埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 1494|回复: 6

怎么在爱城考驾照还要公正国内驾照的吗?

[复制链接]
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2006-7-19 23:02 | 显示全部楼层 |阅读模式
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
我在BC省考驾照,只要找个翻译把国内驾照翻译一下就可以了,只可惜昨天考5号牌路考没通过,哎,没办法,这里严啊!没有时间再排队考第二次就要移居爱城了,难道还要重新找翻译吗,还要作什么公正吗?是不是太麻烦了?是不是笔试也要重考啊?劳民伤财啊!
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2006-7-19 23:41 | 显示全部楼层
笔试不用了,翻译肯定的,但是自己翻译不行,要官方的,而且还要扣了你的国内的
鲜花(4) 鸡蛋(0)
发表于 2006-7-20 21:35 | 显示全部楼层
对!现在这里翻译和公证一起做,35刀,可以在northtown registry
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2006-7-20 23:28 | 显示全部楼层
老杨团队 追求完美
可我在温哥华已经花钱做过一次翻译了,原件还在手上,是不是跨省就不能通用了?看来还得重考一次笔试吧?
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2006-7-25 09:08 | 显示全部楼层
那么说国内的驾照就不要在国内做翻译和公证了,到爱城真的要重新做??希望知道的人帮助!
9 W- o4 ]( F) I; q% @4 T% u6 _( o: ?/ j5 }( {
我现在在北京,正准备去做翻译和公证呢:(
鲜花(1394) 鸡蛋(16)
发表于 2006-7-25 09:49 | 显示全部楼层
原帖由 足三里 于 2006-7-20 23:28 发表+ ]. D  O0 I" N% S1 h
可我在温哥华已经花钱做过一次翻译了,原件还在手上,是不是跨省就不能通用了?看来还得重考一次笔试吧?

7 B" f! v1 w' p- D温哥华的就可以了
大型搬家
鲜花(1394) 鸡蛋(16)
发表于 2006-7-25 09:49 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
原帖由 dream_296 于 2006-7-25 09:08 发表1 f$ A) w* F2 v8 _$ [. T+ F
那么说国内的驾照就不要在国内做翻译和公证了,到爱城真的要重新做??希望知道的人帮助!& }8 P3 }5 L3 n, V# x- \+ i

1 w$ o( l+ M% F我现在在北京,正准备去做翻译和公证呢:(

* ^! B# P! e) b' l4 o国内的公证件这里是承认的
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2025-12-18 09:25 , Processed in 0.131691 second(s), 18 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表