 鲜花( 258)  鸡蛋( 0)
|
享受! 也出点力:
+ h3 v6 b& U c- N! W8 s* S; x# i4 `4 A1 q. y
Mizu No Madoromi ("Water's Nap")
: H( y4 q- ]# C8 r$ x
4 H6 q' L6 k' u/ I( KEnglish:
. [* v+ H5 Y/ j0 m, g. p# ^. B! e' ^6 r6 t$ U" [ ^- S, b% y7 D5 H$ C) z
Deep deep, in the translucence of the ocean's bottom
- `; ^4 o' \7 T3 u( y# p: N# ESmall flowers are dozing off4 \! \% i/ ^) J: P) }
A rainbow passes through the melody of the sweet wind9 ^ f6 {: D- n! U/ M- U
As fish play in the sky
3 Y; h1 `! _; _ ^2 e; M0 H
- w( @8 N, n: O# r; F. ?* q( KEveryone is playing the melody of love
3 G* F; t( o7 JShowered in a warm light5 L. t: q- Y+ k7 |1 ~+ c& l
Within the waters embrace# v! e, r+ ^: U# N+ r+ u
That gaze dissolves and flows away
3 {, V' Q5 R0 e9 @ S1 N. p& \+ _5 b+ o; A/ Y2 k1 T" K9 l
If you listen carefully, the whispered melody of the constellations can be heard
) M/ Y4 N* o4 k3 b9 j( LThe pale flame that is flicking
( J. Z; Z# Z3 W6 SCupped gently in your hands, is evidence of life
* c4 U4 l9 L/ {, i' d7 L0 LWhy don't you try dipping it into the sea of stars
# J; X1 _$ A/ H# S" g5 H) ~
5 g# n2 I0 w$ v1 L. w1 MEven tonight, the legend comes full circle
3 b& U% \5 Y; h {Lighting up the night sky
; L7 p$ q6 Y. G4 z$ J- N- D3 SAs if longing to meld the past and the future7 ~+ |5 K- }0 S3 d' B
Let's dream- K% ], T1 A+ U- i4 \
+ x, e0 ]; P4 ~+ yEveryone is playing the melody of love
% M; x8 e1 d9 }, ?2 n* j8 kShowered in a warm light# c9 B9 b3 n7 ^* o G9 K
Within the waters embrace' k; Q3 i. J! i2 D- _
That gaze dissolves and flows away7 K( c: ~- W2 j" t
. q' s+ q; \4 f% Y8 }/ E* ~& Z
Tonight, as the legend comes full circle Y2 g5 Y/ }; u
Lighting up the night sky
( {' @+ w* t# t2 |0 x$ |As if longing to meld the past and the future
1 v$ \7 l4 V1 ?6 t4 g3 c, WLet's dream
9 v4 ^. S1 }9 m$ O: d5 S4 c- Z4 b, b/ f, z- h0 }
Origa+ `5 a0 e; _2 n8 l- k. e
Ol'ga Vital'evna Yakovleva (Russian: Ольга Витальевна Яковлева, born October 12, 1970 in Kochenёvo, Novosibirsk oblast, Russian Soviet Federative Socialist Republic, Soviet Union), better known as Origa, is a Russian singer who works mostly in Japan.; B. e) `; O) v; {' |
After graduating from music school in 1990, she took an opportunity to visit Japan in 1991 and finally contracted with the ROAD&SKY Organization [1] in 1993. Origa has since participated in several projects with various artists in addition to the Radio Japan Series and being part of the chorus for the Kobe earthquake disaster charity single.
: w/ J$ y+ }( M3 e0 I N |
鲜花鸡蛋北上太子 在2014-2-13 18:57 送朵鲜花 并说:谢谢奉献,让我们都读懂内涵! 北上太子 在2014-2-13 18:56 送朵鲜花 并说:我非常同意你的观点,送朵鲜花鼓励一下 北上太子 在2014-2-13 18:56 送朵鲜花 并说:我非常同意你的观点,送朵鲜花鼓励一下
|