6 V/ r A& v' G& G- F z. Q" Q 一般人在他们职业生涯的末期收入才会达到顶峰,财富积累的峰值通常在63岁左右,即退休前。许多婴儿潮时期出生的人目前刚好处于事业的顶峰,由于他们所总人口的比例很大,因此给收入与财富分配造成了影响。18至44岁年龄段的人处于向上爬阶段,而他们上面婴儿潮时期出生的人正在赚取大量的财富。4 J. F) R9 H0 I, B7 d L' o
* E% e* ]! n5 y l. r, @; _$ U 那么同一年代人的收入不平均是怎么回事呢?实际上在所有年龄段里,收入差距自1989年以来基本上保持了相对稳定。6 H! X4 p2 q- ]7 `
& S7 V2 C( R$ q* r- w 婴儿潮时期出生的人目前的事业已经定型,他们正享受着最高的收入。与此相反,年轻人为获得更好教育,他们开始工作的时间往往被推后,这便让他们处于不利地位。他们还推迟了结婚与生子,这意味着与老一代人相比,他们在参加工作后还要肩负婚姻以及子女教育的负担。' s R4 R: i, m3 X- S* \
3 H t s3 Z& g1 l1 j" b 我们还要等待,看看是否更多的教育投资以及推迟婚姻是否会给未来年轻人带来更多收入,人口结构带来的贫富差距将随着婴儿潮的消失而消失,人们不应利用这个问题在大选年做政治文章。0 W- I h c9 N1 w5 q( X* _6 P
6 H* w% s. L3 N+ k 本文译自《美国新闻与世界报道》周刊,本文作者Joseph Mason是路易斯安那州立大学Ourso商学院银行委员会主席。 5 ~+ N8 P! r* P0 D. n) U