阿尔伯塔省省长宣布大选

Newland

Jason Markusoff and Archie McLean, edmontonjournal.com
Published: 6:25 pm
# K+ H( `0 s0 y& P/ O/ a( s今天下午省政府的throne speech 几小时之后， 保守党领袖Ed Stelmach 正式宣布3月3日进行省选。 保守党在发言中承诺2012年取消医疗卡年费。
自由党， 新民主党和联合党很久以来就呼吁停止这项备受憎恶的收费。 现在反对党们都希望能结束保守党36年的统治。
( Q, J0 v/ M9 d8 R+ t: [# ~8 F- ~/ DStelmach 称在他任省长的14个月中， 他和他的团队能够在阿省的强劲经济增长中做好计划， 弥补大规模建筑滞后， 以及增长能源税。
5 U: \. x& m; n: D: U6 J他说：“现在是时候让阿省人民来决定谁是可信任的，可以领导阿省的发展，并使阿尔伯塔在历史上的特殊时刻发挥到最好水平。”
自由党领袖Kevin Taft 说他的党将立刻消除医疗卡年费。
' x4 @8 H  N- @% B& v最近一项Leger Marketing的调查表明46%的阿尔伯塔人相信是时候改变政府了，但他们似乎不知道用什么来取代。
5 n  H  N" ~- j" F, w0 ]' i8 H大约32%阿省人支持保守党， 只有18%支持Taft 的自由党， 7%支持Brian Mason的新民主党， 5%会投票给新成立的右翼野玫瑰联合党。 还有27% 未拿定主意。
在目前省议会中， 保守党占83个席位的60个， 自由党16个， 新民主党4个， 野玫瑰联合党1个，独立领导Dan Backs 占一席，还有一席空缺。
自由党是反对党中唯一有足够83名候选人的。

; d; v& g% `! b, x! |: T% k[ 本帖最后由 Newland 于 2008-2-4 21:23 编辑 ]

happyman

zhichi: 自由党:

catty

Dear me,把红包下发得差不多啦，就开始选举拉，坚决支持自由党

老杨

严重关注！

guangdao

能从开贴解释一下为什么 要突然 call election?
: K" s# Q4 u9 C2 G0 m/ O* p
) I) @* @6 ]! n之前有什么伏笔吗？

5i5j

NO PLAN~~~

Newland

原帖由 guangdao 于 2008-2-5 08:23 发表
; q8 `! `! s" |: C2 C  Z% f能从开贴解释一下为什么 要突然 call election?
% I5 `! t& B- t1 F8 X
之前有什么伏笔吗？

我虽然翻译了这个新闻。但也有同问。

爱网观察员

原帖由 guangdao 于 2008-2-5 08:23 发表
能从开贴解释一下为什么 要突然 call election?

之前有什么伏笔吗？

Same question, why re-elect only after 14 months in office?
+ h2 W- Z: \3 |5 @& r; l' \) q' o
But I really don't like this Uk premier, cos he gave Edmonton much less money than Calgary.
He got his job only by political accident 14 months ago.
' X# \+ Y. c( ~0 d. Q. u: `, KShame on him

爱城一粒沙子

If you do not like him, give him shit