亚省两人感染猪流感

get8686

新疫症猪流感杀到亚省。省卫生厅周二证实，省內两男子染上猪流感，其中一人是卡加利市民，另一人则住在亚省北部。由於两人染病徵状轻微，都不必住院。
3 {6 @7 n. i- r0 K来自亚省北部的患者已经康復，而卡城男子则正在康復中，他们都访问过墨西哥。
亚省卫生局最近发出公共卫生警报，並且与联邦卫生部保持联络，监察猪流感疫情。
卫生局敦促民眾多洗手，如果出现猪流感病徵，应当留在家中，避免接触公眾。省首席卫生官科利维医生（Dr. Andre Corriveau）表示，会尽量是把疾病控制於社区內。
科利维说：「尽可能把病者控制在家里，我们的目標是防止病毒扩散到有病人的地方，例如医院等。」
他预期感染个案还会陆续有来，省府会密切注视疫情发展。目前加国共確诊13宗猪流感，7宗新病例分別在安省（4宗）、亚省（2宗）和卑诗省（1宗）出现。所有新病例跟之前证实的6宗情况相同，病人或者曾经前往墨西哥，或者被从墨西哥返加后的亲人或朋友感染而病倒。
温尼辟国家微生物学实验室的科学家，上周协助识別该种新病毒，如今已能逐步了解肆虐墨西哥的神秘病毒面貌。病毒潜伏期由2日到7日之间，另有证据显示，最初感染者传给另一人之后，该人再传给第三者。
- \: g, N' d- X9 d5 y* p1 D' B    世界卫生组织（WHO）表示，如有证据显示出现人传人情况，可能把警报级別由第4级提高到第5级。
. ?- L; a  a4 \8 t+ ]    联邦卫生部长艾露卡表示，周二证实的新病例徵状虽属轻微，但反映病毒已经扩散，增加全面爆发疫情的危险。她在新闻发布会上指出，即使现时疫情未致全面爆发，但危险性不断增加。
. A1 H) I9 y8 C5 O    加国首席卫生官钟斯医生（Dr. David Butler-Jones）表示，目前仍难掌握病毒如何扩散开去，因为病毒扩散情况隨时会变。现时墨西哥情况相当严重，不过1918年全球爆发西班牙流感，第一波时相对轻微，下一轮才变得相当严重，最终约造成5,000万人死亡。
' n# s1 t4 e3 x0 A钟斯医生指出，没有证据显示，猪流感会透过食品传播。他重申最佳预防病毒扩散方法是多洗手，咳嗽和打喷嚏时掩口。他又建议大家致电1-800-454-8302多了解情况。
& ?1 N+ R, v+ @8 |  {6 i: o. f7 T联邦卫生部长艾露卡表示，政府將继续推行6点计划，处理猪流感威胁，包括监察病例、国际合作、研发疫苗、储备抗病毒药物、医疗服务和加强通报。她表示，已经指示边境官员开始加强检查由墨西哥飞抵加国的乘客。
安省署理首席卫生官威廉斯医生（Dr. David Williams）表示，省內4宗病例全属轻微，而且各人正在多伦多地区家中康復。他表示，病例將陆续有来，只是时间问题。

irish

红魔杖

yun2009