埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 1944|回复: 6

爱,永远禁不起等待--英文版

[复制链接]
鲜花(1) 鸡蛋(0)
发表于 2007-4-25 01:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
爱,永远禁不起等待--英文版7 X. t; `9 s6 u8 b, u! {; G

7 s  C7 F$ t7 [' t- t
+ U9 ~7 l1 @  u; |/ QDon’t wait for a smile to be nice...+ e' |9 v5 g  y
不要等到了一個笑容才面露慈善    
* O: k/ M4 ^0 t$ ^      * f% L. d1 s" z' I3 l5 L
Don’t wait to be loved, to love.% d7 \' ]% a' |% j: B: F
不要等被愛了以後,才要去愛    2 q1 V6 o" N1 U& }% E0 H: s
      7 |! a9 a9 Z6 c9 N6 f4 a
Don’t wait to be lonely, to recognize the value of a friend.7 E, {* o& J  P
不要等到寂寞了,才明白朋友的價值。
5 T0 G3 P- q( _2 ]$ A          
  J' D( }- M; `/ Q, D% w  TDon’t wait for the best job, to begin to work.
) _0 t  ]$ v: a7 |不要非要等到一份最好的工作,才要開始工作    
8 V' {  e4 ?8 m+ u* y6 v      
  Y6 X+ I  K3 C- y2 tDon’t wait to have a lot, to share a bit.
& J8 P( z7 Y$ l' Y7 \$ o$ a不要等擁有許多後,才開始分享一些    
8 c: s; s3 f' f" l& K* U$ w( E      
6 p% u+ i/ _, y7 u% M1 eDon’t wait for the fall, to remember the advice.
( D- K: e" p" _9 h. }不要等到失敗後,才記得別人的忠告+ t# ?4 u/ q# v! e/ s( z0 {" }
            @3 M+ I. t) n6 Y3 C5 ~+ n" W
Don’t wait for pain, to believe in prayer.
) t! [, M1 g& g& L/ ]不要等到受伤了,才相信愿意祈祷  
6 H, [4 |; ~4 J* ^7 s      6 ]- l- h: z( `7 C) u
Don’t wait to have time, to be able to serve.
! b: n6 p( K' t" h不一定要等到有時間,才能夠去付出服務    5 b7 G/ t7 u" L# q7 |& s
      ! J$ ]6 ^& D1 B/ w' i' Q
Don’t wait for anybody else pain, to ask for apologies...
& n! ?  d# |! I: x* i* S3 r7 P不要等別人受傷了,才來乞求原諒 & K$ c: I0 R) V, K! @! K/ W! D
         
$ Z2 n2 |/ E8 s& r, p ... neither separation to make it up.
( |1 F: m7 z7 D5 }$ e1 K7 `   不要等到分开了,才想到去挽回
' V  i! \5 E! @/ D4 X8 F; y    ' E: _7 R1 v4 P) T- c& T- ?
  Don’t wait...
# c* f0 S+ l1 P! J; h3 f8 v  Because you don’t know how long it will take.& L0 |: i; ]/ p5 h
  . \: [; S0 L% K0 m
  不要等待
- Y: k, Y% j2 S: z  因為,你不知道等待需要花費多少的時間
鲜花(1) 鸡蛋(0)
发表于 2007-4-25 13:44 | 显示全部楼层
sf...
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-4-29 10:31 | 显示全部楼层
鲜花(152) 鸡蛋(1)
发表于 2007-4-29 15:07 | 显示全部楼层
老杨团队 追求完美
goooooooooooddddddd
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-4-30 17:25 | 显示全部楼层
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-5-4 12:04 | 显示全部楼层
鲜花(6) 鸡蛋(0)
发表于 2007-5-4 13:01 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2025-8-5 00:14 , Processed in 0.106062 second(s), 22 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表