埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 2191|回复: 19

诗/词/联合璧·雪

[复制链接]
鲜花(120) 鸡蛋(0)
发表于 2010-12-6 14:06 | 显示全部楼层 |阅读模式
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
诗/词/联合璧·雪
: R7 s+ `$ [+ E  T* Y8 j" }6 `) P
七律·雪7 M' G* l7 D" Q1 @
2 @2 |! Q2 _4 \& i3 s7 Y% {
      雪霰狂瀌琼宇过,% @0 v' I2 W1 ~$ n- v
      冰霙漫撒玉池娇,' N9 D; Y! P& Y* {6 `* r
      龙遨碧翠吟仙乐,
8 M0 R1 C& q3 B& t6 I6 _3 F      鹤驾琅玕舞圣桥。
7 Y, R- X9 R! E" P* L      六出暗苞梅素染,
/ [$ N9 A( F. k: P6 {1 g5 {+ L' o      松风疏影竹声遥,/ A( P: O1 L7 _  K0 _  h* H
      平川有意描图卷,
* K- I5 Z( q; _8 H      皓野随心泼墨调。
  

0 B: j# w. R/ |
6 x9 z) T: V1 N: _奇偶数句分别相接,再重新标点,成对联一副: - O/ g3 y+ ?+ a0 S; b

4 Y" s/ ~8 o- K" b3 {/ i对联按马蹄韵句脚,○,●,●,○,○,●。
0 g% N$ U8 W6 E
! }) a' i5 y. B2 @雪霰狂瀌,琼宇过龙遨碧翠,吟仙乐,六出暗苞梅,素染平川,有意描图卷。8 ~$ ?7 S9 e8 E0 A7 [
' N' z5 ~7 {, E5 h" Q9 X% S6 E
冰霙漫撒,玉池娇鹤驾琅玕,舞圣桥,松风疏影竹,声遥皓野,随心泼墨调。

