你听懂多少

精打细算 · 发表于 2010-8-29 21:23

本帖最后由精打细算于 2010-8-29 22:29 编辑

Part 1

Part 2

Part 3

lilac · 发表于 2010-8-29 22:30

能听懂，但没笑得后和前仰

shstock · 发表于 2010-8-30 12:52

xinri008 · 发表于 2010-8-30 16:22

精打细算 · 发表于 2010-8-30 20:01

有没有感兴趣，一起讨论？

这个片段已经快32年了。当年在英国相当受欢迎。
故事是环绕着一个国际英语班的导师，校长与学生展开的文化语言等矛盾开始。
选择这里开始主要是学生们已经快毕业了，面临考试压力等。

第一个说话的是巴基士坦男性，oh blimey.... 是他的口头禅。这句其实是类似 oh wow... 等，原意是 " oh blind me.....

第二个是苏格兰人，在学校清洁，爱喝酒，有点耳聋。

其他的继续。

朱╊雀 · 发表于 2010-8-30 20:06

for the music part, 100% percent

人行明镜中 · 发表于 2010-8-31 07:03

呵呵, 故事大概听懂了, 没有清楚到发笑的程度. LZ是不是可以把script贴上来?

wendi_shen · 发表于 2010-9-7 08:36

第一段那个高的人说，you never win nothing on this machine. 曾经听很多西班牙语系国家人都这么说，
可能由于他们的语法，正确的说法是you never win anything on this machine.

Go-to-airport · 发表于 2010-9-8 07:23

lnpizza · 发表于 2010-9-29 19:43

hehe

tutuqie8 · 发表于 2010-10-18 10:17

口音啊口音～～

账号		自动登录	找回密码
密码			注册