 鲜花( 4)  鸡蛋( 0)
|
22# mimi2009 / X* `- S9 b0 H) w$ d2 `
你说我们英文不好没关系,但是难道我们连中文也看不懂吗?她整个帖子的中文意思:“请人帮忙带小孩。”并不是在找 day home care 或者找daycare,这三种可是不同的概念啊!我们的反映是正确的。楼主英文那么好,为何要在华人网等这么一个广告啊?
8 U3 a+ b& |* c9 F& F' {8 `而且她上面 说的这一段话:“看来无知者不少. 我在网上搜索到一则西人广告, 有First Aid 和CPR Certification, meals, snacks, 25块一天,15块半天. 对于没有license 的人来说, 20块一天是合理的.如果想一口吃成一个胖子, 就不应该在这来, 摆正好你自身的位置, 端正好你的态度, 看清楚形势, 赚你可以赚到的钱, 才是正确的出路.”/ K! t2 _/ s4 \" v6 _9 D! P0 c+ R! a
这话什么意思啊?
( I2 w5 T% y' R* T6 l' U0 z) M好像在歧视我们一样·····1 N, b' x1 O( h" e. A
估计,看了她这么一说,谁也不愿意帮她吧! |
|