埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 970|回复: 0

[国际新闻] 13人死亡! 美国加州发生大规模枪击! 男子冲进人群疯狂扫射 白宫降半旗

[复制链接]
鲜花(61) 鸡蛋(0)
发表于 2018-11-8 20:21 | 显示全部楼层 |阅读模式
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
2018年11月7日星期三的晚上,加州一家酒吧发生大规模枪击事件,造成13人死亡,包括枪手。. `& E  O9 A% o" a  f$ h

, o0 q) g/ ]5 R11:30的时候,美国加利福尼亚南部的一家名为Borderline的乡村音乐酒吧,当时正在举办“大学之夜”的活动,里面有超过200人在喝酒,跳舞,狂欢。突然,舞池中被人扔了一颗烟雾弹。
4 a) w0 b  D1 C/ Y5 E8 q) }7 }5 H. N1 ?3 Q' U; Z
随后一名全身穿着黑色的枪手冲进来,用烟雾做遮挡,举起45口径的半自动的手枪开始疯狂射击。: V* J( V5 q' \1 [. g
: Y% Z( `: j: l6 N% r
这把手枪一次只能装10发子弹,枪手对手枪做了改装,随身还带了两盒弹夹。3 y" H$ d9 n8 n8 B
4 H. Z# j3 E6 V% [7 y1 B
目击者称,枪手的姿势正确,射击精准。
8 X( S( F- b6 b8 v. H1 w
/ x  M& M7 o. T* X先一枪射死了门卫,然后向在门口柜台的女收银员开了一枪,随后将数个烟雾弹丢到舞池中间。
' B7 i$ ]  |: `
! _' k# Q% G  i7 ^5 E+ w. b 11.png ' }. {0 S% Q% e/ f  }6 S/ v: s7 |
$ x. V  ?: o4 v1 q3 b9 x( y
中枪的人被抢救
+ W( R* |  K& z7 ?) O' r+ V/ x5 j1 U# s

( i/ U8 V* a; u一名目击者说:“我一开始以为这是个玩笑,放一两声枪声,随后我的朋友开始要敲碎玻璃逃出去的时候,我才知道,有人在扫射!”8 E. ?% Q2 q) G- J) N. s
9 {- t) r. r! i* p5 q+ ]1 K0 ~( @
没过几秒,人群中有人大喊:“Get Down!”(都趴下!)" e5 [* d+ @( n* e- }, Y

/ o* d" l8 m) o
: W! f7 m9 |2 P6 K5 ^所有人开始混乱,枪声不停地响起,周围的人开始乱跑。很多人仓皇逃出,还有人躲在洗手间等地方。
7 S" R6 ~* V5 {2 i/ D0 ^0 U  g: y! @
# o8 I) ^+ _' W8 `, Y  G+ B( W
3 g' I  B- v1 l4 b. W) L靠近门口的人跑了过来说:“Get up, he is coming!!!” (快起来,他来了!)" G+ c- n* K- A& f( s0 r: [

0 F6 b/ j6 ?: Y' s
' P3 h: c3 d: H5 k; U1 o  \巨大的恐怖涌上心头,目击者哭着说,有个人打碎了玻璃,一群人一起从破碎的窗户中跑了出去。8 u/ a, n: h/ t, _1 ~  U3 d
# o5 h- z$ z: \
另一名目击者痛苦地回忆说:“我看到门卫在我面前被射杀,女收银在我面前被射杀,我不知道,我必须用最快的速度跑出来,我至少听到了12声枪响。”
* M( a$ J; Y2 P8 ^, p4 {. `0 ?* @, K% x% x2 [& ?; X9 b( ?
最后枪手走进酒吧后方的办公室,可能打算继续杀人,但是最终死在了里面,身上有枪伤,还不确定是自杀还是被杀。! ]" d- W6 ~/ Q2 Y% R
. p( R! X; X# a, _: [( r' W- X7 `

