一斛珠. 夏日游湖滨

Dongbu

岸边异卉,
漫漫香气熏人醉。
碧湖荡漾粼波起，
戏水鸳鸯，
3 V! A) j- |* u, W  D5 {6 s眷眷配双对。

% A1 C5 j7 G- l2 w- `1 e: Y( k& D撑舟寻觅芙蓉翠，
7 ~! r8 G8 A) b( N, Z6 T轻摇晶露珠凝瑞。
2 Y' I! W" y6 ?( s叶间一朵姿娇媚，
) w+ n/ \8 S# y, p飞蝶鸣蜂,
5 b' A& R, o4 b7 h恋恋聚花蕊.

水晶思维

意境很美，可惜俺不懂古诗词，顶一下！

胖墩

格律上肯定有问题。只有双，花是平声，古诗中没有这样的句式。

Dongbu

一斛珠 按律填词

+ d$ D" S: o1 K: Z% _⊙平⊙仄（韵），
! S% e; D0 S* d& c/ S) l) E7 c⊙平⊙仄平平仄（韵）。
- J* U  R) e! k⊙平⊙仄平平仄（韵），
+ ~# c. f; A$ O3 t仄仄平平，
( r5 K6 }% O, i; n/ ~% T, e/ V( y⊙仄仄平仄（韵）。
1 z8 i: Q, Q+ r8 J5 S2 b
⊙平⊙仄平平仄（韵），
平平⊙仄平平仄（韵）。
⊙平⊙仄平平仄（韵），
0 V7 z4 m( h& I$ K. O$ X% |平仄平平，
仄仄仄平仄（韵）。

[ 本帖最后由 Dongbu 于 2008-7-6 11:02 编辑 ]

Dongbu

岸边异卉,
  A# d" Y3 k4 ?" ^3 V漫漫香气熏人醉。
8 J3 i' i" z9 b碧湖荡漾粼波起，
戏水鸳鸯，
眷眷成(配)双对。
- q8 x3 M0 ^) X5 ~* ], U1 R# t, A
撑舟寻觅芙蓉翠，
8 C% g% X" d' q' ~" t9 L# }轻摇晶露珠凝瑞。
$ D6 P7 `( S( r3 _  x6 A* e叶间一朵姿娇媚，
7 Z( ?. R/ W/ E5 R7 q1 A飞蝶鸣蜂,
% H4 Y; n% V3 N3 o* H0 u恋恋围(聚)花蕊.

胖墩

我查了查，小晏和黄庭坚确有用仄仄仄平仄句式的，但不多见。若第三字拗，一般第一字救。
谢谢您贴的词谱。

沧海月明

原帖由 水晶思维 于 2008-7-6 10:08 发表
意境很美，可惜俺不懂古诗词，顶一下！

* Y# H% Y5 h6 x3 v& J7 B" D6 r
一斛珠：又名《醉落魄》、《怨春风》、《章台月》 ━━双调 五十七字 仄韵。
" k  T2 p) K0 A8 Z
7 u; \3 p8 n3 |8 H0 f( r慢慢读，能嚼出滋味来的——没准还能上隐呢。。。
) v) X/ n3 }) r7 i  S
[ 本帖最后由 沧海月明 于 2008-7-6 23:04 编辑 ]

沧海月明

《钦定词谱》录【一斛珠】有李煜、张先和周邦彦三体，而《白香词谱》只录李煜一体。
' Q7 V( l0 @5 i1 L而dongbu的词谱则来源于藏书阁作诗填词在线格律校验，值得注意的是，该处所录【一斛珠】的词谱是周邦彦体，而例词却是张先的另一阙《一斛珠  云轻柳弱》，与谱失配。
7 }3 M/ R% i! h5 Shttp://book.5ilog.com/cgi-bin/mz/poetry/cipai.aspx/230.htm
8 q. n) Y9 n8 U2 O7 E. a# l; K
" y7 c4 }# p, o* ~
5 p8 T) K" J( _  p) V4 @$ Q6 C一斛珠　　《宋史·乐志》，名《一斛夜明珠》，属中吕调；《尊前集》注：商调；《金词》注：仙吕调；蒋氏《九宫谱目》，入仙吕引子；晏几道词，名《醉落魄》；张先词，名《怨春风》；黄庭坚词，名《醉落拓》。


