本帖最后由 三思 于 2009-12-31 19:45 编辑 - p' r) D" \$ D9 {) t! u
. Y/ L8 z$ L V$ d+ T4 g- R/ p* ?
查了一下,这是英语和美语的区别,英语加and, 具体为什么要加,我觉得可能和英文三位进制有关系,可能更严谨。所以阿,你还别说,suv,你生把人家西蒙一英国绅士,吓唬成山姆大叔了- J+ U2 K: R+ W1 m+ U0 z
: |8 z: e: g& c- m
Note that in American English, many students are taught not to use the word and anywhere in the whole part of a number, so it is not used before the tens and ones. It is instead used as a verbal delimiter when dealing with compound numbers. Thus, instead of "three hundred and seventy-three", one would say "three hundred seventy-three". For details, see American and British English differences.9 B- a. e9 `, w