埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
楼主: AASTAR

女儿上中文课一个月的感觉

[复制链接]
鲜花(2212) 鸡蛋(4)
发表于 2010-2-4 22:21 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
这个帖子从隐性广告贴,变成了很有意义的中文学习讨论贴。! _" K5 l1 J# Y5 d* u
7 s% {) e1 s4 I) x8 U5 \, k: B" G, z. P
是不是可以申请那位斑竹个加个精阿。
鲜花(23) 鸡蛋(0)
发表于 2010-2-4 22:29 | 显示全部楼层
鲜花(2212) 鸡蛋(4)
发表于 2010-2-4 22:45 | 显示全部楼层
谢谢花瓣~
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2010-2-4 23:03 | 显示全部楼层
老杨团队 追求完美
本帖最后由 lanse 于 2010-2-4 23:05 编辑
# _% z% {. C# X! Q
彼此彼此,您也很有兴趣嘛。大家交流一下好。3 C: O% _# p+ a0 E
Zhujiaolian 发表于 2010-2-4 22:07

- _0 w0 C2 {1 m' S7 L& E8 M* w我有兴趣的不是这里的双语学校,毕竟那里都是些可能中文都不一定愿意说,或者说得好的孩子." b- k4 q' |1 x. @1 V

8 N. V2 t. m7 O% d/ Y! a$ P老师要照顾到整体的水平,可以想象教得会很慢,很浅.......几年读下来,也未必能掌握最最基本的听说读写.
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2010-2-5 00:58 | 显示全部楼层
当然,我说了半天不是说双语学校不好,只是我觉得就我孩子情况来说,在双语学校,会长进慢,时间耗得长.
+ ^+ K. m3 s# c# V: x) L  S6 |+ L) t5 r% x
我周围有在双语学校的孩子,不少中文都说不好了,我总觉得同学如果都这样,老师得怎样慢慢教啊.......
$ F# b- z+ k2 X$ ]9 y" `: V& O& V( v, o# \; Z) F  S  n
这时间还不如让孩子在英语学校,接受全英语熏陶为好.
0 ]' o1 j$ o5 [+ B8 L- A( J& ^; A4 ]; b4 C( [+ m
每个家长对孩子的要求不一样,也不是每个家长都有时间坚持教孩子.
鲜花(23) 鸡蛋(0)
发表于 2010-2-5 07:29 | 显示全部楼层
当然,我说了半天不是说双语学校不好,只是我觉得就我孩子情况来说,在双语学校,会长进慢,时间耗得长.
% M, ?- h# I: Y" V& |1 y, a" h7 L* `/ `8 Q+ d: d
我周围有在双语学校的孩子,不少中文都说不好了,我总觉得同学如果都这样,老师得怎样慢慢教啊.......( A- J8 ]% l" D1 Z9 N
) n  p/ r1 g) I% U
这时间还 ...
$ d' o' f2 G& d  J9 y; elanse 发表于 2010-2-5 00:58
" ~/ [; l5 n* Y; i# q
如果有机会到中英双语学校去听听课。
理袁律师事务所
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2010-2-5 07:59 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
本帖最后由 lanse 于 2010-2-5 08:05 编辑 / W4 y3 {" d3 p
如果有机会到中英双语学校去听听课。
; {* g! p' m* xZhujiaolian 发表于 2010-2-5 07:29
7 J& W3 d4 v' R0 f7 Q) Q  x4 N
你还没回答我,你是双语学校的老师吗?保密的话就算了.
! g3 q! y# p) e- K" D
" J* C" ?- F7 f& q% G* U我几个朋友孩子上双语学校的,其实我不想探讨学校的问题,我以为大家可以探讨怎样教孩子中文的话题呢.这里面学问大呢,不教是体会不到的,也会遇到很多的难题.
鲜花(23) 鸡蛋(0)
发表于 2010-2-5 10:13 | 显示全部楼层
我几个朋友孩子上双语学校的,其实我不想探讨学校的问题,我以为大家可以探讨怎样教孩子中文的话题呢.这里面学问大呢,不教是体会不到的,也会遇到很多的难题.
) V0 {2 H8 E: M' K) R2 q# P2 wlanse 发表于 2010-2-5 07:59

