Don't Let Me Down

月如钩 · 发表于 2013-1-27 23:36

The Beatles - Don't Let Me Down
http://www.youtube.com/v/qR-SlkUgCRg

月如钩 · 发表于 2013-1-27 23:37

本帖最后由月如钩于 2013-1-27 23:53 编辑

我上次贴个音频试读，得到了各位的宝贵建议，再次感谢雲吞和longlong1107。

然后我做了一点功课，了解一些美音的知识。我的错误在于一直习惯于英式音标，遇到美式音标时，简单对应，转换成英式音标去读-----也就是：我根本没有沾到美音的边。例如：coffee的o元音，英式与美式发音完全不同；er, ur 结尾的单词美音有额外附加的r音；tt 美音读成d；美音中浊辅音前的元音比清辅音要长。

我看过美剧、也听VOA、CBC广播，但没有听出以上的特点。在读过相关资料之后，特别留意，然后才有点体会。耳朵也会犯眼睛一样的错误，选择性地听到想听到的声音。

月如钩 · 发表于 2013-1-27 23:52

以下几个链接是English版在鼎盛热闹时，各位高手推荐的，我只是放在一起；如果对发音有兴趣，可以看看。

English with Jennifer

Rachel's English

Cheryl Posey

English Meeting

Learn English Lessons

月如钩 · 发表于 2013-1-28 10:04

Crowded House - Don't Dream It's Over
http://www.youtube.com/v/I52eefwAKDE

月如钩 · 发表于 2013-1-28 10:05

我学习英语的方法不好，标准哑巴英语，以看为主。背单词通过看字典得来的。现在自己录音试读，因为自己就听出错误，所以暂时没有上网求助。语调怪，在于断句错，一个意群中重音错。负负得正，但错错非对，只能错得没边了。目前将重点放在体会节奏上。我读过雲吞推荐的苏修系列，很受启发。通过听歌，感受英语节奏。试想，婴幼儿在感觉周围声音时，说话声是否象歌曲一样婉转、奇妙呢？

当听老外说中国话时，我发现一个有趣的地方。可能他们说的每个字都很标准、到位，当一句话说出来，听起来却很生硬、不自然，一听就知道是老外。汉字有四调，加上弱读，有5调。在现实对话时，单个字的音调在不同的词语搭配下有变化，时间长了，我自己甚至不确定这个字在字典中正确的调。而周围中国人不会察觉有错，相反会确定我的普通话很标准。

现在我说英语时同样的“有趣”。强调每个单词的准确，却忘了，在一个句中时需要适当弱化、轻读，甚至象变了个词。

图书馆里有许多Audio Books，各个程度都有。一般由一个人朗读，所以可以很快适应朗读者的口音与节奏。我打算多听来提高语感，潜移默化中提高自己对节奏的把握。

因为英语差，所以才不断找适合自己的方法。这是我个人学习英语的一点小小体会，但愿对有兴趣的人有点帮助。

月如钩 · 发表于 2013-1-28 10:20

Carpenters Close To You
http://www.youtube.com/v/6inwzOooXRU

三思 · 发表于 2013-1-28 10:26

我认为你应该坚持英式，很多本地人都会崇拜你的。就好像你走进小山村，操着一口普通话一样，当地村民都会对你敬仰起来

月如钩 · 发表于 2013-1-28 19:00

三思发表于 2013-1-28 10:26
. e$ p8 |- L3 c我认为你应该坚持英式，很多本地人都会崇拜你的。就好像你走进小山村，操着一口普通话一样，当地村民都会对 ...

有对夫妻都是native speaker，来自不同的地方，herb读音不同。男的读[ərb]，女的读[hərb]。男的说，每次他老婆说[hərb]时，他都觉得变扭，忍不住纠正她；而她每次都坚持说[hərb]。男的当笑话说这件事情时，表情有点复杂。夫妻间的较量可窥一斑。

改变，有时不是因为做错了，只是要靠近想亲近的人。

billzhao · 发表于 2013-1-29 23:39

欢迎继续分享

月如钩 · 发表于 2013-1-30 15:15

本帖最后由月如钩于 2013-1-30 15:18 编辑

Boyz II Men - More Than You'll Ever Know ft. Charlie Wilson
http://www.youtube.com/v/jeMASEe5dS8

月如钩 · 发表于 2013-1-30 15:20

句子中重音位置很重要，体现微妙的不同含义。American Accent Training 中一个例子我感触很深，因为犯过这个错误，得罪了人却不知哪儿出问题的。Pretty good! 如果确实很好，重音在good上；并不好，则重音在pretty上。如果记不得这个规则，最好直接说，good or not good。

flyney · 发表于 2013-2-3 15:25

月如钩发表于 2013-1-27 23:52
8 Q, q% {; a+ R8 Q% I: |以下几个链接是English版在鼎盛热闹时，各位高手推荐的，我只是放在一起；如果对发音有兴趣，可以看看。Eng ...

我还挺喜欢english meeting的老师，我觉得他发音很到位，嘴形也很清楚。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册