我在玩真格的：10.8万￥征奥运上联！

Justing · 发表于 2006-4-4 08:44

下联出句：
江南秀水碧西域圣雪白中国东道主北京飘五环左右逢源庆五洲精英齐聚五星红旗下承前启后贺巍巍神州办奥运力争上游
（必须以方位词对方位词、反义词对反义词。）
全额奖金108，000元
联友须知：
出句包含东、南、西、北、中、前、后、左、右、上、下（十一个方位词）。
前-后，左-右，上-下（反义）。
五环、五洲、五星红旗（三"五"）。
登陆http://awjt.blogchina.com
本人首次按要求合格对出，也不知10万奖金（真耶？假耶？）能否到手：
陇西狂沙黄北疆崇山青东方中原龙南海倚三角右左合璧瞻三峡大笔妙书三省蓝图上绝后空前观浩浩寰宇沐和平恩泽下代
江南秀水碧西域圣雪白中国东道主北京飘五环左右逢源庆五洲精英齐聚五星红旗下承前启后贺巍巍神州办奥运力争上游
有请云月兄等高人来挑挑毛病，合理建议鲜花奖励！

[ 本帖最后由 zh921972 于 2006-4-4 07:48 编辑 ]

qsy · 发表于 2006-4-4 09:06

Great!

云山水月 · 发表于 2006-4-4 09:09

也只有对联兄有如此才情。但是“右左合璧”实在别扭得很，还是要想个办法换换。
还有一句题外话----这三峡，还能这么着夸吗？犹豫中。。。

Justing · 发表于 2006-4-4 09:25

原帖由 云山水月 于 2006-4-4 08:09 发表; m) z: Y3 @! [" E
也只有对联兄有如此才情。但是“右左合璧”实在别扭得很，还是要想个办法换换。+ c1 }' O5 T# S, d
还有一句题外话----这三峡，还能这么着夸吗？犹豫中。。。

右左两字是规定不能动的，国内水电行业习惯用左右称呼两岸，以顺河流下游方向定左右。
三峡最后建成是2008年（提前），权当做一份奥运献礼吧。如果有了更好的思路我会换的。

qsy · 发表于 2006-4-4 09:30

Where is km?

peterpan · 发表于 2006-4-4 12:32

原帖由 zh921972 于 2006-4-4 08:25 发表6 \& p& ~' w, I# K$ i3 t3 I
# o2 V( o. C% ~! W% Z
右左两字是规定不能动的，国内水电行业习惯用左右称呼两岸，以顺河流下游方向定左右。4 g5 _. Y7 T2 G# D+ a$ V
三峡最后建成是2008年（提前），权当做一份奥运献礼吧。如果有了更好的思路我会换的。

右左两字是规定不能动那真的是很难有通顺的联句,不能下联用上下对上联的左右,反之亦然吗?

先预祝你赢得头奖,到时候记得请吃饭啊

Justing · 发表于 2006-4-4 20:50

原帖由 peterpan 于 2006-4-4 11:32 发表
# {8 z/ y* N d) j右左两字是规定不能动那真的是很难有通顺的联句,不能下联用上下对上联的左右,反之亦然吗?
6 Q4 r2 @7 l. x" D7 b& w) l先预祝你赢得头奖,到时候记得请吃饭啊

应该可以的，虽然手术动得大，毕竟是新思路。

Justing · 发表于 2006-4-5 19:29

设擂：我对的上联里有一个字易引起争议，非改不可，现以100朵鲜花为奖品，哪位答对了奖50，和我改的一致再奖50！

Justing · 发表于 2006-4-5 21:00

我的此联基本不动了，刚才和设擂人通了电话。对方说只要符合5％就给回复，口出狂言！

云山水月 · 发表于 2006-4-6 08:54

原帖由 zh921972 于 2006-4-5 20:00 发表
9 ^ C: s$ j, ~! f9 x$ Q6 K我的此联基本不动了，刚才和设擂人通了电话。对方说只要符合5％就给回复，口出狂言！
1 X; v3 A+ X+ q) V

其实你的口气也不算小，呵呵，赞成，顶一个。
如果说工对，那么“沐”就不能对“办”。但是其实另外还很有几个字云月不是很满意。没有意思挣对联老兄的鲜花，抛砖引玉在这里，看我们各位才子们的精彩表现吧！

