 鲜花( 6)  鸡蛋( 0)
|
这是Edmonton Journal周日的头版头条,搭配的照片是一个带着大口罩的头像。% z$ |. X4 Y; b
) D2 b, B# ?, L. B" N* {7 `
然后有一整版的文字在说流感的事情,不仅仅是当前流行的名词——禽流感。文章用假设向人们说明如果爆发全球性的流感,该会多么严重。
' q1 d: i& L2 r9 M& P
5 w- {; |0 R) p" R. r* b. V/ o文章说,如果有一天爱城卫生部门宣布爱城发现第一例这种令人害怕的流感,那么。。。& r! z1 T% L7 R7 R& Q+ M
7 `5 ]5 k& J2 G& a! l) l+ Q市民Cathy Gendron说她会让她上学的4个孩子都回家呆着,“我一定会这样做,我会让他们在家里自学直到流感过去。”2 D4 ^+ [9 Z | ^% f) W% n: Y# a
4 c4 q+ N0 S' F$ i6 X; e! T
UA的地球科学教授Hans Machel,在他的地下室保存了足够他生存2周的食物和水。今年秋天,他又在他的储备中增加了口罩和一些药物,以备流感爆发时所用。. V' _- d. p( x) R6 R: @& b: B8 Z- F
" u; l, ^/ I# sUA的另一位专家(risk communication)Cindy Jardine说,Alberta已经有幸错过了很多的天灾人祸,像飓风、地震、战争等,但是我们不能不防患于未然,做好大灾难来临前的准备和常识教育,总是没有错的。
4 E4 m4 n; Z/ p, I, H4 @# @2 `$ L, ]/ S9 O a
当然也有人是持相反的乐观的态度的,有一群每周都在westmount mall的food court聚会的女人就完全不把这档回事。她们说,我们还是会照常出来聚会、购物,如果我们当中谁病了,我们都会尽力去帮她,我们不会躲藏起来的。
0 C$ h ~9 z) B) q" h4 ?
/ P7 A0 r1 u! p/ e! X+ O7 ^1 h. d随着我们在加拿大呆的时间越来越长,低污染的环境让我们体内的抗体越来越少,以前我们根本不当一回事的流感,也会大大影响我们的健康甚至是生命,所以对于它,我们还真是不能轻视,尤其是家里有孩子的。' X8 P: F- a! Y0 D; o9 u
! H7 s; l9 n) c# v6 B所以我们现在应该:
. y: m7 \4 n9 A. p9 j
/ R+ H t$ W* _* d) N4 H; P*勤洗手,每次洗手不仅要用洗手液,而且保证每次洗手时间不短于2分钟(刚好唱一遍twinkle twinkle little star的时间);
, i- ~5 O8 w4 f& |, v8 Q1 f( f+ o
/ N7 n* l0 m# U5 v3 P; u7 q*当你咳嗽和打喷嚏时,要掩住口鼻;5 E2 J. Y( j& B
2 D n8 h4 ?1 n* x) I2 d*保证有足够的休息;
6 T5 ?8 Y+ [7 T# y) y
9 q# [8 E- W9 U3 I6 H*保证饮用足够的水或是果汁;
. U9 e) D* R) [* q& h
" b& S9 _. f# \3 ^*如果你病了,尽量少去人多的地方,利人利己。
+ X9 V5 q0 U9 U: q3 Q
% X2 t( o( l8 y如果想知道更多更详细的关于流感的信息(Pandemic
# q6 W. W3 ~- H Influenza),可以登陆http://www.health.gov.ab.ca,或致电408-link(5465)(in Edmonton),1-866-408-link(5465)(outside edmonton)
- |1 e. z" |5 n% M
) t* ]! j) v, o# {[ 本帖最后由 海妮妮 于 2005-12-5 14:16 编辑 ] |
|