Job posting - Transcriber/Translator needed

红鹿

Please excuse this posting, but this is the best place.
* a, ?/ W! F  w& x6 D! L0 ^+ O" g
1 o" J; h' F5 l1 \7 k) XHi there, my name is Shirley Tse from the TV show “The Family Restaurant.”
  u) ]% ~1 q0 B- ]0 E) d4 T" iWe are in need of a transcriber/translator to transcribe Cantonese/Mandarine (preferably someone who speaks both) to English.
I am just wondering if you know anyone that are qualified and if not, if you could please post this ad in your job listings. Thanks very very much.
" x7 g0 M! b0 [  v) Y: h4 A5 x0 V
TV Documentary looking for Transcribers/Translators to transcribe Cantonese and Mandarin dialogue into English.  Looking for someone who understands Cantonese and/or Mandarin (both would be ideal) and has good English writing skills.  Rate negotiable.
2 Z6 Z+ Z+ R8 V1 z! {, o2 {0 A
6 P8 z1 O( ]& @4 qPlease contact Shirley Tse at Anaïd Productions Inc. (780) 413-9285 ext 250

3 K; {" A1 p. W3 T' cShirley Tse, Assistant Production Coordinator
4 j; \" K# w5 u3 L3 oThe Family Restaurant III
Anaïd Productions
* I) C! C% [: l* n% ^" o, i208-3132 Parsons Rd
Edmonton, Alberta
; {9 x1 f- }2 AT6N 1L6
Ph (780) 413-9285 ext. 250
8 O: t; I7 o( @4 lstse@anaid.com