慈善义演：学生票、集体票、免费推拿？

理解

亚省加中文化交流中心与加拿大抗乳癌基金会联合筹委会，承蒙各界人士的帮助，此次演出筹办顺利。现收到了一些中医、针灸师为支持此次义演特赠免费治疗卡数张（每张价值$60），我们决定将这些免费治疗卡用于奖励购买集体票者。如有购买集体票（超过10张）的集体或社团，可获免费治疗卡。凭卡可享受免费推拿或针灸治疗。同时推出学生票价。凡持有效证件者，欢迎到下面地址买票：
6 @- s# V: \& P5 O
每天下午2点至6点
#203， 11044 - 51 Ave
9 J2 @( I# O! T8 Y/ h. w
5 x8 a& d8 R/ e' S& P8 w( y6 h演出时间：9月13日晚7：00 。
) y3 t5 ~) M; O- Z# r' e  P9 I
# I/ r7 c- T7 E同时此次义演有欢迎晚宴，晚宴定于9月12日晚6：30于美丽华大酒楼举行，餐劵每张$30，务请光临！详情请联系：
黄明越： 780 966 3128（粤）
王京兆： 780 886 5688 （国、英语）

) q- C0 B7 v# s' [) l6 q% o6 `亚省加中文化交流中心与加拿大抗乳癌基金会联合筹备委员会
! O$ r1 t3 `9 j  @# b+ ^7 `The cooperative office of Alberta Canadian Chinese Cultural Exchange Centre and Canadian Breast Cancer Foundation

理解

紫竹含泪

收到.

ohsan

请问一下：到底是亚省还是阿省啊。

烟雨江南

mixblood

你没去过广东吧！ 亚省是广东、香港的说法，阿省是其它省份（普通话地区）的说法。
$ Y% e5 N6 Y- R! I就好像刘的拼音，港粤叫Lau, 其它省叫Liu.

野玫瑰