- L7 U; p/ Q7 y& r7 I  w7 J+ {' N/ C! o7 G9 p# i
对联(工对)联律:
& V; V" R4 t$ E& r( i9 J3 b5 N2 l3 [0 y/ u3 ?) e
●●○○,○●●○○●●,○○●,●●●○○,●●○○,●●○○●6 R0 ?8 L. H# o3 Y* O7 O2 y& u
# Q: a- G. ^. j5 J
○○●●,●○△●●○○,●●△,○○○●●,○△●●,○○●●△; D  b3 c7 ]8 ?
# E: S8 S) z* x3 W& O- M
将律诗重新标点,得词一首(自度词):) K3 O; A, w! ~2 c$ b$ D
2 D; \% R; a9 F0 J0 D  l+ u
碧翠吟·雪
0 l) o- ?9 B7 T% U" ~7 _" L
0 _: x9 f6 ]# y% ]雪霰狂瀌,琼宇过龙遨。碧翠吟仙乐,六出暗苞。梅素染平川,有意描。3 U. q, i4 J2 H4 |, x0 u' V: }
/ M4 F! ], W$ S8 F( C& m
图卷冰霙漫撒,玉池娇鹤驾,琅玕舞圣桥。松风疏影竹声,遥皓野,随心泼墨调。
鲜花(190) 鸡蛋(0)
发表于 2010-12-6 19:11 | 显示全部楼层
竟兄高才,学习了。
鲜花(74) 鸡蛋(0)
发表于 2010-12-7 20:46 | 显示全部楼层
学习了
鲜花(68) 鸡蛋(0)
发表于 2010-12-7 21:41 | 显示全部楼层
老杨团队 追求完美
学习了。
鲜花(3) 鸡蛋(0)
发表于 2010-12-7 23:47 | 显示全部楼层
真是惭愧,好几个字不认识。
鲜花(120) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2010-12-8 13:31 | 显示全部楼层
霰xiàn,雪珠,冻雨,颗粒状的雪! y$ `) f% z% j' z. W
瀌biāo,雨或雪下得很大的样子
& Z; @' o( r' ?8 S4 M4 A0 S" ^霙yīng,雪花,花瓣% m5 ^, f. W1 h) `# R# c
琅玕láng gān像珠玉一样的美石,山海经中指珠玉树(仙树)的果实
鲜花(16) 鸡蛋(2)
发表于 2010-12-9 16:12 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
才子!
鲜花(170) 鸡蛋(0)
发表于 2010-12-10 00:07 | 显示全部楼层
充满书卷气的阳春白雪派。只是 六出 对不上 松风 吧,笔误?
理袁律师事务所
鲜花(170) 鸡蛋(0)
发表于 2010-12-10 10:28 | 显示全部楼层
六出---->柳雾?
鲜花(120) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2010-12-10 21:52 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
六出,是雪花别称,雪花不是六瓣吗,这里对松风,六不作单纯的数词,出也不作动词,六出(雪花)——松风,名词对,当然,不是很严谨,谢谢了~~~~~~~~~~
鲜花(3) 鸡蛋(0)
发表于 2010-12-11 00:05 | 显示全部楼层
颈联整成这样,您看行吗?5 K! z2 v3 H- o
银海暗苞梅素染,玉楼疏影竹声遥。
" v7 e1 M5 E2 u6 b4 a# G/ b& s7 m跟苏老师学的,苏老师应该是从佛经了学的。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2010-12-11 00:27 | 显示全部楼层
霰xiàn,雪珠,冻雨,颗粒状的雪
6 D. x. Q$ B; g* [瀌biāo,雨或雪下得很大的样子
  o9 T: `; |0 R# T霙yīng,雪花,花瓣
' F+ O& B$ ?% b, a2 h; V' l( Y琅玕láng gān像珠玉一样的美石,山海经中指珠玉树(仙树)的果实
( V5 y: z) D: c2 A' }7 i竟陵残雪 发表于 2010-12-8 13:31
- o" M* d" U- ?9 R
得意的是我居然认识霰,汗颜的是我认识的霰毫无诗情画意——霰弹。
鲜花(120) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2010-12-11 11:01 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
颈联整成这样,您看行吗?
$ S" d5 o# N4 k0 F- t& S8 u* u银海暗苞梅素染,玉楼疏影竹声遥。. O! W: X+ S5 T" l/ G
跟苏老师学的,苏老师应该是从佛经了学的。
: h% Q3 J2 x( M萍水巷 发表于 2010-12-11 00:05
/ V& E" b* T: \* z; G

