更新枫叶卡护照需要翻译

wjllilywang · 发表于 2013-10-21 14:42

说护照上不是英文的盖章都要翻译，移民局认证的找谁做？随便找律师都吗？有谁做过？收费大概多少

爱中成长 · 发表于 2013-10-21 15:31

去移民服务中心 EISA，#201， 10720 113St。 780-474-8445 有中文服务。据说华人服务中心也可以，你可以试一试。

phil79 · 发表于 2013-10-21 16:47

Cathy-Chen · 发表于 2013-10-21 16:47

ASSIST Community Service Centor华人服务中心可以帮助到的，9649 105A Ave

cyz0116 · 发表于 2013-10-21 18:25

really ? THX

anweica · 发表于 2013-10-21 20:46

不是说找个人翻译一下，签个名就好，求更正。

梦里的故乡 · 发表于 2013-10-21 21:46

本帖最后由梦里的故乡于 2013-10-21 22:48 编辑

中国护照上有英文的，例如姓名，出生日期等都有英文的，怎么会没英文呢？盖的章不需要翻译的。没有那么复杂。复印好后，找人认证一下就可以了，即认证原件与复印件相符就这么一个章。很多人都可以认证的，例如，房产经纪，医生，大学教授等人，当然他们必须有那个认证的章，很多旅行社也有，不过要钱的。你问一下房产经纪吧，他们不收钱的，还有大陆人开的旅行社，他们也不收钱的，为了做生意嘛。真的很简单，你不要去吧中国护照一页一页去翻译，那些人天天看护照，怎么会不知道是什么呢？关键他们看是否认证了“与原件相符的”那个章，最好每张都盖。

mark2013 · 发表于 2013-10-22 06:19

wjllilywang · 发表于 2013-10-23 13:37

爱中成长发表于 2013-10-21 16:31 6 B0 D6 s% g% Z+ Y6 I- L, w
去移民服务中心 EISA，#201， 10720 113St。 780-474-8445 有中文服务。据说华人服务中心也可以，你可以试一 ...

谢谢你！

wjllilywang · 发表于 2013-10-23 13:38

Cathy-Chen 发表于 2013-10-21 17:47 7 u4 B$ A: r6 ?5 m8 o
ASSIST Community Service Centor华人服务中心可以帮助到的，9649 105A Ave

谢谢！

账号		自动登录	找回密码
密码			注册