埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 3048|回复: 13

【五周年征文】对联1副

[复制链接]
鲜花(3) 鸡蛋(0)
发表于 2009-2-20 09:21 | 显示全部楼层 |阅读模式
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
兰生幽谷,维君是系
* R1 W8 b- G2 t, Q+ V艾得蒙屯,网友非常
鲜花(32) 鸡蛋(0)
发表于 2009-2-20 09:26 | 显示全部楼层
好文要顶! 6 h* t4 H1 b" p9 f  @

* E# B* [( N5 I! H. y, m& y虽然不懂!
鲜花(3) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2009-2-20 09:45 | 显示全部楼层

回复 沙发 的帖子

谢谢。
8 @* v5 t8 W2 L  ^9 @% z稍微解释一下:
8 Q* x) D& [1 k. j兰生幽谷,维君是系:  大意是一个姑娘好像幽兰生在山谷,出凡脱俗,但是只有你是她的牵挂。维君是系和维余马首是瞻一个句式,维和是都作助词。
$ ^2 `# V( t+ V  X5 h艾得蒙屯,网友非常:这个在意思上不用解释。/ V3 h# T! Q9 l' z' X) r
2 i  v- R, c8 Q9 y) P
兰(花)-艾(草)
" C0 C5 ]. R; @9 ^% h% `生-得
: c+ M1 P, n  O0 I幽-蒙( Q- C7 a2 a7 b0 w) Q$ G0 z
谷-屯
) P7 l( A: m+ I7 p; _# a- X维-网, T, ^: n" n4 l$ Y
君-友, n1 b7 S7 p" M- m# p( F$ s
是-非& f5 \6 a4 q2 L- D9 m
系(古意腰带)-常(本意是下裙或裙的下摆)
鲜花(32) 鸡蛋(0)
发表于 2009-2-20 09:47 | 显示全部楼层
老杨团队 追求完美
原帖由 萍水巷 于 2009-2-20 09:45 发表
0 L# ?# v- m" @" F( V0 t# k/ L+ w谢谢。
6 ~( o1 S6 k6 D8 U5 ^稍微解释一下:
# Z1 V! J6 g5 |9 }& g7 r0 z0 `兰生幽谷,维君是系:  大意是一个姑娘好像幽兰生在山谷,出凡脱俗,但是只有你是她的牵挂。维君是系和维余马首是瞻一个句式,维和是都作助词。! M: i) t- X+ C, p8 h
艾得蒙屯,网友非常:这个在意思上不用解释。 ...
# ~8 _, y/ x/ D# D

9 f% \$ P( k' e$ P8 ]- B1 l嗯,稍微懂了一点点。你的对联有点国风的味道了
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2009-2-20 18:12 | 显示全部楼层
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2009-2-20 18:15 | 显示全部楼层
好短的征文啊.
理袁律师事务所
鲜花(120) 鸡蛋(0)
发表于 2009-2-20 20:03 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
兰生幽谷 维君是系  平平平仄 平平仄仄
- j1 X8 f0 f0 Q5 h( U, e艾得蒙屯 网友非常  仄仄仄平 仄仄平平6 N* g1 s5 L. z/ O2 K
0 N9 V. U) i2 K, S
先看联律:
3 w, {: |9 _- h3 Z此联为4/4二句联(每边),谷、系是句脚,这2字都是仄。按联律二句联的句脚应是:平,仄。这是此联的一个遗憾。
% B- t+ \) z; _4 j6 m6 S再看对偶(按字面解):/ ?3 Q& W# ]( S: P. \- Y( N
兰——艾:同为植物( S/ h  ^+ [. y8 X+ i0 E
生——得:作动词. e8 i& S: s- |
幽——蒙:作形容词,不过,幽、蒙意思有些接近,蒙可改为猛可好. g; D4 h' T" m- L4 Y  E
谷——屯:作名词" G$ t: o4 p- n0 L0 ^6 Q0 U% g
维——网:维作平面或空间的度量与网虚实相对  T! e9 ~8 r, |' f5 e( w
君——友:称谓  d8 V7 R) c: h6 h: v
是——非:副词
. a/ t) N/ B3 m7 S9 ^. W系——常:一作状态;一作名称:系,带;常,裙
+ Y0 O3 N1 W" i! h9 P在结构上每边4/4二句略显呆板,若以 4/5二句音步就更好了。' A: s8 l4 g, Q! ]0 ]+ K
此联平仄相谐,对偶工整,不失佳作。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2009-2-20 20:14 | 显示全部楼层
高手呢
鲜花(3) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2009-2-20 20:23 | 显示全部楼层

回复 7楼 的帖子

谢谢讲解! S3 |: I4 m1 C3 ], [: p
马蹄韵不是很在行。本不想写四四句,怎奈没那么大能力了。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2009-2-20 20:33 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
对联兄怎么不来评点一下
鲜花(170) 鸡蛋(0)
发表于 2009-2-20 21:41 | 显示全部楼层
这副对联是无情对,有创意。3 Q# V& t' R0 s2 ^3 N8 B
关于 维君是系 的语法,用 唯命是从 对比就一目了然了。所以 系 在这里是 动词,与 常 词性不谐。
$ \+ }( I, r9 w; w2 I' g( o- G& O1 s, m! _9 J4 d1 S; O* r( D
[ 本帖最后由 Justing 于 2009-2-20 22:30 编辑 ]
鲜花(170) 鸡蛋(0)
发表于 2009-2-20 22:53 | 显示全部楼层
上面关于词性不协的说法,是针对一般对联而言的。对于无情对,反而成为优点和亮点(是有条件的,本义可对,转义可不对)。8 C8 s: i6 C& f! |) {& V+ v
至于 维 字 ,还是 唯 字 ,倒要斟酌下。个人觉得应该用 唯 字,但这样就与 网 对不上了。. v+ \: L3 t7 G& @" i
1 e+ y6 o- J) U/ u+ b
[ 本帖最后由 Justing 于 2009-2-20 23:32 编辑 ]
鲜花(120) 鸡蛋(0)
发表于 2009-2-21 02:00 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
是无情对不错。
' R# U! w+ T+ ?: w维不通唯,维,平面或空间的度量,如二维、三维,与“网”虚实相对。
8 i; S- _, y, p7 \1 P4 E一作状态:系,维系,关系。常,时常,常态。# ?7 R+ h; b+ i" W
一作名称:系,带;常,裙。
鲜花(120) 鸡蛋(0)
发表于 2009-3-4 06:54 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
好文不怕短~~~~~~~
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2026-8-24 13:53 , Processed in 0.224444 second(s), 23 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表