 鲜花( 1)  鸡蛋( 0)
|

楼主 |
发表于 2012-4-18 08:54
|
显示全部楼层
为什么要定期清理冷暖气管道?* t/ O' N9 \% I" v4 J
简单地说基于以下几方面的原因:+ t: n9 L* ^6 H# s
Simply put, you can get the following benefits from the air duct:
6 I, h0 a1 V( C9 S4 d/ o● Periodical air duct cleaning can improve your indoor air quality and then avoid a lot of health problems, such as asthma, allergies, some respiratory tract infection,/ V1 v% @% k7 H" ~4 j
● You can improve the efficiency of your HVAC (heating, ventilation, and air conditioning) system and then save energy.
7 c' d/ B+ ]% X2 a* ^. e9 Q● Regular duct cleaning can extend the life of your HVAC system.6 X6 g; a7 `, N m; A n
中文翻译如下:
5 `, _: a/ j( N2 D1 }" G1。定期地进行冷暖气管道清洁可以提高室内的空气质量,从而避免一些健康方面的问题,如哮喘,过敏以及一些呼吸道感染等疾病。7 k' q- |* t6 z: i9 ~
2。 可以提高冷暖气系统的工作效率,节约能源。专家指出,如果你的冷暖气管道不清洁,你可能浪费掉高达20%的能源。如果你的暖气炉风机里或换热片上有大量的灰尘,你可能要浪费掉高达40%的能源。& [* W/ [, e" M M
3。 定期清理您的冷暖气系统,可以延长冷暖气系统设备的寿命。
, X7 f7 ~* ^0 m2 y0 Y0 w/ v" N6 T% w所以说,定期地清理了暖气系统(主要指空气管道系统)是真正的节约之道。
9 y' k1 a: X1 d, n5 B |
|