调目前的油价对该项目没有直接影响，其客户已作出15年和20年的承诺，承担扩建输管道约80%的产能。声明指，该管道定于2022年底投入使用，至于
  H1 U: L- o- a" J9 [6 h  a9 ]
  r, Q6 p4 P9 r6 X( a/ \3 \现有的管道在今年首季达到最大产能。
9 B6 Y7 P; S7 l" e$ H1 {* k
LNG Canada企业事务总监皮尔斯（Susannah Pierce）亦发表声明称，尽管该公司现已缩减劳动力，以减低新冠肺炎传播的风险，但该公司及其工程和建筑

( k( h4 X" ^! {4 n承包商JGC Fluor JV，仍继续达成"关键建筑的里程碑"。
7 A! o. \& g, C' r( G5 i
安特维尔认为，液化天然气具备良好的长期前景，原因是全球持续"由煤转气"，以及亚洲对能源的需求增加。