　　一斛珠　双调五十七字，前后段各五句，四仄韵　　　　　  南唐 李　煜

晚妆初过韵沈檀轻注些儿个韵向人微露丁香颗韵一曲清歌句暂引樱桃破韵　　罗袖裛残殷色
◎○⊙●　⊙○⊙●○○●　◎○⊙●○○●　 ●●○○　◎●○○●　　　⊙●◎○○●
可韵杯深旋被香醪涴韵绣床斜凭娇无那韵烂嚼红茸句笑向檀郎唾韵
●　 ○○◎●○○●　 ●○⊙●○○●　 ●●○○　 ●●○○●

　　此词后段起句第二字、第六字俱仄声。宋苏轼词“自惜风流云雨散”，张先词“今夜掩妆花下语”，晏几道词“若问相思何处歇”，三作与此同，余俱照张先“山围画障”词体填。　按，《尊前集》李煜词注商调，乃夷则之商声；金、元曲子照“山围画障”词体填者，注仙吕调，乃夷则之羽声。则知两换头句平仄，确系音律所关，故此词作图，只就苏、张、晏三词校注。如晏词之前段起句“鸾孤月缺”，鸾字平声，月字仄声；第二句“两情惆怅音尘绝”，两字仄声，苏词，第二句“垂杨乱掩红楼半”，乱字仄声；晏词，第三句“如今若负当时节”，如字平声，若字仄声；结句“曾醉离歌宴”，曾字平声；后段起句“自惜风流云雨散”，自字仄声，风字平声；张词，第二句“明朝芳草东西路”，芳字平声；第三句“愿身不学相思树”，不字仄声。谱内可平可仄据之。

/ O" J- V" p9 U
; E& z# C9 I" U1 F　　又一体　双调五十七字，前后段各五句，四仄韵　　　　　　　张　先

山围画障韵风溪弄月清溶漾韵玉楼苕馆人相望韵下若醲醅句竞欲金钗当韵　　使君劝醉青娥
⊙⊙◎●  ⊙○◎●○○●　◎⊙⊙◎○○●  ◎●○○   ◎●⊙⊙●　　◎○◎●○⊙
2 p8 ^9 V9 V/ p1 _6 l1 c. A- P5 {唱韵分明仙曲云中响韵南园百卉千家赏韵和气兼来句不独花枝上韵
3 g3 m/ h. o. Q/ u2 D●　⊙○⊙●○○●　⊙⊙◎◎○○●  ⊙●○○　◎●⊙⊙●
+ E/ F) W# }. g. {% Y7 q
5 T, @) B$ D* @0 O. p5 K1 p　　此与李词同，惟换头句平仄异。因宋词如此填者甚多，金、元曲子注仙吕调者，正与之合。此系音律所关，故亦编入，另列一体。　前段第一句，周密词“忆忆忆忆”，上忆忆二字俱仄声，晏几道词“满街斜月”，斜字平声；第二句，苏轼词“故山归计何时决”，故字仄声，归字平声；第三句，欧阳修词“对酒当歌寻思著”，酒字平声，歌字仄声，范成大词“垂云卷尽添空阔”，垂字平声，卷字仄声；第四句，苏轼词“惟有佳人”，惟字平声；第五句，周紫芝词“真个睡不著”，真字平声，睡字、不字俱仄声；后段第一句，晁补之词“谁家红袖阑干曲”，谁字、红字俱平声，晏几道词“心心口口长恨怍”，恨字仄声；第二句，高观国词“倚阑一望情何极”，倚字、一字俱仄声；第三句，欧阳修词“恨别王孙愁多少”，恨字、别字俱仄声，王字、孙字俱平声；第四句，张元幹词“客里惊春”，客字仄声；第五句，欧良词“同和醉落魄”，同字平声，醉字、落字俱仄声。谱内可平可仄据此。

) H6 j$ K' O3 {0 `" b
　　又一体　双调五十七字，前后段各五句，四仄韵　　　　　　　周邦彦
9 j9 g4 u/ ~2 r
茸金细弱韵秋风嫩读桂花初著韵蕊珠宫里人难学韵花染娇荑句羞映翠云幄韵　　清香不与兰荪
○○●●　 ○○●　●○○●　   ●○○●○○●　   ○●○○　 ○●●○●　　    ○○●●○○
9 B& W4 l6 ]+ w7 r, _1 A约韵一枝云鬓巧梳掠韵夜深轻撼蔷薇索韵香满衣襟句月在凤凰阁韵
●　 ●○○●●○●　   ●○○●○○●　   ○●○○　 ●●●○●

    　此与张先词同，惟前段第二句作上三下四句法异。黄庭坚词“韶声断六幺初彻”，高观国词“寒江上雨晴风急”，史达祖词“空分付有情眉睫”，正与此同。

8 c% f5 t: m' n3 ][ 本帖最后由 沧海月明 于 2008-7-6 23:00 编辑 ]