雷锋 · 发表于 2006-4-6 09:01

上联对句：
京北奇楼赤，东天长空蓝，异邦西洋景，南郊聚一园。老少皆宜，随一片斜阳共浴一城古迹中；继往开来，赞泱泱大都倡文明尽享外誉

这是别人对的

云山水月 · 发表于 2006-4-6 09:08

原帖由雷锋于 2006-4-6 08:01 发表
- J" q# C0 n- Y. z! D上联对句：
# f) x; ~2 m. x5 }4 m$ Y) r京北奇楼赤，东天长空蓝，异邦西洋景，南郊聚一园。老少皆宜，随一片斜阳共浴一城古迹中；继往开来，赞泱泱大都倡文明尽享外誉( e3 E+ a2 ]: J! d
4 Y O/ N! q4 I5 q
这是别人对的

不知对联兄作何感想，云月总觉得对联还是以流畅为要，毕竟，欣赏对联的人是三教九流都有的，这个通俗易懂就成了一个很必要的东西。在这个意义上，似乎这个对的也不是很差。

瞎说了，呵呵。

雷锋 · 发表于 2006-4-6 09:10

再来一个：

塞北华山雄,东方太阳红,外邦西夷人,南曲听千遍,高低悦耳,惊千载奇迹永存千册青史中,绝后空前,钦凛凛虎将播英风深搏中气；(上联)

云山水月 · 发表于 2006-4-6 09:15

原帖由雷锋于 2006-4-6 08:10 发表
E9 i$ J- W4 h3 [" O再来一个：
$ g+ m; o E( }# C, l2 _; s& J7 ~/ j# U
塞北华山雄,东方太阳红,外邦西夷人,南曲听千遍,高低悦耳,惊千载奇迹永存千册青史中,绝后空前,钦凛凛虎将播英风深搏中气；(上联)

这个似乎不如雷同志前面贴的那个。
另外，想请教雷锋：您的诗歌功底之好，云月也是见识过的，能否也贴些新作出来大家共同欣赏？

Justing · 发表于 2006-4-7 03:30

原帖由雷锋于 2006-4-6 08:01 发表& r0 A7 t- q. I2 C9 c
上联对句：
9 G# _# `5 h U7 h; J4 U# p* P2 V京北奇楼赤，东天长空蓝，异邦西洋景，南郊聚一园。老少皆宜，随一片斜阳共浴一城古迹中；继往开来，赞泱泱大都倡文明尽享外誉
# T) \" ^: h i5 g5 I这是别人对的

擂主要求方位词对方位词，此联不及格！

Justing · 发表于 2006-4-7 03:37

原帖由雷锋于 2006-4-6 08:10 发表
6 [/ a6 N$ x8 |0 |再来一个：* l- D3 G+ c( p1 y
塞北华山雄,东方太阳红,外邦西夷人,南曲听千遍,高低悦耳,惊千载奇迹永存千册青史中,绝后空前,钦凛凛虎将播英风深搏中气；(上联)

红与出联重复、中本联内重复，其他不一一列举。

Justing · 发表于 2006-4-7 04:01

原帖由 云山水月 于 2006-4-6 07:54 发表
* w) u1 a. `2 p5 K2 M4 b其实你的口气也不算小，呵呵，赞成，顶一个。
* v0 d: c1 _. w9 O/ g( Y8 L1 E5 L如果说工对，那么“沐”就不能对“办”。但是其实另外还很有几个字云月不是很满意。没有意思挣对联老兄的鲜花，抛砖引玉在这里，看我们各位才子们的精彩表现吧！

长联工对很难，况且擂主要求方位词对方位词，就很难做到平仄吻合。此处 ‘沐’不知是否可以看成“蓝图”的拗救？

Justing · 发表于 2006-4-7 06:55

我看响应也不热烈，公布答案：“省”字有争议。三峡若论大坝则只在湖北省，加上库区以前是湖北、四川两省，现在则是湖北省、重庆市。我的最终版本是：
陇西狂沙黄北疆崇山青东方中原龙南海倚三角右左合璧瞻三峡壮举尽呈三级蓝图上绝后空前观浩浩寰宇沐和平恩泽下代
江南秀水碧西域圣雪白中国东道主北京飘五环左右逢源庆五洲精英齐聚五星红旗下承前启后贺巍巍神州办奥运力争上游
注：三级指中国地势三级。
今天与设擂人再次通了电话，客气多了，说是发一份详细要求给我，并透露说是某报社办的。
如果此联不符合要求，只有重新构思了。

[ 本帖最后由 zh921972 于 2006-4-7 06:01 编辑 ]

云山水月 · 发表于 2006-4-8 16:01

原帖由 zh921972 于 2006-4-7 05:55 发表
8 i, p4 H1 n3 `$ s7 @8 A! n我看响应也不热烈，公布答案：“省”字有争议。三峡若论大坝则只在湖北省，加上库区以前是湖北、四川两省，现在则是湖北省、重庆市。我的最终版本是：
! ~* R3 H5 |3 G6 l" ~陇西狂沙黄北疆崇山青东方中原龙南海倚三角右左合璧瞻 ...

