 鲜花( 1)  鸡蛋( 0)
|
原帖由 ares4p 于 2008-12-31 23:32 发表 5 s1 C! p. h# v, ~
# ]! R- f8 ~- w; P6 |' V
圣经 不是很多中国人都读过: ?: a3 l' a# }0 J, _, ^5 r, S1 M
但中国人 经常神鬼通论7 l2 d/ ~* p; i& T+ }6 [2 s
无意亵渎 事实如此
+ e3 G, t S8 v q: Q) o F
! J m3 W6 r- g+ @$ u圣经 不是用中文创作的 错误翻译的圣经 读多了更有害吧
/ l4 t: |2 k- g6 r4 x- M1 Q' x2 c/ z, L, I/ m! b' p
中国传统的神鬼观念和圣经是有区别的。翻译中文圣经是,用了两个字:神、上帝。
! N+ R& V% b+ |0 @! d3 P; {4 P- e5 s7 ?/ e; A/ }/ ?; i
当福音传到一个人群中,它必须要和那个人群的文化历史背景有所合才能被人接受,但是福音的独特性和超越性却不可失去。
- s5 \9 A; c0 }$ _4 V: h: ]! g! h1 h4 L- H& c; S/ v
基督信仰不是一个理论,神也不是一个概念,你若要认识神,你当知道谦卑,承认神是神。 |
|