 鲜花( 70)  鸡蛋( 0)
|

楼主 |
发表于 2015-6-17 17:56
|
显示全部楼层
(十九), R8 u2 P* J0 E0 T0 C% u" ^6 Z/ y- \5 _
! w% R0 @4 \2 }- A$ K5 p, l& H6 J马瑞和她的丈夫10前年从云南移民过来的,创建了一个云、贵、川老乡团,儿子已经去了外地上大学,两口子就更是积极地组织活动,在一次新移民的欢迎会上,认识阿桑娜这个小老乡。
1 F7 k! H4 A& m. O8 o2 m- }& V7 x0 { l
端午节正好是个周末,她邀请马瑞和卡罗去她家聚会吃粽子。马瑞是一个性格直率,但又特别注重别人感受的人,聚会的方方面面都考虑的很周全。这一次,她特别还邀请格格夫妇前来聚会,格格的丈夫雷达是一个爱好中国的古老文化,在阿大教授跨文化交际,并给自己取了一个中文名字的洋人。他说自己就像一部雷达,想探索中国文化的根根蒂蒂。
3 h* ~* G) M, K3 L6 z0 N$ K5 V2 y7 \
中国人的聚会,其实就是聚餐。长方形的餐桌上,摆满了各种各样的令人口水滴落的美餐。其中还有一道阿桑娜的最爱,麻辣水煮鱼头。
- P7 j% V0 @8 ]" H: `: @ v; C7 s) b% ^% V* W, h9 p
这一天,马瑞的家至少来了三十多位客人。粽子是她从中国商场买来的,有红豆馅的、绿豆馅的、蛋黄馅的、腊肉肠的广东味。
/ L$ {4 e1 A! f: \- ]9 }2 \# T( z1 ?5 s6 r* y+ s" D
大家一边吃,一边聊,卡罗跟雷达在一边用英文聊的很开心。阿桑娜感觉好自由,大家都不用说洋泾浜的英文也轻松了好多,一致表扬马瑞考虑周全。
+ S, H* @/ }: p& I
, }" |4 C! M/ e+ _! C阿桑娜大口吃着麻辣鱼头,还一边听着笑话。一不小心,一颗鱼刺卡在了她的喉咙。她张开大嘴,不敢说话。大家围着她,有的说赶紧吃一口米饭;有的说赶紧咽一大块菜,马瑞拿来了醋瓶子让她喝。
) F" c8 N* ]3 A
" {# _- ^$ \" N- f“不行,我得送她去医院。”卡罗拉着阿桑娜的手就往外走。" i) B' m+ B3 v+ j9 K( @
' R1 J {) B4 g' i1 N/ K1 r: n. \“疼吗?可以忍受吗?可怜的宝贝。”卡罗一边开车,一边皱着眉头不停地问。/ [1 b3 j, t, O6 g9 t/ @" H
' ?8 J8 ~8 F5 i J阿桑娜感觉吞咽口水的时候有点刺痛,她自己感觉到那颗刺的位置,就伸进指头不停地去试图拔出来。但是,那是一颗很短的刺,陷在咽喉部的肉囊里,她能用手指触及到,但是无法拿出来。
* f0 L* M" l4 j5 E
; l- x+ n$ ~1 \' D8 T! h到最近的急症室,才发现好多人也在等待。
7 W/ G( _8 F/ W7 p/ @; r/ e. U1 v* ^, D: s: w
“记住,一会儿护士问你的时候,你要装着很难受的样子,否则,她们见你很正常,没有流血,就不会重视,让你等很久很久。”卡罗拉着阿桑娜的手一起走进急诊室,很有经验地一边走,一边叮嘱她。2 O4 V* g! z1 \% `8 x: }/ }; q
$ t+ V5 f7 M- l7 Y7 j" z" n挂号的时候,护士果然询问阿桑娜的情况,她装着连话都说不出来,卡罗很焦急地比划着,即便这样,他们也只能去候诊室等候。
7 u4 Y, K \* H/ ^: u# ?5 B' N6 a7 o/ K5 ^. P$ P# T% y
天已经黑了,还有不少人陆续前来。这是阿桑娜第一次在加拿大看急诊,她很奇怪为什么有这么多人看急诊。- i+ Z, s9 d5 ]; s6 x8 `& N
+ E# F% b8 S" `) J) K9 G( T) X
等待的人群中,有的在呻吟,有的在呕吐,还有的在流血。护士隔一阵子会拿着听诊器、温度计巡回的让等候的人做例行检查。
/ f$ a [, j9 F0 _) O: ]9 x, Q; f* N
卡罗见阿桑娜除了咽口水的时候,能感觉到那颗刺的存在外,还能跟他聊天,似乎没有什么大碍,也就不好意思让她装得很痛苦的样子。8 Q' w! V9 m& E+ H8 H7 C
' z6 i' s* s* j
一个半小时后,终于有人叫阿桑娜的名字了。, |4 Z2 ~) V% `2 Y, E% S: r
# [ c/ o+ {- k; [1 k检查室是一个不大的房间,里面有一张床和一把椅子。护士把阿桑娜带进房间,告知医生马上就到,然后就离开了。
* A% W/ q, `2 `% |
2 t# u* ]! R: e5 A医生穿着一件浅蓝色的工作服走进来,问她曾经得过什么病?现在正在吃什么药之类的问题,然后才开始询问她的病情。/ r3 ?( @, n$ g7 c4 t
- i7 U2 r/ H; q: s他打着手电把阿桑娜的嘴掰到最大限度,左右摆动了好久,始终找不到那颗刺。最后告诉她,这种情况很难遇到,需要去大学医院,在那里做进一步的检查,那里才有检查设备,这里只是一个小小的急诊病室。& S' w O% Y, x, G' ~" V
|) I5 X, ?! z, Q' H; T0 j G, }
阿桑娜开始烦了,等了将近两个小时,就一颗小小的刺都搞不定。在国内这是多么常见的事情啊。如果自己的手指头长一点,说不定已经拔出来了。
, X- E1 w. L- p" p/ n% f# s% r8 k2 v7 J- F! p( _( I3 l% |+ `* L* L
“亲爱的,耐心点,谁让你贪吃。再说,加拿大人都不吃带骨头的东西,更不会吃带刺的鱼肉。所以,恐怕他们很难见到你这样的病人。”卡罗一边习惯性地用手抚摸着阿桑娜的长发,一边微笑着安慰她说。
- S* ~/ x& {6 j4 R( |/ C; k
) [$ s2 p2 U1 }4 O( o! _阿桑娜觉得卡罗对她真好。这时,阿桑娜刚来加拿大三个月。
. ]9 O1 j8 S" e8 E* s- @3 x+ R. P/ y( l4 I
他们不得不转到大学急诊室,一颗卡在喉咙里的刺,在加拿大看急诊,前后经历了五个医生、六个小时,最后在机器的帮助下,总算拿了出来。7 A$ F: _7 B5 B9 i J: D; ]
7 M7 {5 u. L8 `3 q
“她很聪明,机器都没有发现,她坚持说有,最后找到了。”估计是前面四个医生都无可奈何,第五个医生用镊子夹着那颗短短的小鱼刺,有些得意地对着边上的护士说。
: t2 b# |" X9 `4 s# O) s; _$ r$ y2 E" E% T' D
“中国人。”阿桑娜听到有人窃窃私语。她明白了卡罗说的对,吃带刺的鱼,尤其是鱼头,在加拿大,恐怕就只有中国人。这种“病情”对这里的医生来讲,要算是少见多怪了吧。
2 R4 `0 b2 c9 w |
|