爱城民乐团举办“乐聚加拿大”音乐会

ECPA

恭贺新禧！本市爱城民乐团 (Edmonton Chinese Philharmonica) 将于二月十七日（星期日）在市中心 MacEwan 大学 Allard 堂 Triffo 剧院举办第三届爱民顿中乐节“乐聚加拿大”音乐会。本届中乐节邀请了香港爱乐民乐团、新加坡吉丰乐团、马来西亚大乐乐实验乐团及澳洲肇风中乐团共五十位民乐好手参与，和本团近三十位团员同台合演，阵容鼎盛，声势浩荡。

* H7 ]$ G- r" F  x' Q' e3 K为配合新春喜庆欢乐的气氛，届时会演奏多首轻快欢腾的乐曲。有为西洋管弦乐团编写的“春节序曲”，如今用民族乐器演奏，倍添亲切感；有描写陕北节庆的笛子曲“闹红火”，用秦腔诉说乡土情，热情澎湃又不乏细腻；有用鼓班领奏的“龙腾虎跃”，气势磅礴，使人热血沸腾；有山西绛州鼓乐“老鼠娶亲”，奇趣诙谐，别开生面；首首乐曲皆美妙动听，不能尽录。
8 F) H! a9 q, [, o* m' F, R
本团也感到十分荣幸邀请到知名指挥家何文川先生带领和指导，使这音乐会生色不少，加上新加坡的周郁煌指挥、澳洲的陈一平指挥和我团的黄耀庭指挥，他们的悉心演译，一定会把每一首乐曲表达得淋漓尽致。
- _: }# z! L6 H
9 e3 d. N+ j. Z现诚意邀请各位民族音乐爱好者𦲷临欣赏，欲免向隅，购票可到West Edmonton Mall华生海味药材或唐人街国际旅行社，欢迎浏览乐团网站 ecp-canada.com

6 i4 i8 R0 m& z2 E部分乐手会在二月十五日星期五探访美德乐中英双语学校 (Meadowlark School)，为该校师生演奏贺年民族音乐，乐手们亦会在二月十八日星期一前往 Kingsway Garden Mall 举行午间音乐会，供市民免费欣赏，可谓新春喜洋洋，与众共乐乐。
, ~" \( m) C" \4 T2 n( C
' V4 q; X0 _$ v1 I( E, p笔者按：二月十八日星期一的午间音乐会原定于West Edmonton Mall举行，但该地点临时有节目调动，因此午间音乐会改于 Kingsway Garden Mall 举行，敬请留意。
$ d" z$ T, T& T. {
6 a; o+ ~8 w% `* e* `% R爱城民乐团供稿
9 E) d5 Q% I' \% R

ECPA

声明启事
: {+ N1 Y% K7 t9 b6 G
本市爱城民乐团 Edmonton Chinese Philharmonica 成立于二零零一年，乃亚省政府注册之非牟利团体，每年举办各类型民乐表演，参与不同社团的庆祝，演奏民乐助兴，也经常到长者院舍表演，提供娱乐。
* u% \% D0 Z; C
+ f( }5 g/ h6 C2 o鉴于近日市内另有民乐团体，命名与本团极为相似，为免混淆及误会，特此发文敬告各界友好：
2 ^: \' y3 }4 [2 R0 b. n! N2 {2 u
: y7 z2 G& k. T# T（一）爱城民乐团 Edmonton Chinese Philharmonica 自成立至今，从来只此一团，并无分支。

1 J. e7 z+ x/ F  [- R; ^9 }" o; `& J% P（二）其他命名与“爱城民乐团”极为相似之民乐团体，与本团既无连结，亦无关系，其行政、营运、财务、活动，一概与本团无关。

谨此声明。
  ?+ M% `! V, s. V8 T1 A, k
+ p* ^4 ^. w+ \7 j( b爱城民乐团
Edmonton Chinese Philharmonica