6 N. j! w0 x6 h9 y6 z; v) l* e7 V$ f% k: F5 ?8 t
萍水兄这联改得妙,更具象了,我总觉得原先有些飘,对偶也不工,这下好了。谢谢。
鲜花(3) 鸡蛋(0)
发表于 2010-12-11 22:50 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
银海:指眼睛;玉楼:指双肩。
/ d# u7 I+ a0 G/ c记忆有误。刚刚去google了一下,不是佛家语,而是道家语。
, G* \/ _1 F; ^
$ b8 K4 o! K9 K
萍水兄这联改得妙,更具象了,我总觉得原先有些飘,对偶也不工,这下好了。谢谢。
9 K% ?/ E) p. w1 M: }4 \+ `) V竟陵残雪 发表于 2010-12-11 11:01
鲜花(120) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2010-12-11 23:17 | 显示全部楼层
苏轼《雪后书北台壁二首》有:“冻合玉楼寒起粟,光摇银海眩生花” 句。
% }7 G. y$ t* m" }+ B
; X. {) ~- K" G: B+ v$ G4 [3 n我只看成冰雪景象,哪知还有这般深意,受教了~~~~~~~~~
鲜花(170) 鸡蛋(0)
发表于 2010-12-12 06:39 | 显示全部楼层
银海暗苞梅素染,玉楼疏影竹声遥。4 D6 }8 _' @4 I8 Q7 x0 {
从意境来说很好了,但从对仗角度看,素染 对 声遥 仍然有待改进。
鲜花(3) 鸡蛋(0)
发表于 2010-12-12 09:23 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
其实这联的对仗,仅仅是个小问题而已。单看这首七律,最大的问题在于:太多的斧凿,造成了句法上的散乱和意境上的难以捉摸。想来竟陵老兄只是玩玩而已。/ e( ?( `) F' d8 I! |3 e
; p7 X* T4 g0 j* Y
银海暗苞梅素染,玉楼疏影竹声遥。* i) e1 K; X5 z+ M9 s
从意境来说很好了,但从对仗角度看,素染 对 声遥 仍然有待改进。3 ~: ]2 F- q, X9 a# x  f
Justing 发表于 2010-12-12 06:39
鲜花(120) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2010-12-12 11:49 | 显示全部楼层
这是在东方论坛上玩的一篇作业,题目是要把联与诗词写在一起,作为对联与诗词合璧的一种形式的探讨,意境受水平所限,勉为其难了~~~~题目录于后,看谁是否有兴趣一试~~~~~~
. o/ e; c* O" L1 u$ a2 Y1 }9 J, d0 I/ l
http://www.china1368.com/bbsxp/d ... p;page=6&star=11 `0 m8 F# s; c1 S  Q& L& z

& d# m1 X2 J0 {3 s题目   雪/ z4 I+ ~6 i% l" w0 `6 P1 q, R
褒贬任由作者。& Z+ M! U, R7 u) p4 P( W
& f" p. b4 t) m. m7 j
题型:对联
* s; ?3 k" X- j) b字数:上下联56字' S" w! i6 q# ~/ j# |
要求:1.马蹄韵
2 f' R+ h+ K, R  x6 q5 @      2.不许用七字句,不许用整齐句式
, T! u/ A" d$ U9 Q9 }8 [8 H      3.还是一首词,有词牌的词也可,自度词也可3 C/ G! C; b4 g/ l- u
      4.重新标点,要是一首七律
鲜花(3) 鸡蛋(0)
发表于 2010-12-12 12:28 | 显示全部楼层
这个比较难。玩一玩还行,整出让自己或别人满意的,我饭量还不够。# t) k5 F1 z" V% U) M
七律还是比较难的。我认为学写古诗,拚的是才和学。不管是学高于才,还是才高于学,或者才,学都有或都没有,整首像样儿的绝句,还是可能的 (小令就更别说了,按谱凑一凑就行)。七律则不然:光有才不行,必须先有学;在学的基础上,才能谈得上才。以前泡诗词论坛,编过很多所谓的诗词,但七律却很少碰,因为没这个水平。3 [9 U) U$ R. [. b% e* z
5 b) \$ M; L4 v. N
您若有兴趣,可以多贴些您的诗词。我读过几首,还是挺喜欢的。. O2 a5 c- _/ m7 r1 I: z

9 a# @3 F% e* c$ ~% Y
这是在东方论坛上玩的一篇作业,题目是要把联与诗词写在一起,作为对联与诗词合璧的一种形式的探讨,意境受水平所限,勉为其难了~~~~题目录于后,看谁是否有兴趣一试~~~~~~) d) [/ ]9 r$ j' w2 g
" p+ @+ |& \. W2 a% |% @, _! c
http://www.china1368.com/bbsxp/dispb ...
  p8 {8 e9 S( m3 E$ ?$ p竟陵残雪 发表于 2010-12-12 11:49
鲜花(120) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2010-12-12 22:56 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
萍水兄过谦了,我也是初习杂体,格律之外,甘受平仄之缚,按谱凑字,打发时光,意境就有心无力了,能得萍水兄指点一二,甚是开心,谢谢了。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2025-9-16 02:56 , Processed in 0.184586 second(s), 24 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表