原来对联兄已经琢磨到这个份上，实在是匪夷所思了。这笔钱，我看是非对联兄莫属，呵呵。
这种问题，原不可强求“热烈响应”。所谓阳春白雪，和者盖寡，大家愿意欣赏，偶尔再说些闲话顶顶，就已是发贴者的莫大欣慰了。对联兄以为然否？

Justing · 发表于 2006-4-9 07:44

邮件转贴：
井先生您好！
杨孟龙特别为您二次品研。
对于您的自信我深感欣慰和赞赏。在出句的其它技巧和格式等方面，您的对仗极具功力和心智。虽然还有欠缺，也只是您对奇联绝对的对仗格式不尽了解，而走出了几丝败笔，诚愿您能多一些这方面的专业知识。井先生您如果还有什么疑问，望再斟酌、切磋为盼。请注意对句的平仄问题！！
江秀水碧西域圣雪白中国东道主北京飘五环左右逢源庆五洲精英齐聚五星红旗下承前启后贺巍巍神州办奥运力争上游
（完成以下全部对仗要求的对句。）
1：对句要完成出句：东南西北中左右前后上下的方位对仗，合乎平仄、词性、多意的技巧。
2：相对应

：捧五星为五环。五州四海（江水源游）同（庆）（贺）。
3：相对应：北京东道主左右逢源  承前启后。注意词性。
江南南不是单性方位词。
西域西不是单性方位词。
中国中不是单性方位词。
北京北不是单性方位词。
东道主东不是单性方位词。
左右逢源  成语
承前启后  成语

[ 本帖最后由 zh921972 于 2006-4-9 08:39 编辑 ]

Justing · 发表于 2006-4-9 07:46

其实力争上游也是成语。如果照此要求，虎吼西风那个上联即使出10亿美金求下联，也无人能对。

Justing · 发表于 2006-4-17 19:18

回金翅玉虎——
1：对句要完成出句：东南西北中左右前后上下的方位对仗，合乎平仄、词性、多意的技巧。
——方位词就那么几个，要求合乎平仄（加反义）根本不合理！
2：相对应：捧五星为五环。五州四海（江水源游）同（庆）（贺）。
——如此牵强附会，我也就奉陪一下：
登三级现三角。三峡五湖（沙海浩沐泽）共（瞻）（观）。
注：此处三级指领奖台，三角指冠、亚、季军（所谓凤毛麟角）
3：相对应：北京东道主左右逢源承前启后。注意词性。
陇西西不是单性方位词。
北疆北不是单性方位词。
东方东不是单性方位词。
南海南不是单性方位词。
中原龙中不是单性方位词。
右左合璧根据成语中西合璧演化而来
绝后空前成语

[ 本帖最后由 zh921972 于 2006-4-17 19:28 编辑 ]

peterpan · 发表于 2006-4-17 23:33

老井的认真执着真的很令人佩服,其实我觉得就对联的对仗词性平仄等方面你用心很多,旁人不用多说,只是提一个小的建议,在版里见过老井对的几个长对,感觉你有时候为了工整而牺牲了通俗易懂,毕竟当今时代比五四运动提倡的新文化运动又过了将近一百年,现在的文学面对的是一般的普罗大众,通俗易懂还是比较重要的,出对的下联基本不用解释,任何人都能看懂,而上联的"右左","三级","三角"等还是需要注释说明观众才能明白,也许老井兄应该在下里巴人的方向靠近一点

Justing · 发表于 2006-4-18 01:09

谢谢peter的建议。
再看看设擂人的答复：
请参阅中国词源、词汇类书籍。奇联妙对类书籍。
中国古汉语字、词、意详解等书籍。
我的确没有进行这方面的考究，有空看看去。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

我在玩真格的：10.8万￥征奥运上联！

如此好贴，不必拿本尊说事。呵呵。

浏览过的版块