密勒日巴尊者道歌

PTL

密勒日巴尊者道歌


$ q' ?2 |4 |* }堪布太桥旦曾 译
' j  M7 `, P, h& k    儿女、妻子以及颜面这三者，
* `$ q8 F9 W' @, h+ t    是瑜伽士的束缚。
( {/ `. v! |% x    财物、用品以及名利这三者，
5 ?2 x' Z( G7 J* N+ W    是瑜伽士的障碍。
; [: l) l- E- D0 r- t8 m2 D! o    亲人、弟子以及施主这三者，
    是瑜伽士的推迟。
' y* n( V5 {( g- N    饮酒、睡眠以及疲累这三者，
2 `# K/ P) c' N1 Z; ?* j$ U# a! [    是瑜伽士的盗贼。
    闲聊、嬉笑以及游戏这三者，
    是瑜珈士的散逸。
% S% @. ~- l, r: ^* B    上师、诀窍以及虔诚这三者，
9 s5 g, g- Q) I, Q/ x+ a    是瑜珈士的根本。
    静处、善友以及生活这三者，
    是瑜珈士的石壁。
' ]5 E( o% G6 j    无散、无念以及逸乐这三者，
, T9 P) X7 ~7 u    是瑜伽士的友伴。
% I5 {2 C0 l' z$ V/ k% H; O  S" O    悠然、无造以及自显这三者，
! c0 g0 G) l$ Z& l1 \- Q    是瑜珈士的心性。
    不贪、不执以及神通这三者，
    是瑜珈士的证兆。

遥遥2008

赞！顶礼密勒日巴尊者！
pls: PTL也是噶举弟子吗？我也是啊，幸会幸会！

莲的露珠儿

受益。