Pronger的绯闻女主角站出来辟谣

大棒骨

SUN
8 X# J  f8 Z1 M
' J# J% l, a. N4 Z当Oilers defenceman Chris Pronger与爱城电视台一女员工的浪漫史在爱城中传得沸沸扬扬时，爱城电视台今天正式对此传言辟谣。
( E4 g: x$ }' s& H4 L; D5 O! G. X
3 M5 R- W6 R/ c* e- \) E: z* ~& ]: e此谣传是从这个球星将转会离开爱城的消息被报导后，通过网上的聊天论坛和e-mails流传开来的。
9 C) P. \% B$ Q* n: S
Pronger的沉默，也使得这个传言越来越象真的。

在他和妻子要离开的新闻中，他用了“personal”这个原因。

昨天城市电视台的负责人Craig Roskin 向媒体称，在强大的传言的压力下，他不得不站出来辟谣。

! p& Y+ k( n" Z. V% Z3 D9 i他称谣传的开头涉及到本台的好几位编辑，后来渐渐集中到一个女员工身上。
; X  }: R( ?! }3 @8 z: J
他并没有提及该员工的名字，但是在Citytv员工Christie Chorlie 的个人网站上，有关于与Pronger 有染的澄清声明。

' `! \+ k& y! N/ n1 ]' s它是这样说的“any rumours and/or speculation about my involvement with the current Chris Pronger situation is completely 100% false”

- ]. b2 F# [) g: k6 \  c- d8 `"I would appreciate your help in putting an end to my name being linked to this situation, as it is completely without any merit or factual basis.

"Any further slander or defamation can and will result in swift legal action.

大棒骨

一旦和大明星搞上绯闻,想不火都难.
  p7 t. Y4 c9 V
一个电视台居然郑重站出来辟谣,不得不让人怀疑其居心.
3 [$ F: B6 F5 p* d( H8 f% _' l) U
/ E: x0 v& t( e" x8 M/ s没准这个谣正是此电视台的作品.