埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 756|回复: 0

[加国新闻] 联邦欲收紧版权法 私自解码或被罚款

[复制链接]
鲜花(70) 鸡蛋(0)
发表于 2010-6-4 07:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
作者:牧涛
# `! Z9 [* H1 z3 z" w( J( D
+ {7 e/ p8 p- [! G昨日(周三),联邦工业部长甘礼民(Tony Clement)推出了新的《版权法》草案(Copyright Act),意在进一步收紧本国的版权政策。新的版权法不仅涉及了每一个电子产品领域,还首次增加了“私人用户”的执法类别,为处罚非营利性破坏版权的行为提供了法律依据。鉴于自由党并没有就草案提出太多的反对意见,评论人士指出国会通过这次新《版权法》的可能性不小。
# D0 u# I: N) _' B4 f/ V+ U/ y8 ~+ a9 t
新版权法案的两个要点+ k3 S& E: w; B: d6 C& |  {

; Z# {" L% \) O5 F' e+ K早在上个星期,工业部长甘礼民就曾在媒体上为修订《版权法》“吹风”,并呼吁反对党支持。昨日(周三),甘礼民在魁省蒙特利尔的一家电子游戏工作室Electronic Arts向媒体公布了新法草案的细节。
3 y. m/ U# P. Q  P  N
: D3 z7 L, n3 J: l, j+ p3 E; q这份编号为C32的草案首次增加了“私人用户”的执法类别,将个人破坏版权与商户破坏版权的行为分别处理。按照现有的法律,对个人破坏版权行为的罚款和商户一样,上限均为100万元,这在实际执法过程中有些困难。新法增加了“私人用户”类别、也降低了罚金的上限(5000元),令警方更容易监管个人使用版权产品之行为。! m9 R+ b) H( v. z0 F$ y) ?: e
+ V( \4 a1 u4 t# W7 l  H8 c
" O' [* Q2 e1 c! g
同时,个人抄袭(抄录)作品用作商业用途的刑罚没有改变,仍是每项侵权行为罚款500元至2万元。: }8 H" ?0 u9 `; E2 b
! b# u, Z! D! A$ u
不过,新法草案并没有提到警方会如何“监管个人使用版权产品”。评论人士指出,警方可能会加强海关检查私人电子设备的力度,如发现有侵犯版权的内容便可被罚款;或者和保安人员合作,把“触角”伸到学校等公共聚会场合。
: x& _% N8 G, n# B" S+ M$ e* P. y) y; ]9 l# P8 g  p# t
C32草案的第二个特点,便是扩大了“侵权”的定义、并正式将个人解开电子密码锁(digital lock)定为违法行为。根据草案,任何人若解开音乐﹑电影﹑电子游戏机、电视节目或其他产品的电子密码锁(digital lock)均属违法。
1 m' [% T* ~1 C' Y8 K5 ?, A8 i; c! I2 ^  ~. U" [
例如,打开了数码加密的一段音乐、电影、游戏或其他相关产品,然后拷贝到CD或是什么别的媒介上都会被定义为犯罪。有的电视节目含有防拷贝、或者拷贝后数日便能自动删除的密码,但是家庭(或个人)转录电视节目时破坏了这些密码,也属于违法。警方对于上述的非法解码行为,都可按新法“私人用户”类别中的“非营利性的个人非法复制”进行处罚,罚金为100元至5000元。1 \/ y* C1 a7 f! {9 {6 I5 D2 V

4 ^+ B0 o  f% x1 _0 F. @( F草案也明确允许消费者拷贝备用防丢失,并定义了一些合法的拷贝行为。例如:将音乐CD复制到电脑或iPod上、录制电视节目作稍后观看(无收藏目的)、破解手机密码锁以更换手机服务商。
% J7 G# m$ y4 d) e
2 [7 U" E3 r9 a% W2 H5 U新法还规定,如果版权人在网上看到有侵权行为,可以向网站公司发出警告和通知,而公司则必须将通知转发给下载的用户。如果有法庭命令,网站还需向版权人提供侵权用户的资料。
# P* d& _$ m3 }+ v) G$ O8 g. N
. {3 z" W$ z% Z8 V+ `+ o反对党和民间人士的看法
, \8 ^: ?3 \& U( g
6 k* J5 _1 p/ W& u+ ^据悉,这已经是联邦政府第四次试图引入类似的法案、收紧版权政策。早在2005年、2007年和2008年,当时的联邦自由党政府和保守党政府便曾分别提出过类似的、包含禁止非法解码的法案。不过,前几次推出草案时,不少网民在网上发起大型抗议运动,再加上国会或遇政府换届、或遇休会,前几次的修订法案皆无疾而终。' T9 g7 T0 e% V/ h% c1 Y6 _8 T  v

- \4 U3 s$ P- ]$ y5 _9 u在推出了新法草案后,联邦工业部长甘礼民表示,加拿大早就签署了使用数码锁的国际公约,但一直没有相应的法律措施。这次的新法不仅能让加拿大的版权政策与全球的版权法同步,也能更好地保护本国的企业。部长也承认,法案不会让所有人满意,但是这次政府修订版权法的手段相对温和,相信无论消费者与创作人都能接受。; H7 D5 u+ x2 f& n* D( U( n

( [. V; D; N; ?甘礼民还再次呼吁反对党能够配合保守党政府,尽早让法案得以通过。他表示,草案还有很多“商量的余地”,政府也愿意在接下来的几个月和反对党多多沟通。
7 e- T" a5 H; O% p% w4 y: t2 b+ e  i
, C! u( b5 I2 V) ~+ i目前,自由党对新法案的态度比较温和,称愿意和政府讨论;而新民党的态度则比较强硬。不过,鉴于保守党的席位已经接近半数,只要两个主要的反对党(魁人政治团除外)中有一个赞同,法案便可以被通过。" U1 p: @- Y2 \& {! H) D
  b: n* b9 Z2 y# l- ]
同时,民间对这个法案的反对声也非常大。不仅是消费者,不少学者也提出了反对意见。加拿大大学教师联合会(Canadian Association of University Teachers)执行总监罗宾森(David Robinson)表示,政府过分限制版权政策会给教学增加难度。很多时候,老师们需要靠一些多媒体的手段来增加和学生的互动、提高教学质量。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2024-4-29 07:09 , Processed in 0.156098 second(s), 9 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表