原帖由 唐伯虎点蚊香 于 2006-11-28 18:52 发表 ) t1 M3 n( B) V A' I2 Storey attached/detached 8 ^$ ?! T0 A G. h: ?( z我不是指的车库,好像是说房子是attached,或者detached,大家有知道的吗?是duplex吗?
) j2 U U/ G# z7 }0 p
3 ?" u* Y1 T: N+ f$ k+ X
如果指车库,attached说的是车库和房子是连在一起的。+ G1 ~3 }: l: v7 X! e- m
^) k) P+ L' ]
如果指房子,attached说的是房子和别的房子share一堵墙。是duplex,或者Tri-plex或者Townhouse.- @7 q) B$ P1 C0 v6 h2 z. i M2 M
# Y0 a+ @7 R: `% r( l
如果自己建车库,一定要了解市政是不是允许自己建。因为attached的房子一般不允许自己重新建车库的,因为市政批准的建筑规划中没有这个计划。0 i9 B) C& C* n) d8 V
. @0 Q$ U E& B5 V/ M; d( R
只有独立房没有车库的话才可以自己建。