会议通知：埃德蒙顿移民互助协会成立大会

多喝水

时间：2005年3月13日（星期日）下午2点
地点：梅约纳学校（Meyonohk School，1850 Lakewood Road South）
( @' K/ S- G* t( b5 p0 z- \地图：点这里请放大观看。
内容：
1、正式成立埃德蒙顿移民互助协会（暂定）
( C* Q) _5 Z/ O8 W* u( }2 v5 U2、吸收会员加入协会
3、确定协会名称
4、请参加会议者每人为组织准备两个中文名字、两个英文名字，会上进行表决。
. |7 C& f) x1 }% ~
参加人员：凡是热心于公益事业，认可下列章程的中国移民都可以参加。
注意事项：汽车可免费停在梅约纳学校教师停车场，然后从教师停车场进入学校 （不要在车内放贵重物品和钱包）。
  s) Z/ \! t! T; u% j# J. y进入室内请脱鞋。室内禁止吸烟。
- p  f6 b  f8 Y: x0 z$ a: Y
/ E1 Y! s  R% i" v, I

章程
" R# t5 Y) f' v, b  n) W+ q
1. 名称：埃德蒙顿移民互助协会或爱民屯新移民公社（暂定，详见说明*1）

2. 宗旨：开展文娱活动，帮助移民安家，增进会员交流，移民生活互助。
# V! u) H; t& T) t2 ~# F
3. 会员
9 R' e9 J, K/ D任何人，无论年龄，种族，肤色，性别，阅读完并认可本章程，愿意参加公社的，缴纳会费后即成为会员。
. Y% P9 @4 ]% ^/ J7 ^: m' o会费每年缴纳一次，会费为每人____元加币。7月1日以后入会会费为____元。会费一经缴纳，概不退回。（*2）
会员权利：出席公社年会和例会，参与投票选举公社委员。部分公社活动享受优惠价格。有权查阅公社账本。有权浏览会员花名册（为保护个人隐私，会员花名册不得复印，）。
会员义务：缴纳会费，登记联系方式（姓名地址电话等），（*3）支持并参与公社举办的活动。提名或自荐参加公社委员选举。

5 r* Z" l: ^3 `5 A3 n1 o4.会议及选举
4.1 每年的社员大会须于2月15日前召开。（*4）年会上全体与会会员须通过提名/自荐，投票选出会长，秘书/会计，及三名委员，以上五人组成公社委员会。
4.2 会长须出席所有年会和委员会例会，若会长缺席，与会会员须临时指派一会议主持。
" Q* r7 f- F8 e7 g0 Z! _4.3 委员会对所有公社活动负责，委员会例会至少每月召开一次，一般由会长召集。
4.4 特别会议可以由任何两位及两位以上社员发起，会前需通过书面形式前向会长说明具体讨论事务。
4 m1 |# |, f# Y任何会议的法定人数至少为4人。少于4人的会议上讨论通过的决议须经下次多于4人的例会审批后方可奏效，否则会议无效。连续3次例会人数不足4人，公社须强制性自行进入解体程序。（见第7章）
公社会议上，缺席社员也可以被提名或当选为委员，即不出席会议并不丧失被选举权。
$ G& i1 K+ z2 Q8 |  A8 v) s+ F4.5 公社的任何有效会议上，经大多数与会成员投票通过，可以以合理理由罢免任何一位委员。
4.6 所有公社会议上，任何社员有权投票选举。选举必须本人亲自到场，不得代投。
$ c2 G8 t, J( G6 \- B/ X  r5 h
5.行政财务
5 U7 v% e9 ~6 [4 O; Y' I" t' [7 D  e5.1 秘书须出席并记录所有委员会例会，保管所有公社图章印记。秘书临时缺席时，村委会临时指派。秘书保管所有公社信函。秘书保管社员花名册，发出会议通知，收集会费及其他公社债务。所收钱物须及时转交会计，必要时存入银行。
5 z: d+ B3 N: O4 R' k6 B9 r7 e# A5.2 会计负责公社所有帐务，掌管财务明细表以备随时查阅。年会上必须审计财务报表，并留一份给秘书存档。经年会通过，秘书和会计可以由一人兼任。
. g( G7 ^, g, ?3 j* K2 W9 ?5.3 公社帐务每年至少由专业会计师审计一次，或经年会选出两名社员代替。公社的会计年度为每年的1-1到12-31。
5.4 年会上，任何与会成员有权检查公社帐务。非年会期间需要查账，必须提前7天通知会计。委员应可随时查帐。
5.5 除非公社会议同意，任何社员不得因其服务获得任何酬劳。
9 S! h: {! x) e9 Z5 ~5.6 公社可以打欠条，但具体借钱行为必须经公社会议通过。

