请教仪表学徒问题

华人电气网

本人今年4月中旬，向Alberta Apprenticeship 递交了仪表学徒申请表，历时8周，今天终于收到Blue book，同时附了一封信，信中有一句话 ，不明白是什么意思，请有经验的大侠不吝赐教。

( ]7 o0 E( P( D! U, {“ In reviewing your file, we note that there is a request for you to challenge an examination to have your prior learning assessed. Presently there is a non-refundable fee of $150.00 for a prior learning assessment. This fee is required in order to process any new applications and/or to schedule an examination."
. j( }) D. @% S) _8 Z& l! n
谢谢！

juliahuang

喊交费吧。

潜水艇

在审核您的申请时，我们注意到您需要参加一项考试来评估您的现有知识水平。因此您需要缴纳$150元知识水平测试费。在缴纳该费用后，才会处理新的申请和（或）安排考试日期。

华人电气网

在审核您的申请时，我们注意到您需要参加一项考试来评估您的现有知识水平。因此您需要缴纳$150元知识水平测试费。在缴纳该费用后，才会处理新的申请和（或）安排考试日期。
潜水艇 发表于 2010-6-8 20:17

首先谢谢两位，我不明白为什么要“参加一项考试来评估您的水平”，从头做学徒，要评估什么呢？

潜水艇

学徒要求高中毕业，估计是要看看你是否达到12年级的水平。

华人电气网

学徒要求高中毕业，估计是要看看你是否达到12年级的水平。
1 R3 }1 u/ E) T: a: f3 J9 ?+ W潜水艇 发表于 2010-6-8 20:38

您说的高中考试一般在拿到blue book之前进行，由于我有electrician journeyman certificate，所以高中知识考试免了。

移民电工

5 e4 u6 Z1 v$ e/ S3 |, @( P. I
可能容许你挑战，如果考试通过兴许给你仪表牌--哈哈，我想他们发错信了，这是JM考试费。
# s3 L9 A; d' U, E, t9 Y/ A

challenge an examination to have your prior learning assessed
5 P1 V# ^. v: Y华人电气网 发表于 2010-6-8 20:43

changlu

本人今年4月中旬，向Alberta Apprenticeship 递交了仪表学徒申请表，历时8周，今天终于收到Blue book，同时附了一封信，信中有一句话 ，不明白是什么意思，请有经验的大侠不吝赐教。

“ In reviewing your file,  ...
% G) Q) `) T3 e( F华人电气网 发表于 2010-6-8 19:13

在审查您的文件过程中注意到（提醒）你需要参加基本能力的评估考试，目前的考试费用为￥150.00，缴费后可以进行申请的其它步骤及安排考试。

一尘

, a8 I  W5 ?8 D! S4 k/ w5 v8 A% }
: s* h$ ?+ t( i: d& s4 r打电话问问吧，你的journeyman证书要求提供certified photocopy，比如说律师签字的那种，不知你有没有注意到。如果是入门考试的话，几年前是免费的吧，难道现在改了？不过你已经拿到了蓝本，不应该再参加入门考试了。

华人电气网

打电话问问吧，你的journeyman证书要求提供certified photocopy，比如说律师签字的那种，不知你有没有注意到。如果是入门考试的话，几年前是免费的吧，难道现在改了？不过你已经拿到了蓝本，不应该再参加入门考试了。 ...
9 p6 }# h( Z' u8 b) \+ N8 r一尘 发表于 2010-6-9 18:04

5 ?# h* I7 ^; w你说的对，在提交学徒申请表的时候，要求同时交一个journeyman electrician certificate的复印件。
5 L" Y$ ~' Y" Q$ e, t0 l: B, e( A2 W
今天，在公司向其他仪表学徒进行了咨询，这个prior learning assessment，指的是第一年学徒结业考试，因为公司给了相当多的credit，我获准可以直接challenge第一年到第三年学徒考试，如果三次考试都通过，仅需要一年就可以拿ticket了，所以，他们要求我近期交钱准备challenge第一年考试，如果fail，就不能免上学了。
( {; j. P4 D) R4 [/ f
在此，一并感谢移民电工，changlu兄，一尘老弟和所有关心的朋友的热心解答，谢谢各位！

678

10# 华人电气网
; `+ c( p/ p' `! _" M8 r4 k( d0 n0 V你好我想做仪表学徒，怎么样申请？