美能源部长到访亚省

大棒骨

CBC

周四，美国能源部长Bodman到亚省，参观了亚省北部的一个油砂车间。
0 o' K( I, x) N  G' V# ^
6 H1 r3 N! W+ w, a  j& V亚省省长称发展油砂产业是目前亚省的头等事业，但是来自于不同部门不同人群对此有着不同的声音。
) S8 @; O/ C$ M
) Q# F. u* p+ U  V, BMurray Smith——亚省驻美外交官员称Bodman的来访对于亚省经济的发展意义重大。
  L6 F( k! `$ z  y; ~( P
0 E8 u# X) ~& x7 _Syncrude Canada的前任副总裁批评了油砂扩张，称它为一派胡言，把它比喻为“a junkie looking for a fix”。

, j9 v! Q* d- ~Bodman将在周五到访卡尔加里，oilpatch leaders 及政府官员会面。
& `5 i! S4 L* ?
% ^. X" c. d* a( B/ g  L最年来，美国对于加拿大的能源补给以了高度的关注，尤其中对未来十年内增产三倍的油砂产业。因为他们实在不想把原油的补给全部依赖于那些不稳定的输出国。

6 ^5 a2 G1 ?! l# m, n加拿大美国天然气和原油最大的进口国，而且未来十年内，加拿大将是世界第五大石油生产国。

galaxy7111

这可是大大的好消息呀！