' {5 [+ U  b7 I, G8 c; o/ q1 B% `您说得很有道理。亲自教过,体会就更深。 分享!
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2010-2-5 13:47 | 显示全部楼层
您说得很有道理。亲自教过,体会就更深。 分享!
2 P/ D+ O( e1 R* ], A$ K/ HZhujiaolian 发表于 2010-2-5 10:13
* [" ~- P9 m4 G; M
想知道你是不是双语学校的老师,没别的意思,而是想跟你就具体教学上的问题请教,我自己一个人摸索,也有瓶颈的时候,一直也没有遇到过有这方面有切身体会的人,一同切磋切磋.
鲜花(2212) 鸡蛋(4)
发表于 2010-2-5 13:59 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
想知道你是不是双语学校的老师,没别的意思,而是想跟你就具体教学上的问题请教,我自己一个人摸索,也有瓶颈的时候,一直也没有遇到过有这方面有切身体会的人,一同切磋切磋.
% W7 `3 k4 y7 ~: }4 Q& glanse 发表于 2010-2-5 13:47

2 W6 ?1 r2 ?: o9 v. g' z' q# ]3 K: ]2 e2 V& }  V' Z
这个我倒觉得,你也可以和一楼提到的刘老师切磋切磋, 据说她是上海的优秀教师。, P" a% `" A. J1 x7 X
  v, l3 {& A  k- s( ?
虽然只是讨论给她带不来直接利益,但是相信,人总是喜欢在自己擅长的问题上多聊聊得。
鲜花(23) 鸡蛋(0)
发表于 2010-2-5 14:48 | 显示全部楼层
这个我倒觉得,你也可以和一楼提到的刘老师切磋切磋, 据说她是上海的优秀教师。
4 {1 V/ \2 e& L$ {& K" e4 _7 V
% \4 v8 [/ j  \3 c) F9 k0 u虽然只是讨论给她带不来直接利益,但是相信,人总是喜欢在自己擅长的问题上多聊聊得。4 ]* l- \; V9 ?/ I" V3 A
未名 发表于 2010-2-5 13:59

" h8 V5 Z) n/ W% L
鲜花(2) 鸡蛋(0)
发表于 2010-2-5 15:57 | 显示全部楼层
看到有那么多人在关心着中文教学,真高兴!0 U7 i2 g& W( T/ i
也很乐意与大家切磋孩子教学上的问题!
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2010-2-5 16:03 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
这个我倒觉得,你也可以和一楼提到的刘老师切磋切磋, 据说她是上海的优秀教师。' N- W: }" d6 w0 e6 n: F8 \3 J# q
" Z4 A2 h' Q( ^3 G, k
虽然只是讨论给她带不来直接利益,但是相信,人总是喜欢在自己擅长的问题上多聊聊得。
% P+ e5 G6 |4 M  o1 ?未名 发表于 2010-2-5 13:59

" i' D6 f( b: a我儿子是不打算上她的班的,也不知道这样去讨教,是不是很冒昧.# _$ V/ u: ~) u2 H0 J9 A1 r& B& j

/ I6 g6 o# S+ Y& o+ J! J% v1 T再说,刘老师又不来网上,我怎么跟她交流呢?
鲜花(2212) 鸡蛋(4)
发表于 2010-2-5 16:30 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
本帖最后由 未名 于 2010-2-5 16:32 编辑 8 H' R" S4 o4 i3 D& a- D# H
我儿子是不打算上她的班的,也不知道这样去讨教,是不是很冒昧.
+ O/ l/ j/ r+ w9 U2 o) ?3 l1 N; Q& t3 F; n3 B
再说,刘老师又不来网上,我怎么跟她交流呢?6 U7 E  Y- Z! n" E
lanse 发表于 2010-2-5 16:03
7 I+ L3 _8 F1 p1 }- S8 F3 h
给102楼的刘老师的id发短信,刘老师表示乐意了," A7 y5 a* H8 q) T
4 D* m" p; e' [* n6 u9 `) ]
或者用4楼云吞给的链接里的号码,打电话交流
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2010-2-5 16:53 | 显示全部楼层
您说得很有道理。亲自教过,体会就更深。 分享!+ F# x1 ^" O& p5 q+ x5 H- F4 N
Zhujiaolian 发表于 2010-2-5 10:13

