 鲜花( 17)  鸡蛋( 0)
|
最后更新:周二, 2007年12月11日|上午09点15分
! w, U& W% n: E* s0 @CBC新闻( x' Y6 M+ D1 x2 p/ U
在亚伯达省80多个Safeway杂货店工作的数千名工作人员正在进行罢工投票,但不大可能在圣诞节前把纠察线挂起。 / M; S4 k3 `. I- x, D# |
' Q8 J+ j( f/ U5 m+ b3 Z/ j8 S在工会和加拿大Safeway公司关于工资的谈判破裂后, 全省约8000名工人开始投票。
4 _' s# }4 j% ?, b ^( m, l( m) P
' s5 g9 F- Y W) i"没有足够的帮助, "收银员奥尔周一在埃德蒙顿投票时说。 "我们并没有得到很好的帮助,因为我觉得我们现在没有被支付足够的工资" 。 ) s8 `( h( q2 ^5 q, k9 w& [
# d$ M: {6 S, R0 W# _8 g
'在现在这种经济状况中,这些工人不应该在2007年以任何方式接受让步。 2 @4 w: \1 ` F! ?. C: N
-工会的谈判员麦克拉伦已为Safeway公司工作3 0年来,说她和其他老工人在1 5年前同意薪金降低,现在他们希望能有大幅度提高。
' F9 K# {* d! J+ O' x
/ l2 V. J& Z6 P* ?$ ?4 ?Safeway公司提供了在三年内每小时工资增加1.50元的方案,食品和商业工人工会的首席谈判代表麦克拉伦说。
" M) Z' z4 @2 R3 S7 L$ `
% d; n) m# A9 O K4 x6 v"这些工人不应该有接受任何让步,"她说。 8 ^+ }: `; n( z3 x/ T
B2 `/ }# L. [; v a加拿大Safeway公司发言人大为表示,更多的会谈定于下月举行。 3 ^7 Y! s ] X: C
g7 Q' W, A6 ~/ Y9 C' h& {! D
"所以,我的希望是工会在一月份继续讨价还价,在12月将不会有罢工, "他说。
2 K0 \8 }+ z( `( y: p7 r; m. \) Z: [4 X" s3 q, U+ r, C
这次罢工投票的结果预计会在周六公布. |
|