请问，公司圣诞聚会的dress code是business casual，是指穿什么样的衣服？

任我逍遥

laura0827

男:牛仔以上 (不包括), 西装外套加领带以下(不包括).
女: 裙子不到地.

任我逍遥

谢谢回复，可是没有看明白。
男士：就是不能穿牛仔衣裤，西装可以不打领带吗？
女士：可以穿裤子吗，这天挺冷的，穿裤子配什么上衣呢？

天上明珠

其实意思为：随便

laura0827

是的。男的话，不能穿牛仔那么随便的，起码卡其裤。西装的上衣加打领带就又超过business casual。
比如，西装裤加西装衬衫，加V领毛衣。
女士，聚会推荐裙子，真要裤子也要正式一点的。上衣不要穿T恤那么随便的。
比如，荷叶边尼龙衬衫/尼龙 top，加西裙/西裤，套小毛衣，或者干洗类的小夹克。

laura0827

女士图示范。。
5 K' j+ r( b2 `8 Z5 e4 a呵呵，感觉像身在 what not to wear Show...
+ D* e7 z- z% M; W, E; Q* \

laura0827

男士图示范。
& u4 E! \5 p$ g! ~8 f

任我逍遥

谢谢laura0827，非常详细

shelley2009

我们的business casual 要求是 no t-shirt， no jeans

micher

转一个供你参考，如果不是很确定，保守传统的衣服一般不容易出错。千万不要因为看见有人穿牛仔裤出席就学他们，这里的大部分本地人对此也是很不以为然的。
/ _4 c" F! I* {
（ZT)
北美的宴会或舞会，请贴上一般都会注明着装要求（Dress Code），分以下几种情况：

# M  v4 [2 Y+ B9 K一，White Tie或者说是Ultra－formal

% g' \% E2 k6 ^7 I8 y( C- u; w7 X这是最最正式的场合，什么授勋仪式、宫廷晚宴之类的，我们平常百姓大概一辈子也碰不上一次。男士要穿燕尾服（tailcoat），配套的是白色马甲，白色衬衫，白色领结。裤子两侧有两道笔直的竖条。裤子不用皮带用吊带。
! x' {: ?8 _1 M* z9 [0 `/ o
女士要穿大裙摆的长晚礼服。
* Q1 [6 A0 W& V: O' ]7 s1 ]
二，Black Tie或者说是Formal
( l2 b3 y$ Z5 [$ B% N: G8 [% W
这是最常见的正规着装要求，男士要穿晚礼服（Tuxedo），前襟领子是黑缎面的，配白衬衫，黑领结，黑腰带，黑袜子，黑鞋。裤子两侧夹缝有和领子同面料的黑缎夹条。如果一年赶上那么一次半次的，可以去租全套设备回来用，省心省力。

7 ~1 t( v3 ?" A8 d, G  {% o女士穿晚礼服（Evening gown），低胸露肩的那种，相配的小包和鞋子。项链、耳环等首饰的真假无所谓，但是要闪亮，戴手镯而不是手表。

5 _" H' W2 Y2 z& h8 B! ^2 |% M妆要浓一些，俺看到许多知识分子同胞在宴会场所化淡妆或者根本不化妆，那脸在灯光下惨淡的没法看，而且不化妆是十分失礼的一件事，比穿了不合适服装还要让人不舒服。

) p6 @8 B  `' d$ u6 Q* _' B5 p中国女士可用面料好的剪裁得体的旗袍或改良旗袍代替晚礼服，穿旗袍时，头发挽起来配上头饰效果会比清汤挂面好很多。
2 a# q- x+ l8 Q3 c
" ]& Y- v2 M8 d三，Black Tie Optional 或者是Creative Black Tie，

* o! x7 J1 K5 k, }) [6 S男士可以穿Tuxedo或正式的深色圆摆西装，可以不打领结换成打领带，衬衫最好是白色的，

; n& ?8 }- `' F$ c女士可以是晚礼服、不拖地的四分之三长礼服或者是考究的晚宴两件套（dressy separates），配备参考Formal。
( I0 z% B$ Q: j4 f( r" ]
四，Semi-formal
. F3 I1 y( ?$ u% M0 b
男士：深色西服

女士：短礼服、考究的套装

! {" E* O$ M8 K五，Cocktail
6 z6 m2 \+ ^- M
鸡尾酒会一般在下午4点到7点举行，属于半正式着装，（Semi-formal）男士穿深色西装，女士穿短裙或套装，长度和白天服装相同，但用料要讲究，天鹅绒、丝绸缎子之类的，颜色要比白天的服装明亮，华贵，配上闪亮的首饰，可搭配围巾。要穿高跟鞋。
7 H8 k/ ~' M: N' F4 U$ f
) a% O/ x3 Q. u妆比白天要浓。

' t6 x7 ]/ z3 u0 T9 h) r% H六，Dressy Casual

. `, G# v5 J; K9 G7 r) G  \% y男士：比较讲究一点的便装，像西装上衣配休闲裤，衬衣休闲西裤等。

女士：连衣裙，漂亮上衣配裤子，毛衣配裙子等可以自由发挥。

七，Business Casual
; [6 U4 K3 O5 ]% K7 p
/ v; U8 G% G" m7 ?比Dressy Casual 再随便一些，但是不能穿牛仔裤。

八，Casual 或Informal
; e# V4 p: r4 l5 [3 L, T! i
这种说法意味着可以随便穿，但是短裤、凉鞋还是要避免，当然你也不要西装革履的。

有时越随便的穿着，越能看出人的品味，不能掉以轻心。女士穿一件质地普通的连衣裙肯定比穿牛仔裤雅致。化淡妆。

总的原则，你比别人穿的相对正式一点比穿的随便要好。

micher

七楼应该是casual; business causual 男士应该是衬衫领带（可以不穿西服外套），但毛衣一般认为是casual。

kingsnake

那就要看看你的 business 是什么性质的了。

jennymore

转一个供你参考，如果不是很确定，保守传统的衣服一般不容易出错。千万不要因为看见有人穿牛仔裤出席就学他们，这里的大部分本地人对此也是很不以为然的。

: w5 G  {' M/ T（ZT)
) y1 _! k0 g! R北美的宴会或舞会，请贴上一般都会注明着装要求（ ...
micher 发表于 2010-12-11 21:06

谢谢分享，学习了！ 很清楚详细...............