6.年会可以修订公社章程。章程未涵盖的部分只能由公社委员会协商解决。
# c4 [; V7 l; A8 o
7.公社会议可以通过以适当理由宣布公社解体。解体程序须按阿省相关法令办理。解体时公社资产经偿还所有债务外，如还有盈余，一律捐给中国希望工程。
2 f& E+ a2 {$ z1 L$ F% Y公社解体后，任何公社成员个人不再对任何公社行为负责。（其他任何人如继续使用已解体的公社名号，阿省公司法规定须课以500加币罚款）

9 o% S# E! O: x参考资料：Societies' Act   http://www3.gov.ab.ca/gs/depts/acts_regs.cfm
4 D6 i$ w, k: R' H8 ?8 R) ^
章程英文版：http://216.194.85.206/viewthread.php?tid=990

! ]& H, t0 |! q: w; O说明：
* s8 U+ K4 _, L4 n! }
, w, A6 D1 N5 J" l  ?: s（*1）组织名称需由全体会员投票表决讨论，表决时可以提名其他名称。投票前注意需要先讨论入会资格。只有会员才有投票权。中文名英文名一起表决，注册时只需要英文名，中文名在内部和中文媒体上使用。

（*2）会费的问题，公社法没有规定必须收取，但为了规范入会形式，通过收取会费来体现会员资格比较容易操作。会费的具体数目按说应该投票表决，但表决前又无法确定谁有资格投票，形成鸡和蛋的问题。第一次会议上是先摸底，再表决，然后强制执行。章程通过后，对会费有意见只能先交钱入会，然后再倡议改革，再表决通过。否则这个问题永远纠缠不清。而且会费在章程中必须要写入，修改会费还牵扯到修改章程的问题，必须开年会才行，所以要慎重讨论。建议会费设两个选择，10元和1元，各有利弊。
$ i, F+ B+ c% B, O. Q
0 a. `+ g) _4 C) B3 p2 u（*3）姓名电话地址，包括邮编，都是公社法规定必须提交给政府的公社资料（正式会员名单）。这一点无法变通。可以考虑变通的办法就是先不注册，会员资料就不需要留全了，只留电话号码即可，等委员会决定开始申请政府资助的后，再向社员收集进一步资料。
9 |! d: _& a1 v6 N: ]8 d8 n3 @
! W2 F& N% Q' ^  J. t（*4）第一次组织讨论会议已经于2月13日举行，可以认为是第一次公社年会，有利于尽早申请政府资助。会上同意半年内（05年9月前）必须召开第二次全员大会，选出正式委员会成员。

" }' B: L4 W8 l, ?. Y7 S8 r$ o
% n6 W6 x4 z( w
其他常见问题：

0 d& A5 C; P2 }9 P9 l0 D1． 为什么要成立公社？
+ J* {/ e) F  A! r+ X# G7 A
7 b! F' I: @: M" C! y1 [9 z, n   使开展活动的决策过程民主化透明化
   注册的公社组织在租活动场所时可以享受一定优惠。
! F9 u  l$ a' T9 ]   试图解决活动经费问题，如接受捐赠，政府资助等。
   缓解个人行为带来的压力，消除误会。
+ j  {, n+ `) l% @+ P   对目前仅靠满腔热情的志愿者以后开展活动来说，既是压力，也是动力。
6 I0 ?. a; Q& ]' p1 r' l" s& {
2． HOW TO REGISTER

