 鲜花( 8)  鸡蛋( 0)
|
本帖最后由 竹声 于 2013-11-22 15:40 编辑 T: ?8 V% e( T, p+ E# \/ c* f m
4 J+ Z! A, D# }% w' B/r/在英语发音中是一个难点,容易出现两个问题:一是,该发的不发;二是,不该有/r/的反而加了。
3 p3 E, Y3 ^* v% r* _# b7 ^( b在北美英语中,只要有r的地方,就一定会发;而在英式英语中,词尾是不发的,如,flower, here, further等。
% H' J9 K) `* z7 i. P- i. w在北美英语中,r 总是发音的,比如在以上的词中。( A0 ^! @! x% S2 e! k
但是,如果词中没有r, 则不能发。1 y% C7 r4 u# [6 v) n
. m; y2 I4 a7 ~5 x8 x2 J; j! Z2 H! v' g前两天,在和一位来自北方的同胞对话时,发现她在不少没有r的词中,加上r. 比如,I'm from China(r). I have no idea(r). 这个问题,我们的确需要有意识。
$ \" b0 l& z8 W! H4 c; t当然,真正掌握/r/的奥妙,这只是一个基础,因为,/r/的发法与拼音中的/r/不是完全一样的。这个我们可以在平时体会其中的不同。 |
|