世界盃男子双人雪橇赛 卢达尔伙拍比塞特摘银

cdyy

（加通社美联社意大利科尔托纳丹佩佐电）周六在意大利科尔托纳丹佩佐（Cortina D'Ampezzo）举行的世界盃（World Cup）雪橇比赛里，加拿大选手再夺奖牌。
, A( n( d3 R& A- h- y& M. X
1 Z3 a3 z7 h3 R! h4 L$ R( v8 u7 F/ N; v来自亚省爱民顿的卢达尔（Pierre Lueders）及列必殊的拍档比塞特（David Bissett）在男子双人雪橇赛中，摘下一面银牌。
% o: F- i5 Z% T; u
美国选手霍尔库姆（Steven Holcomb）及克赖兹伯格（Brock Kreitzburg），以1分46.43秒夺得金牌，比卢达尔及比塞特快了0.04秒。昨日的金牌令霍尔库姆在世界盃总积分榜上稳居榜首。
( o* Z! F: y9 ?
捷克共和国选手丹尼力维克（Ivo Danilevic）及戈莫拉（Roman Gomola），昨日在比赛中得铜牌，他们比金牌得主美国队慢了0.46秒。
: {. @* V% z: o- z
在世界盃今季8场赛事完成一半之后，霍尔库姆共得370分，总积分比排第2位德国选手兰格（Andre Lange）多5分。兰格和他的伙伴库斯基（Kevin Kuske）在昨日的比赛中仅得第5，兰格在今季头3站均摘金牌。
$ a7 L& }. B/ m; D$ H
$ G' }. @6 C  }, h/ c9 H卢达尔目前以330分在世界盃总积分榜上暂居第3位。

* W3 k. s! B' D6 S来自沙省的拉什（Lyndon Rush）以及来自卑诗的克里普斯（Justin Kripps）在周六的赛事中只得第19。
' H+ ?3 {/ q! {' G8 y" A
加拿大队的卢达尔（前）与拍档比塞特，在第5场比赛开跑时，全速前进。美联社