   同名检索NUANS REPORT: $20  （在驾照笔考考点，CAA等即可办理）
* b# K8 z1 s3 M% n% v. H4 M   打出申请表 http://www3.gov.ab.ca/gs/pdf/reg3088.pdf
   公社委员签字.
   REG FEE: $50
' G# w. }, w, @/ Y1 P3 J& {
% ?/ i: s# v9 t& x6 K+ l   如果要办理可以开抵税发票的Charity for income tax purposes, 还需部分费用。

7 e5 ]) b. _2 O5 R! j8 o+ t3  公社例会参与人员的确定
+ }" h( @, b: K* O7 m   例会一般由会长召集，被通知的会员必须列席讨论具体事务外，其他所有会员都有权参加。因场地所限，例会前可提前公布需讨论事务，未被通知的会员自行决定是否参加。
     
4． 委员分工
% l% ]0 i" m7 l( F7 l  此部分应由委员会讨论决定，建议的具体分工如：
7 G: ^/ y) F" X/ ~! v+ i. i     生活委员  积极沟通，解决社员生活具体问题，如妈妈宝宝俱乐部，单身聚会等
1 U9 Z) |8 h. i( k' \: _     文娱委员  组织开展文艺体育活动
$ F% {. E, [0 N& g7 U) T% y; Q     劳动委员  新移民安家，机场接送，搬家，从商场搬大件商品货物等等
6 V9 J" m8 v" e1 ]8 _0 _  每次例会上由各委员依次汇报各自负责方面的进展和安排。各项活动任何社员须全力支持各委员的工作。
/ Q' j/ `6 @4 k7 |1 l% I+ _
5． 什么人可以入会?
   章程规定所有爱城居民缴纳会费后都可以成为会员，但事实上会员的主要义务还是为大家服务，不是会员照样可以参加公社组织的各项活动，当然活动可能会优先照顾会员，而且缴纳会费的会员也能享受组织的优惠服务。另一方面公社刚刚成立，主要经费来源还是会员缴纳的会费，为支持公社继续运转，还是希望更多的热情人士积极加入。
% P, ]3 e) n: e4 Q- ~$ i
- Q. p, X9 s$ m* ?4 B+ B6. 选举为什么不能代投？
: v7 L, C1 K6 X; r6 J+ t' R( x   一方面，阿省的公社法规定选举不得代投，另一方面，代投也很难保证公正，所以投票必须本人到场。再强调一点，不到场依然可以被提名甚至当选为委员，即缺席会议只是丧失了选举权，并没有失去被选举权。
+ Z/ U& m( Y) g! y+ d4 D

空中的板砖

究竟多少会费，很重要一点，没讲清爽，可能会影响很多人入会打算，

南柯一梦

支持

victorw

我会去参加会议

虎吼西风

好消息！！

找不着北

Originally posted by 高老庄的壮汉 at 2005-3-9 10:58 PM:
; f6 s" W0 I3 U$ e7 b究竟多少会费，很重要一点，没讲清爽，可能会影响很多人入会打算，

% d( [' Z5 k) X/ T! c0 V会费不会太高，去了看嘛，也可以不加入组织，就不用交会费了。

苏七七

要交会费哦。。

年轻的心

顶 ！好消息。

嘉妮

好！

heartbroke2

会费暂定10元/年。具体收多少到时候大家投票。

莫迭儿

不好意思，我每周日都有安排。。。开会活动要常年缺勤。我还是自觉当逃兵好了。
4 S1 N/ V. A* e3 j因个人愿因，决定暂时不入会。
大伙辛苦了！

醉酒当歌

怎么?生产队了又要开大会了?

judyzh

很好啊。考虑入会。

maomao119

爱民村也赶时髦——撤村建公社了。
% y+ X3 L, z- x+ a% p
恭喜恭喜！

qsy

It's good for Chinese in Edmonton! Thank you so much!

静静地说

最讨厌开不开发票不一样价.

zbzb

good news

找不着北

丁

annie66

heartbroke2

Originally posted by 静静地说 at 2005-3-11 01:39 PM:
最讨厌开不开发票不一样价.

这是政府要钱，你有啥办法？

银色月光

但还在国内，下月到！