 鲜花( 19)  鸡蛋( 0)
|
本帖最后由 mich2015 于 2016-6-15 13:56 编辑 # }5 r& {7 ]0 W4 z L
2 b, M& r3 e7 }! M8 U朋友，你吃过cod鱼吗？cod鱼翻译成中文就是“鳕鱼”。你也许注意到，“鳕鱼”在很多情况下对应的英文却不是cod。何以如此？
- f& r- X4 V! o8 e. t
# V" }' O% p- o. H# }9 b要回答这个问题，我们从真正的鳕鱼cod的分类开始：
K; c, y& {0 n% C
$ v7 a- k2 I0 N5 C% \9 R2 |
; m8 j1 ?* m' O3 j真正的鳕鱼：# _: e0 M7 O7 b4 n
3 ?- k2 ^4 G. p; ?+ J+ W% l# Y鳕鱼的分类：鳕形目 - 鳕科 - 鳕属 。鳕属里主要有三种鳕鱼，分别是:
% T( T* A' R; {% ]: N( C3 p% Z2 s% R. c4 _
大西洋鳕鱼（Gadus morhua）= atlantic cod, 体型大（可达2米），名气大。- U8 l* B- b3 @" Z) T8 l3 ]% m
太平洋鳕鱼（Gadus macrocephalus）= pacific cod，体型小些，名气小。
1 r4 L/ ?7 j& T% ?' F1 J 格陵兰鳕鱼（Gadus ogac）= greenland cod，产量少，市场少见。2 ]+ o8 X, U: b: @
# O& t2 Y& d' |: p
鳕鱼都是大头大嘴胖肚子，身体侧面长着明显的侧线，最显眼的是它们下巴上都长着一根胡须。下图是大西洋鳕鱼。% L# I' t" w1 }4 B3 u' a1 o+ X- G
- F' h8 ^1 K3 o. F
0 K6 b' K! |# L: d& o6 M" K0 ?2 ?4 f; p/ P4 h- ]2 P
沾边的鳕鱼
- [! A/ ?/ E" i8 p2 [# `. [# z- V/ K4 ]8 ]
: y4 Y+ C: H4 ?) H之所以说沾边，就是说它们和“真鳕鱼”有点“亲戚”关系，不是太远。打个比方，马和驴的关系，两者都是马科动物，但马属于哺乳纲 -奇蹄目 - 马科 - 马属 - 马种，驴属于哺乳纲 - 奇蹄目 - 马科 - 驴属 - 驴种。这些“沾边的鳕鱼”和真鳕鱼的关系就是如此：他们都是鳕形目 - 鳕科，但“沾边的鳕鱼”不是鳕属，而是 狭鳕属。主要有：黄线狭鳕（拉丁学名Theragra chalcogramma，英文俗名 alaska polock 或者 walleye polock），中文也常叫“阿拉斯加鳕鱼” 或 “明太鱼”。
0 d! m, H9 s2 g. Y8 S
0 N8 I: z7 d% R这种鱼的名头其实比上面三种真鳕鱼还大，它是目前全球商业捕捞规模第二大的鱼类，根据联合国粮农组织的调查，2008年全球共捕捞了270万吨黄线狭鳕，市场上很多的鱼类产品都离不开这种鱼。据说KFC和汉堡王中的“鳕鱼burger”使用的就是这种“沾边的鳕鱼”。
7 U9 Y+ T3 J N% H
& j% s: ] I2 e1 s1 O( y7 C“沾边的鳕鱼”不止黄线狭鳕。有时商家把同为鳕形目、但亲缘关系更远的“无须鳕科”（Melanonidae）里的鱼也叫鳕鱼。这个科里有十几种重要的商业鱼类，虽然产量没有黄线狭鳕那么多，但是也为市场贡献了大量的冷冻鱼肉和鱼碎肉。如Pacific hake / whiting (Merluccius productus) ，中文常叫无须鳕或者白鳕。这个鱼脂肪含量比三种真鳕鱼高，所以据说口感更好些。