! J9 Z: A  G0 Z请问:zhujiaolian2 a, _# [: p$ x! f& Y& w
你到底是不是中英双语的老师?!!! 我们就这个问题特别犯愁?到底是去中英双语还是纯洋人学校?* F, d1 j$ O) f# p% W( o) B
上个礼拜六在华人社区的讲座,那个校长说,这里的中英双语是不教小孩子中国文化和历史等,我就泻了气拉,那孩子哪里会感兴趣啊?还有就是,好多朋友的小孩上的中英,可是都不会讲中文?
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2010-2-5 17:57 | 显示全部楼层
给102楼的刘老师的id发短信,刘老师表示乐意了,
8 a. \- F5 v. J- z" ?+ ]' s' q# X! ?# R2 R$ l
或者用4楼云吞给的链接里的号码,打电话交流
8 l  Q$ [& ^$ v* T8 }未名 发表于 2010-2-5 16:30
+ i5 H7 z2 _) z* t. E1 ~
谢谢了.
理袁律师事务所
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2010-2-5 18:05 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
支持一下
鲜花(23) 鸡蛋(0)
发表于 2010-2-5 19:25 | 显示全部楼层
请问:zhujiaolian  q' a, h5 i. a: v( Q. A/ _! z) [
你到底是不是中英双语的老师?!!! 我们就这个问题特别犯愁?到底是去中英双语还是纯洋人学校?0 }' d, Z  m+ p) L
上个礼拜六在华人社区的讲座,那个校长说,这里的中英双语是不教小孩子中国文化和历史等,我就泻 ..." d6 e+ n. U1 i% N: r5 p5 _
accompanied 发表于 2010-2-5 16:53

# p* y- q; j3 D: D/ ]给您回短信了。
鲜花(9) 鸡蛋(0)
发表于 2010-2-5 20:49 | 显示全部楼层
爱德蒙顿中英双语教育成功的几个条件:28年来,我们累积的经验、做出的努力与发生的改变,使得学制变得越来越好。学制办得好其实是由多方共同努力的结果。首先是教育局,教育局愿意把中文教育放在公立学校中,让小孩子有最好的机会去学习;其次是有比较严格的标准体系,不仅有省教育厅的监督和指导,同时有市教育局的管理和协调。无论在大纲制定上还是在教材选择上、考试评估上,都是在绝对科学而完善的体系中运行。第三是家长,爱城中英双语教育协会(ECBEA)的家长们在背后做了很多的工作,推广项目,宣传文化,沟通社区,帮助学校,等等。教育局、家长、教师三方携手合作,我们的项目自然如虎添翼,越办越好。摘自上星期光华报,“林校长访谈”
鲜花(7) 鸡蛋(0)
发表于 2010-2-5 22:23 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
我觉得对孩子的学中文,父母要明确一点:你准备让孩子的中文水平达到怎样的程度?* z& y" E1 E0 H+ y8 j+ L& w/ P* r

% f" H* z/ S/ W! |0 c; {! M1 o8 m如果泛泛了解,我觉得中英双语学校是不错的选择,至少说中文是可以保留住的,还可以学会基本的阅读理解.
/ y' ]; ]( Q( k, {! K, g3 ?  v) |. [; }4 m' U7 s& A
如果是想让孩子更加深入学习 ...3 D9 T4 E" ?9 o
lanse 发表于 2010-2-4 15:08

- {( n+ u" ?# d, x) J1 b我说小叶同学你不要在这里瞎觉和。人家这里的孩子都是长在北美,没像你一样打算回流,所以目标当然不一样。你教你你儿子当然要玩了老命赶上国内的进度,否则回国以后孩子成绩巨差,傻呵呵的成了后进生,这对你中文业余教师的人生不是一大讽刺吗?
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2010-2-5 22:44 | 显示全部楼层
我说小叶同学你不要在这里瞎觉和。人家这里的孩子都是长在北美,没像你一样打算回流,所以目标当然不一样。你教你你儿子当然要玩了老命赶上国内的进度,否则回国以后孩子成绩巨差,傻呵呵的成了后进生,这对你中文 ...
  N1 N: J4 V& b; \wcjn 发表于 2010-2-5 22:23
5 o" p* G( g) u  |: h" |9 k5 m2 [4 z
我不明白你这样说话是怎么啦,我们探讨中文教育,无论目的是什么,都不是件坏事,难道这样关于中文教育的讨论也会引起争吵吗?你怎么啦?
鲜花(23) 鸡蛋(0)
发表于 2010-2-5 22:53 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
爱德蒙顿中英双语教育成功的几个条件:28年来,我们累积的经验、做出的努力与发生的改变,使得学制变得越来越好。学制办得好其实是由多方共同努力的结果。首先是教育局,教育局愿意把中文教育放在公立学校中,让小 ...
9 A3 s9 I& l  r/ F, Q% zACLTA 发表于 2010-2-5 20:49

