" F- t+ m) L% A
这个问题问的不错,我还专门查了下圣经。我试着给下根据。 `. L) z% a9 f2 D5 CGEN 3:20 "Then Adam named his wife Eve, because she would be the mother of all people"" r6 V7 m; |+ C' h3 K
这里用的是would be, 不是was。说明当时Eve还不是母亲。 ! h2 P- X# o5 Z& R) ]6 I- Z) ?不知这个根据行吗?请楼上斧正。
这个问题问的不错,我还专门查了下圣经。我试着给下根据。 ( H. l4 j8 J( G+ y: _GEN 3:20 "Then Adam named his wife Eve, because she would be the mother of all people" ' s# D+ b$ `- F% v这里用的是would be, 不是was。说明当时Eve还不是母亲。$ d n' t& O8 S/ k( [2 m c
... 6 t( {, p* L4 t- G+ Szhddz 发表于 2009-5-27 22:31
6 H- x+ |$ o7 s0 @! o/ g7 e
- s2 c8 J& h {1 j4 k
这时他们刚刚相遇,当然是would be,因为生孩子要先怀胎十月。正因为是would be,说明夏娃是有生育功能的,只是没有开始生育而已。