埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 1198|回复: 0

[国际新闻] WHO再一次肯定中国的努力!

[复制链接]
鲜花(61) 鸡蛋(0)
发表于 2020-2-17 18:27 | 显示全部楼层 |阅读模式
2月15日世界卫生组织总干事谭德塞博士在慕尼黑安全会议上进行了讲话。会上他指出无法预测2019冠状病毒病疫情将朝哪个方向发展,并呼吁国际社会加强防范、抗击“谣言疫情”、各部门统一应对,并且团结一致,停止污名化和仇恨。
7 \( ~0 d0 C, H0 Z5 \- ^. [
# ?0 A3 S. R! { 1.png
+ \. L) g' {! P% L7 ?! S' V" h# v6 J
图片来源:慕尼黑安全会议3 z1 ?% R7 [- m) `3 I

  `! H* D# Q3 ~! [* X  g  g( C* _4 t5 X" ]8 E1 R( y  Z
我们感到欣慰的是,中国从源头上遏制疫情的措施虽给中国本身带来了巨大的代价,但看来为世界争取了时间,减缓了病毒向世界其他地区传播的速度。
7 N6 C+ R: U" |4 y
- i  ]9 F; [# L% B- z" }9 \4 ^" }- S( |/ I& z% h0 J
我们感到欣慰的是,在中国以外,我们并没有看到广泛的社区传播。 5 K# U' |7 b& f% [- e2 o

% k5 C0 }: X1 h" W( q7 o( R3 b
0 A: O) f1 S! e" L# D% ^& h我们感到欣慰的是,全球研究界汇聚一道,努力确定并快速满足诊断工具、疗法和疫苗等最迫切的研究需求。
4 b6 V- L; C6 c9 |# c) @# ?: _/ R# X2 b* b# V! C, E8 J0 e

  u! i2 b, i0 j, |6 Y9 Q4 D7 f5 V我们感到欣慰的是,我们能够向一些最需要的国家运送诊断试剂盒,以及口罩、手套、防护服和其他个人防护装备。 " ], H, l$ D4 [+ O/ N, \

) c5 m8 q1 X7 ]# l* B我们感到欣慰的是,一个国际专家小组目前已抵达中国,正与中国同行密切合作,了解疫情,并协助制订全球后续应对措施。 * J0 q( B6 w$ M4 F( S4 {
! q1 O4 n# _4 G$ R0 D6 u# q9 {

" Q# p0 ~8 x. Q3 e4 o, z$ c' b但我们也有担忧。
6 Y0 N) ~1 Y# b+ ~' S6 I
& z, U5 K5 m0 {5 |7 m/ V; n9 `; Z
) O/ \& U* {: p; P5 T# ~' `, I* [- a5 t/ Z0 @7 y) R8 |4 s
我们对中国病例数量持续增加感到担忧。
4 z; f, H& J* J3 Q& x4 m2 A
4 F: u) T- c- M' Y- K
; b# L; o) v9 N( }5 k$ B7 F( ~5 Y3 j9 s
我们对中国昨天通报的卫生工作者感染和死亡人数感到担忧。
$ n# N0 ~' r2 w% d9 `6 \" v
" |- q/ ]( J. S  k/ S$ d+ x0 ]$ h2 T/ }0 e
2 f1 m! J: t8 x; U6 W/ S
我们对国际社会未能紧急提供应急行动资金感到担忧。
( J* T7 D+ F, n" D5 R! h
( r# ~2 }1 B. W4 }# z; ~, v3 v9 S& D+ r6 t
1 K* t8 ?% l# L/ C$ b% @
我们对个人防护装备市场的严重混乱感到担忧,这使一线卫生工作者和护理人员面临风险。
) ^9 x1 s& c& D1 I; J) t4 o/ Q1 Y8 O

) ^, n$ V0 w- [: S: q% _
4 O, G! V/ S- D2 O1 W+ G* z大量谣言和错误信息阻碍了应对行动,我们对此感到担忧。
" r8 h) E% N* _  u0 Z# ~
. P4 b6 V; G/ }3 m- k5 \9 v' p% S; m

6 l( L+ z1 K9 q4 K最重要的是,我们担心这种病毒可能给卫生系统薄弱的国家造成灾难。 ' U. j0 K3 \$ y0 k  m$ L6 o+ `0 A

1 g3 z& a; {7 q" }: J* X7 r  V. @5 a/ N1 Y: J) I
2月9日,谭德塞通过社交媒体向中国医护人员致敬。他说:“全世界感激你们为找到最好的治疗办法和防止病毒蔓延所作的努力。”
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2026-10-22 11:08 , Processed in 0.152035 second(s), 12 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表