1 ?" v  W. y2 ?4 ?- R: w" p) g谢谢分享!
鲜花(2212) 鸡蛋(4)
发表于 2010-2-5 22:54 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
欢迎回来~~
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2010-2-6 00:16 | 显示全部楼层
本帖最后由 lanse 于 2010-2-6 00:58 编辑 * t) [9 Q/ d1 n# B
5 E6 P& @# p" Q. G
我愿意跟大家分享,我教孩子4年的一些点滴体会:
# b4 I0 s* W* U: [5 q
! Z' y5 e2 O* Y* D  ]/ y1 w- L% N我对孩子的拼音和笔顺,都没有特意地单独来教,在前2年多里,我们不默写生字,不纠缠在字,词当中,而是以扫字为主.因为:语言是遗忘的学习,所以如果没有那种"只问耕耘不问收获"的精神,是很容易陷入泥潭的./ h6 }: ^' r/ t4 P9 F/ m
: Z+ ?& \% n8 T& ^7 J8 K- m; I
拼音和笔顺,都是在识字过程中,慢慢就掌握了,我觉得并不需要特别去学.
3 M! n! W7 p6 i0 B! }
) h' p9 U8 M" X' X  @8 }7 k教科书的选择很重要,因为学习是要循序渐进,是要有系统的,教科书会重复学过的字,词,会慢慢增加一些词语的难度,成语.教科书是需要的.
* U& h- I# W9 X# o1 X! c$ M( b9 t7 F2 ]# |* ]
有了教材的基础,要让这些字词"动"起来,运用起来,就不能没有练习题.( h8 e* `" X0 F: A
6 @! b8 a/ _: W+ V, {# L8 X  T
孩子不会做,没关系,一样可以做,你可以告诉孩子,写给孩子看.我们的目的是:重复,不同形式的重复,尽可能创造重复的机会,但是,不能纠缠.! y: u# w0 X% i1 x: R
& a. ^2 P+ q0 `- \  w
放过,放过,不要认定:学了就一定要掌握的思想.5 |9 e# f# N+ R) s- f
, v0 S( k# h) G0 g$ y, {" e# P
这个思想是很可怕的,会让学习成为负担和恐惧,我们应该求泛不求精.
, {5 X3 r( h' i1 v. A
/ \; M3 _- r6 X6 _所以教孩子中文到今天,我想沉下心来是必须的,也许今天的教,孩子不会记住,也许明天的学,孩子也不会记住........这都没有关系,重复就是积累,过程就是量变.
! u. e2 z1 t1 ~3 ~5 p, u: `4 d% D3 {$ S2 V5 P: x
让我欣慰的是,我们4年的学习渐渐变成了:学习只是载体,通过学习而培养孩子的任务意识,培养的那种努力,以及克服自己的畏难,惰性等品质.........这些比学到的中文知识更有意义,意义更深远.
) m& }8 }' g3 A! F  U1 j
1 N) h6 C  x3 Q: n  s在国内,我没有当过小学老师,来加拿大后,我自己也在学英语,我常常会从自己学英语的体会中,去琢磨孩子学中文的方法,都是学习语言,它们在某些方面是有共通之处的.5 `% ?9 G" R6 G, |& d, b6 a1 @

/ ^  O! e( x; a: I6 E2 s5 }5 C中文也好,英文也好,听-说-读-写,这是一步跟着一步的过程,任何语言的学习,听-说是基础,也是前奏.6 Y; W: S" f/ \& t& I: r

7 ]7 \# G- h/ ~" K幸好在听说上,我孩子还是没有问题的.而作为我们成年人,之所以在学习英语上,感觉有难度,很大程度上是我们的听说基础很不够,在听说基础不够的条件下,读和写,就异常艰难了.
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2010-2-6 00:31 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
我现在想要改善的是中文的"写",也就是"作文".
$ G  `2 ?9 }8 f* u, W% D
  X/ h8 w8 H2 k/ {. ~在小学阶段,包括国内的小学生,作文一直都是难点,写是所有知识综合的语言形式,是语言的最高阶段.2 q5 \3 D* N' Y) [' k* G
7 ^  O  G( x' T: ?5 T
不光是中文,我发现孩子写的英文,也一样存在:简单,不具体,不生动.# a- }: w# t+ N, j/ J; h, R

