转一篇文章：高丝之药用与非药用的区别

翠花

朋友送了瓶纯肌粹，觉得用着不错，于是开始研究。

$ S* O5 b! O/ i# o发现有药用和非药用之分。在网上搜了搜，找到如下，特此转贴：

! ^. q: m+ e& G" O“药用”和非“药用”的说明

1.有“药用”字样的雪肌精、清肌晶和纯肌粹产品
% Y  y: U3 D  {- v  `日本生产，只能在日本国内销售。一般都在日本大型商场出售的，是原汁原味的日本专柜货。

. z4 q3 C. l* m) _8 c; Z2.无“药用”字样的雪肌精、清肌晶和纯肌粹产品
, p9 k( ]5 D8 d. A（1）国内杭州春丝丽公司罐装的，但却摆在Kose的进口专柜内销售！用过日本版和中国版的MM，一定能区分两者间的差别。后者的酒精含量远远高于前者，而有效成分却少的多了，特别是纯肌粹，中国版的稀薄了很多！为什么有些MM说雪肌精会过敏，给她们做了个实验，换用了日本版，结果就没有过敏现象了！
（2）日本生产，国际销售。常见的有在法国和美国销售的。前者有英文、日文和法文的说明，后者有日文和英文的说明。

总结：日本生产，日本国内销售的，在条形码处有“ME××”的标识，而在国际上（中国除外）销售的，在条形码处有“FM××”的标识。应该说在日本生产，日本国内销售和国际上（中国除外）销售的，两者品质应相同。

备注：清肌晶卸妆油是无“药用”字样的，有“药用”的那肯定是：假货  具体的差别看看Kose的日本网站就可以了：www.kose.co.jp



关于雪肌精、清肌晶、纯肌粹有效期和批号的疑问解答
; Q' G/ [, \( E2 ?, D
1.雪肌精、清肌晶和纯肌粹的保质期都为5年
9 I4 n2 R3 y* p1 q% T% c1 P/ E
' i% _% p, R7 L* }( f2.批号的看法
) a0 O! `2 @) [, _' u- r( k2 Z
; ]7 e6 L) h- R（1）雪肌精的批号
04年之后生产的雪肌精都是6位批号，gb648b（从左到右第1、2位是英文，第3、4位是数字，第5、6位是英文或数字）从批号中只能看出生产年份，月份
不在批号上列出。生产年份是看从左到右的第4位那个数字，如果是4就表示2004年生产，如果是5就表示2005年生产。
' S# n% B9 E2 C4 X7 }& M, L（2）纯肌粹的批号
4 H+ e& L6 |; i) g" V同（1）的辨别法
: U3 [9 u4 t5 n. w（3）清肌晶的批号
2 }: Q! Q$ ]+ \5 b7 O清肌晶的批号相比雪肌精和纯肌粹系列，是最为混乱的！且清肌晶皂和清肌晶卸妆油又有不同的批号表示。
比如：清肌晶皂的批号有：D679、D475、D476,3者的生产年份如此辨别：D＝2004年，所以说以上3种批号的产品都是04年生产的。但同时它也有5位数和6位数的
4 U; C7 x$ l& B& ]4 `$ k批号，6位数的批号同（1）的辨别法。至于5位数批号表示法，如果我有这种货，我会发补充说明的。
清肌晶卸妆油的批号同（1）的辨别法。

还有就是有关雪肌精的水，必须存放在20度左右的环境下，由于雪肌精的水是纯植物配方，所以存放条件相对比较苛刻。在日本出售的雪肌精的水必须是当年度生产的才比较受欢迎，超过一年以上的水都不太有人买。因此在一些地方就有五折大甩卖去年或前年的雪肌精水.日本人是比较注重保质期的。因为虽说在保质期内，但是由于长时间存放以及温度的变化，就容易导致成分些许变动哦！效果也就可想而知咯！
' J2 h! k8 }. D; t4 [( r
附雪肌精辨别方法
& Y7 N1 L# t$ L
很多买家在网上看到很多不同版本的雪肌精，那到底要怎么样才能分出到底哪瓶才是正品呢，看了下面的方法我相信各位一定都会分辨了吧！

一、雪精肌分药用和非药用是怎么回事？
) i/ B9 N# q5 B
8 ^1 u3 H( m& D7 F* W7 ^（1）有“药用”字样的雪肌精、清肌晶和纯肌粹产品日本生产，只能在日本国内销售。一般都在日本大型商场出售的，是原汁原味的日本专柜货。
4 q0 C) q4 d* F5 d6 |
（2）无“药用”字样的雪肌精、清肌晶和纯肌粹产品有以下二种原因：

1)国内杭州春丝丽公司罐装的，但却摆在Kose的进口专柜内销售！用过日本版和中国版的MM，一定能区分两者间的差别。后者的酒精含量远远高于前者，而有效成分却少的多了，特别是纯肌粹，中国版的稀薄了很多！为什么有些MM说雪肌精会过敏，给她们做了个实验，换用了日本版，结果就没有过敏现象了！所以到底哪种好用不用说那么清楚了，如果你能买到日本原装的就不要买中国装的吧！

8 v6 j$ Y' C# U3 q+ i2)日本生产，国际销售。常见的有在法国和美国销售的，前者有英文、日文和法文的说明，后者有日文和英文的说明。那么怎么来辨别哪些是日本生产，国际销售还是日本销售的呢？总结：日本生产，日本国内销售的，在条形码处有“ME××”的标识，而在国际上(中国除外)销售的，在条形码处有“FM××”的标识。应该说在日本生产，日本国内销售和国际上(中国除外)销售的，两者品质应相同。备注：清肌晶卸妆油是无“药用”字样的，有“药用”的那肯定是：假货。具体的差别看看Kose的日本网站就可以了。

翠花

以下是我就纯肌粹对比药用和非药用的系列产品：

0 o4 g: W4 o7 e药用纯肌粹按摩美容液：Essence, Medicated Junkisui  
vs
纯肌粹按摩美容液精华：JUNKISUI Massage Serum
) _, P) N$ g+ l4 z4 m" F
" n  t- X) M  g. j! N药用纯肌粹爽肤水：Lotion, Medicated Junkisui
# Q5 t' @; A  z0 Fvs
纯肌粹爽肤水：Junkisui Refreshing Lotion
  s2 @, A+ f: Z1 _2 X
! J. T' R( ^. m) J' @  M; D药用纯肌粹乳液：Emulsion, Medicated Junkisui
vs
纯肌粹乳液：Junkisui Moisturizer
" I+ r8 F. X  y/ u4 h
药用纯肌粹洗颜霜：Washing Cream, Medicated Junkisui
& M) h* `7 k4 _2 ~6 t* o* a# lvs
纯肌粹精华洁面霜：Junkisui Foaming Wash

牛肉泡泡面

kose的东西性价比感觉不是太高