在2004年开工建设后,卡尔加里Pine Creek污水处理厂今日正式投入使用。去年10月,污水处理的核心设备——蒸煮器和发酵器在经过两个半月的日夜赶工后顺利组装完毕,标志着污水厂整体建设全部竣工。今天,随着机器的设备的轰鸣声,Pine Creek污水处理厂正式开始为卡尔加里市提供污水净化服务。; ^3 ^7 T1 C& y7 v; C' Q) b
9 q: [% f( g: `) k
. s: S2 Q& d/ M
7 R0 R8 T' j2 \Pine Creek污水处理厂总投资达到4亿5千万美元,几乎是原始预算的一倍。在投入运营的接下来这一年,该厂将接受严格的监控以确保污水处理工作能够顺利进行。7 m3 S- B i/ ~2 C( q/ |7 }" f
0 a8 r: r/ T6 ^1 p+ b ; w) P l/ T0 Y0 b& k: r) D; h5 A9 T6 X
6 z- z: h* \$ Z U, R6 `' |$ a随着其投入运营,卡尔加里将不再需要每天将污水都运到Bonnybrook处理厂进行处理了。) d# A" E& m! D* P: V0 _& y
7 p9 N! T9 [4 W& p4 Y, v3 e P" s# d* ]6 A1 F) z' f
S1 d) A4 j9 P. a9 t" _
“这是市政基础设施中不可缺少的一环”市议员福克斯在工厂的运营仪式上这样说到,“伴随着经济的迅猛发展,我们也越来越意识到环境保护的重要性。如果我们现在还不行动那么就真的太迟了。”' T; W# K0 D% x5 A# x
) T5 C! y# x( C# _" c) }
& [ v1 ? F) g& k! d
0 P' ?3 ^/ _ @1 j+ I3 p. k该项目原先计划投资2亿4千万美元,然后受到最近两年建筑材料市场火爆,价格一路走高的影响,最终的投资足足翻了一倍。但尽管如此,议员里克还是对项目的竣工表示了欢迎,“我相信每个人最终都比开始时要更加满意。这是值得所有卡尔加里人骄傲的一天。”3 Z) K4 ?. j7 ` U, H3 l
0 u) u7 y/ T+ |8 w
' r; M2 G2 X+ `+ C6 j) x# O7 v! k' W6 e * q2 y+ q+ q( }. E9 P$ r. j& g该污水处理厂采用了目前最先进的设备,污水处理质量已经超过了阿尔伯塔省环境部门的质量标准,并且得到了专家和顾问工程师的一致好评。 2 L" b& j0 O7 _( q! y( u a' }& V; h5 Y8 h