 鲜花( 2034)  鸡蛋( 1)
|
taste in fashion ,是英语中的固定表达,意思是:眼光独到,对时尚有品位。* @9 I, K3 m. D+ G7 K6 d$ K
! z8 d+ U! x2 L' M, v% j2 l( S, s4 z5 Q3 R3 R
举例:
7 _) o6 W8 w5 |9 l: j+ @
+ w- v m4 m0 Z$ E7 r3 W) J; F1. She has taste in fashion. 她眼光很独到。3 y& O% ]! G" w) n$ M4 }9 Q' c* [5 T
5 o% V; {7 b0 m" o, ?2. She has good taste in clothes. 她对服装有很好的审美眼光。
! Z+ n6 ]6 w$ B9 Q0 |* E: @8 E" v1 T- m* l8 k0 Q$ K8 A
3. She has excellent taste in dress. 她对衣着有极好的鉴赏力。
& b" M) U) {0 A! a$ H: d) y
5 J) D5 O8 D) {% \) z" Y8 r3 b# I4. She has refined taste in everything. 她在各方面都有高尚的品位。1 z. |3 x/ N* _$ W s7 W
' L% }, s5 q2 Y! G; M- t- D5 ~
5. She has developed a good taste in dress. 她在衣着方面已培养出良好的鉴赏力。
( B4 H+ d1 Q' U/ `8 s) O7 ?, l3 P( B8 b; P3 y y
6. She has excellent taste. 她的品味很好。
0 i% Y% [3 h/ i u8 V* `
; s. [/ Q8 Y4 n1 w0 s7. She has a taste for classic music. 她喜欢古典音乐。; d! G; Z2 i1 \3 c4 @4 f* d+ ?
g$ ^2 v$ q- q1 r. B* S8. She has a taste for foreign travel. 她有到国外旅行的爱好。
R# d: H) U/ K! Z1 o; ?0 c/ n
- }* H$ d9 e" N( @- n3 Q% L' |9. She has a delicate taste for fashion. 她对时装有敏锐的鉴赏力。1 j' x7 y6 o! F* {7 {6 x
% k4 @ R4 |( L3 L' k. B10.She has a good eye for fashion. 她对时尚有很好的眼光。
7 n7 C* C0 {/ u! r6 q/ }7 f& U5 G/ C% ~6 E! @# C
11.He has a good taste in science. 他对科学有敏锐的观察力。5 B/ r) [3 E$ _. J
# x" C) h$ r4 F9 W; O/ ^# R ~2 p
12.He has a good taste for gambling. 他喜欢赌博。
. T1 G. ]' ~# v0 o; V* C3 Z) J x# |; T' r4 ~, V, o
13.He has a delicate taste for women. 他对女人有独到的眼光。
7 x5 G; h9 r) {; ~" s C) @" B. J |
鲜花鸡蛋JoyceAccSG 在2014-1-7 19:30 送朵鲜花 并说:我非常同意你的观点,送朵鲜花鼓励一下
|