' R8 L" ?/ t7 K8 n; N( C中文英文都有这个问题.! R* C8 L5 \7 Y
" v& Z( p/ X4 O7 ^" N  b
主要是孩子经历不丰富,思想不丰富,正处在文字与思想通道的建设当中,所以,常常让他们觉得不好下笔.5 P: r- V# [. O7 k/ @5 M5 @' ?4 P

% t9 N5 I3 ?, i, X6 ]这个文字与思想通道的建设,注定要有瓶颈.8 u8 h6 }0 Q& b% Q# M/ g- O
2 x  r' Y& v( R) l
目前,我没有让孩子写作文,先以打基础为主,并且尽可能地在练习题中,慢慢积累语感,以及表达的能力.
$ h8 N* ?$ k8 }( J. S( [/ }1 H. R# K% `( I( `
这世界上最最不能急的就是教孩子了.
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2010-2-6 00:42 | 显示全部楼层
102# happymei
- Q; a9 i- v% h* k5 f刘老师,已给您发了短信请教,请查收.谢谢.
鲜花(2212) 鸡蛋(4)
发表于 2010-2-6 00:47 | 显示全部楼层
我现在想要改善的是中文的"写",也就是"作文".7 U) ^% H8 i1 L0 ^

) [% u% x; H: B% b0 V  ]3 B. ?" _在小学阶段,包括国内的小学生,作文一直都是难点,写是所有知识综合的语言形式,是语言的最高阶段.
3 ^0 t4 p/ S' M
. z5 X: b0 N- o* _2 L0 n& `不光是中文,我发现孩子写的英文,也一样存在:简单,不具体,不生动.
8 w; P* D+ `% T2 m, C% H5 ` ...% W; ~. Y" O4 @& _5 n
lanse 发表于 2010-2-6 00:31
9 t* l. T. N8 L* X
4 d$ J( V4 p- g) d
我发现了,这个作文要想提高,关键就是要经常性的上网灌水。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2010-2-6 09:09 | 显示全部楼层
支持中文教育.
) u$ A) ~: q' k9 N5 F+ i9 J
: ]. ]8 {" E3 s- r- r" |3 ]一直听人说,小孩子在国外是学不好中文的,说也不会说了,这里我要说我一朋友,她女儿8个月大时,她每天就化5--10分钟,给孩子指读,就那么点时间每天,现在孩子3岁了,居然自己能安静地看中文书了.
0 t6 m0 C7 s- t8 B. _6 {+ {0 L$ v; U
: o4 f+ y4 q) n; U她也说教材很重要.- u& O: C( L! a) L

# r1 Y+ o) C& R- z* l+ G在国外,父母是孩子学中文最好的老师,既学了中文,又多了一个亲子活动.
( u+ L2 l9 Y6 Y% O
. |1 Q' R" z+ }' {6 C% {$ a5 C( S不要想象得太难了.
鲜花(9) 鸡蛋(0)
发表于 2010-2-6 10:47 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
本帖最后由 ACLTA 于 2010-2-6 10:51 编辑
/ {; L& ?, g- x
0 }2 k* L' t6 `1 K1 y3 {# }这个贴里的讨论很好! 真高兴有这么多的家长和老师关心孩子们的中文教育,并为之献计献策。
1 l4 h8 Z7 c7 @) v# k" L如果讨论能再深入一些,不只限于在“语言能力””和“任务意识”(见114楼)上,而就更加广义的方方面面进行讨论,关心这个题目的朋友们可能会受益更大。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2010-2-6 11:20 | 显示全部楼层
这个贴里的讨论很好! 真高兴有这么多的家长和老师关心孩子们的中文教育,并为之献计献策。
% c; u' x8 X' P9 o如果讨论能再深入一些,不只限于在“语言能力””和“任务意识”(见114楼)上,而就更加广义的方方面面进行讨论,关心这 ...
0 z( a. C4 A! K' L" J, N. ]! K) F* aACLTA 发表于 2010-2-6 10:47

0 e! k0 G$ e4 ^% a5 T那你说说.
大型搬家
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2024-5-14 07:49 , Processed in 0.314994 second(s), 26 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表