8 q, j; u+ y" K: t逃出来的幸存者哭泣着互相拥抱,他们活下来了!2 C! H; M7 I7 ?7 Y

9 k8 J0 W: N& F, S3 ?6 y$ L$ t
3 }% S  N" ?8 s) v1 k警长Ron Helus接到报警电话的时候正好在附近,他当时正在和妻子打电话,他和妻子说的最后一句话是:“突发大规模枪击,我得走了,我爱你。”. H3 C9 F9 M/ A8 G, U0 ^' ^- k( c
7 W, r0 v) V# k9 X
3.png 4 R5 e  I4 M) n

" H* @1 F! M9 C* w0 z' x3 c7 H. o* v$ O) k5 f% y! ^0 f
作为第一个到达现场的警察,Ron义不容辞地第一个冲进了酒吧,在与枪手孤军奋战之后,Ron警官身中数枪最终不治身亡。; g" _9 v3 e5 U7 a6 r
9 F) d  [+ J* K5 s0 ~8 p- ]' O! `

# n4 c" c0 F  @$ l# D“Ron当了29年的警察,明年他就54岁了,可以退休了。” 现场的警察含着泪说着。" @  C  \$ ?5 q& [1 a% M
, q: @" ^5 F/ ]/ c" q7 B

# Q: C6 @6 F6 t" @1 \凶手身份被确认4 {* ?  F7 F7 |  ~; @- i1 t( ?
. f* R: U0 E9 V$ h
退伍海军 曾经参加过阿富汗战争
, J. P& r, v/ V6 p+ a
3 S3 L3 z5 i+ N& h* ^
; L" p- H. ~; F& V! N
, U9 r7 M. ]7 W. X7 K
造成这次12死多人受伤的大规模枪击事件的枪手是28岁的Ian Long,他于2008年到2013年,在海军陆战队担任机枪手,在此期间他获得了10次奖牌并且曾被派往阿富汗。
" G( a6 l( x1 \7 f! v) z
! s7 W& }- M6 E' d0 m# t$ h, e/ a" q2 ^
4.png
# v3 n. T5 w1 t! b  s: o- i
, C: i, F; n3 |9 I! D: d* w$ k但是没有人知道2013年的时候他为什么退伍,他的邻居认为他有创伤后应激障碍。很可能是在阿富汗的时候曾经有过什么痛苦的经历。4 k. |- n$ q5 ?

" h. r% c  O: w) Y  T% A8 A8 J今年4月份的时候,邻居听Long家里传来很大的撞击声音,随后邻居就报了警。7 |# i- x) Y0 |" t7 L- y$ B
$ b  G+ a8 b# J  r- ~0 f
多辆警车到达现场后发现,Long在墙上踢了很多个洞出来,还破坏了家中的家具,他的妈妈也在家中哭泣。- F: H8 g: d8 i

- f. z& e  J  r) a警察当时只是建议他去看一下心理医生,治疗心理问题。没有再采取更多的行动。
7 ~! a/ d+ Q2 a2 o' `* [$ n- y9 q. ^/ C2 W8 g6 ^
邻居称,大家都觉得他有创伤后应激障碍,有时还会独自在车库里跳舞。! Y, Q8 A! ~, W+ ?* F+ s- Z
+ V2 A* X8 x4 f4 T9 c7 |0 P/ z$ w
这次的美国加州大规模枪击案造成了13人死亡,另外有15人受伤。
3 J$ t  e7 P" v7 ?0 Y1 x- ]0 m- G+ {

2 w4 ]3 T; U: x4 m4 R' {美国总统特朗普当地时间8日下令白宫和所有公共场所、所有军事驻地和海军基地、所有联邦海军舰艇降半旗3天,以哀悼加利福尼亚州酒吧枪击案的遇难者。0 l2 B( H" Z' Q/ q4 i4 T$ M
4 |/ y, ~9 q8 t  c! U
* D+ F: S& I. W; W: h6 @

$ `) Z; W1 d5 G+ W( C: F' J  }, U% @

$ H7 r1 Q9 @2 K3 E
, a" B; l$ x$ ~  o% t! ]同时降半旗的还有美国所有驻外大使馆、公使馆及领事馆。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2026-8-21 13:25 , Processed in 0.188183 second(s), 12 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表