$ k, Y3 l' j; S+ f9 Z1 V8 T0 u& [' T5 Q( p' ^
* Y G8 V3 W% H& u$ x, |
不沾边但比真正的鳕鱼贵的“鳕鱼”
/ H6 f8 Y$ O8 m6 P; _9 a m) c
Q/ J5 R F- K+ K有两种大比目鱼，和鳕鱼一点关系都没有，但在华人市场却被扯上了关系，他们是，大西洋比目鱼（又叫庸鲽，Hippoglossus hippoglossus，英文俗名 atlantic halibut）和太平洋大比目鱼（又叫狭鳞庸鲽，Hippoglossus stenolepis， pacific halibut）。前者体型极大，可达5米长，300多公斤，是现存最大的比目鱼。后者体型小些，但也可达2.5米。前者由于过度捕捞又加上生长慢，所以市场上见到的多是后者“太平洋大比目鱼”。在华人市场，后者常被叫做“冰岛鳕鱼”，或者“扁鳕”，很是奇怪。（随便提一下，拉丁学名中的Hippoglossus意为“海中河马”）。, X3 }/ r) ?: ~* q1 G+ ^
( e" n1 M5 e2 X: o和比目鱼一样，裸盖鱼（Anoplopoma fimbria）和真正的鳕鱼一点关系也没有，但它也有一个响亮的中文名字，“银鳕鱼”（有时也叫黑鳕、蓝鳕）。分类上裸盖鱼属于鲉形目黑鲉科裸盖鱼属，和“鳕”的关系可以说是相差10万8000里。大部分裸盖鱼都在阿拉斯加生产，主要出口日本，因为裸盖鱼的肉质较鳕鱼更为细腻，是高档寿司店的常备品。
/ i, M( T# O# p! u. U( Y) H$ Y; P
; J b2 {/ f e# ~裸盖鱼鱼的英文名比较混乱，有sablefish，black cod，blue cod，bluefish, candlefish, coal cod, coalfish 等。FDA建议用sablefish。: k I" B! X' ` z
8 S, m6 H( O% x- K; k/ s/ b蛇鲭鱼 (snake mackerel )1 W5 D1 @, k" A
- r+ f; J, m2 I( u# a8 e有两种生活在热带和温带海洋的深水蛇鲭鱼，即异鳞蛇鲭(escolar, 拉丁学名是Lepidocybium flavobrunneum）和棘鳞蛇鲭（俗称”油鱼”，英文是oilfish，拉丁学名是Ruvettus pretiosus）， 和“鳕鱼”也没有任何关系，但常被不法商人充做“鳕鱼”、鲳鱼（butterfish）或金枪鱼(tuna)。曾有报道，2009年在扭腰和丹佛两市的9个餐馆中，发现5个餐馆把异鳞蛇鲭当作金枪鱼卖。另一个由海洋环境保护组织进行的长达3年的研究发现， 114 个金枪鱼样品竟有高达84%是异鳞蛇鲭。' k: u) S# d2 p7 Z# [! E
9 w, K3 t. ^+ W; W& C2 B其实这两种蛇鲭鱼无论是价格（相当或稍高于真鳕鱼）、卖相、口感乃至营养都不错，唯一不好的地方是其体内含有大量不能被人体消化吸收的“蜡酯”(wax esters)，很多人（但不是所有人）吃了会有腹泻、腹痛、恶心甚至呕吐的症状，有的国家（如日本，意大利）明令禁止这两种鱼的进口，美加没有禁止但要求包装上有明确的说明。一般食用建议，首次食用量不超过6盎司（约150克）。
% S7 F o, N3 j$ S
2 x; G- A2 W! d6 ^7 M; M5 G+ _8 C5 l1 U# Q
, G2 F8 W, P9 h( G2 Z1 t: ^. Y# r, `8 A. f2 J! n; r( F9 }
|
|
狗仔卡
发表于 2016-6-15 13:54
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
楼主
